机甲大亨1型远程启动装置

Устройство управления "Шефовозкой-1"

“我需要你帮忙把OOX-17/TN移动到一个安全的开阔地，这样它才可以启动起飞程序。它自带隐形系统，但是我需要一点时间来远程启动这个系统。请你把这个机器人从现在的位置护送到，靠近时光洞穴那里去！那里是个非常理想的起飞点，有足够的空间作为机器人起飞的跑道！”

"Мне необходимо перегнать КПХ-17/ТН в просторное и безопасное место, чтобы провести длительную процедуру наладки. Проводите робота из того места, где вы его обнаружили, в... ну, скажем, к пещерам Времени! Это самое подходящее место, и там достаточно просторно, чтобы подготовить аппарат к новому полету.

单程序的启动程序

single program initiator (SPI)

正在启动启动程序...

Запуск последовательности загрузки...

开始启动程序。

Начинаю загрузку.

开始反应炉启动程序

Запустить протокол активации реактора

简易开关操纵启动程序

простая процедура запуска переключателем

扩充的检查点重启动程序

extended checkpoint restart

启动程序完成。提供样本供技师认可。

Все стартовые проверки завершены. Выдаю образец для дегустации.

自动启动排程订在2078年一月一日。

Автоматическая активация была запланирована на 1 января 2078 года.

对城市发动远程攻击

Нападение на город подразделением дальнего боя

资料不符。等待人工启动程序。请提供员工身分证明。

Это не имеет значения. Ожидаю ручной активации. Предоставьте удостоверение сотрудника.

我如何发动远程战斗？

Как начать дальний бой?

空军单位。能从基地，如城市或航空母舰发动远程攻击。

Воздушный юнит. Атакует врага в радиусе полета от своей базы, например города или авианосца.