野外检查

野外检查

_

field check, полевой контроль

полевой контроль; полевая поверка

в русских словах:

полевой контроль 野外检查

примеры:

你里里外外都检查过了吗？

Ты проверял со всех сторон?

1.体外检查——总结。

Пункт 1. Результаты внешнего осмотра.

1.体外检查——既然我们已经拿到了切链钳，就可以把绑带切断了。

1. Наружный осмотр. Раз уж у нас теперь есть болторез, давай срежем ремень.

恐怕我们得先彻底做完体外检查∗和∗体内检查，才能继续进行其他项目。

Боюсь, сначала мы должны провести как наружный осмотр, так и осмотр органов. Как можно тщательнее.

пословный:

野外	外检	检查
yěwài окрестности, деревня; природа, открытое место (поле); за городом; в открытом поле; под открытым небом; в природных (естественных) условиях; загородный, сельский; полевой	_наружный осмотр	jiǎnchá 1) проверять, контролировать; диагностировать; осматривать, инспектировать; ревизовать; цензуровать; проверка, контроль, диагностика, смотр, досмотр, осмотр, обследование; цензура; ревизия, инспектирование, освидетельствование 2) самокритика

похожие:

外眼检查视野检查红外检查野外调查外业检查野外考查野外普查外表检查野外检验外阴检查声野检查野外查勘外形检查外鼻检查外观检查赛外检查眼外检查例外检查外部检查声野检查法视野检查法外表面检查喉外部检查紫外线检查外眼检查法外设检查站外勤检查员计划外检查视野检查者野外考查资料外国人检查站外螺纹检查规矫形外科检查眼外部检查法外场检查设备神经外科检查设备外形检查定期外的检查目测外观检查外业资料检查静态视野检查动态视野检查周围视野检查野外调查工作泌尿外科检查图形视野检查外观尺寸检查定量视野检查后像视野检查法动态视野检查法图谱视野检查法定量视野检查法广视野内镜检查暗光视野检查法野外干涉检定仪红外分光镜检查滤过紫外线检查红外线检查系统自检视野检查法紫外分光镜检查红外瞳孔检查器红外线热象检查广视野胃镜检查周边视野检查法静态视野检查法图形视野检查法暗视野镜检查术暗视野镜检查法颜色视野检查法平面视野计检查客观视野检查法广视野膀胱镜检查计算的视野检查法明视野显微镜检查定量黄斑视野检查术后甲状腺野检查平面视野计检查法内视性视野检查法广视野内窥镜检查亮视野显微镜检查外表检查外观检查闪烁融合视野检查面对面视野检查法暗视野显微镜检查自检视野计检查法儿科矫形外科检查飞机外部检查路线外阴内镜检查操作眼外肌活组织检查红外线屈光计检查扫描红外检查系统紫外线照射检查法等视力线视野检查法微电脑野外检测系统自动定量视野检查法不定期检查意外调控暗视野显微镜检查法定量黄斑视野检查法立体平面视野计检查闪烁融合视野检查法骨盆外形X线检查器广视野膀胱镜检查法肉眼检查, 外部检查外表检查, 外部检查外业资料检查外业检查野战修理现场检修野外修理航空技术装备外部检查路线设备外场工作能力检查系统外部查看外部检查, 外观检查非定期检查, 临时检查例外检查