适逢其便
shìféngqíbiàn
как раз кстати; чрезвычайно удачно
примеры:
适逢其会
как раз так совпали обстоятельства
正碰在的火头上; 正碰在…的火头上; 适逢其怒
под горячую руку кого попасть; под горячую руку кому подвернуться
适逢其怒; 正碰在…的火头上
Под горячую руку кого попасть; Под горячую руку кому подвернуться
我想扩大生意,而你的投资无疑是适逢其时。我接受!
Я давно хотела расширить свое дело, и твои вложения мне очень помогут. Я согласна!
пословный:
适逢 | 其 | 便 | |
книжн.
1) его; её; их; свой
2) он; она; оно; они
3) это; этот; те; эти
4) словообразовательный элемент некоторых наречий
|