最后，矿工们突然发现了一个不为人知的金矿。

At last, the miners struck on an undiscovered gold mine.

Центральное отраслевое отделение "Фонда социального страхования Российской Федерации трудящихся горно-металлургической промышленности" 中央部门分局"俄罗斯联邦采矿冶金工业工人社会保险基金会"

ЦОО ФСС РФ ГМП

这是当地矿工去北边山上探勘金矿矿脉时要用到的小营地。

Маленький лагерь, которые устроили местные горняки, уходящие в северные горы на поиски золота.

工人代表发动矿工罢工。

The shop-stewards brought out the miners.

煤矿工人已罢工了几个星期。

The coalminers have been out on strike for several weeks now.

煤矿工人正在要求再次加薪。

The miners are asking for another increase in pay.

钢铁工人为声援矿工举行了罢工。

The steel worker come out in sympathy with the miner.

矿工家属为被困井下的工人的生命而担忧。

The miners' families fear for the lives of the men trapped underground.

抢险人员被派去解救被困在井下的煤矿工人。

Rescue workers were sent to relieve the trapped coal miners.

他几分钟就画了一幅那位煤矿工人的素描。

He sketched the coal miner in a few minutes.

如果你说你的父亲当过矿工或码头工人，有人就瞧不起你。

Some people turn up their noses if you say your father was a miner or a docker.