配对零件
_
mate
mate
примеры:
наименование деталей 零件名称, 配件名
наим. дет
配齐拖拉机全套备件; 把拖拉机的零件配齐
укомплектовать трактора запасными частями
主要构件配置, 受力零件布置(飞行器的)
компоновка главных элементов конструкции
我们很难在这座岛上找到有用的机械配件,<name>。瞧,有一大堆攻城坦克等着修理,我们却没有可用的零件。
На остров сложно доставить полезные запчасти, <имя>. Мы пытались на месте починить сломанные осадные машины, но у нас закончились необходимые детали.
这些零件对侏儒和地精来说非常值钱,它们一直都想为它们的赛车装上更多的设备。
И за все эти детали гномы и гоблины могут хорошенько заплатить. Они вечно ищут, какую бы еще рухлядь привинтить на свои тачки.
пословный:
配对 | 对零 | 零件 | |
1) составлять пару, сочетаться
2) спариваться, случаться
|
похожие:
零配件
配零件
对接配件
零件配置
零件分配
修配零件
配套零件
装配零件
零配件儿
零件选配
配合零件
零件装配
对接零件
成对零件
零件装配机
零配件清单
汽车零配件
零件装配图
辅助零配件
铁制零配件
供给零配件
互配零件组合
装配单位零件
辅助性零配件
自行车零配件
装配零部件单
零件装配装置
装配好的零件
修理用零配件
刮削磨配零件
零件装配机扑
轴承零件配套
零件临时装配
条件最优配对
按尺寸选配零件
制造装配零件表
工程装配零件单
配套零件一览表
零件装配机器人
装配零件组合件
选配零件机器安装
维修备品和零配件
就地调整装配零件
特性匹配的元件对
装配零件预选分组
零件装配装配零件
坦克零件气动装配器
保持零件相对位置图
对零件逐个进行加工
莫布的坦克零件气动装配器