钝
dùn

прил.
1) тупой; притупиться
这把刀子钝了, 该磨了 этот нож притупился, его нужно наточить
利钝 острый или тупой
2) несообразительный, глупый, неспособный; тупой, ограниченный
鲁钝 тупой, непонятливый
他嘴钝不会说话 он косноязычен и не умеет говорить
发钝 отупеть; отупелый
3) пассивный
4) тех. грубый, неточный
钝调谐 радио грубая настройка
5) хим., физ. инертный
钝气 инертный газ
dùn
1) затупиться; тупой
钝刀子 [dùn dāozi] - тупой нож
2) несообразительный; тупой
3) тугой (на ухо)
dùn
① 不锋利<跟‘快、利、锐’相对>:刀钝了,要磨一磨◇成败利钝。
② 笨拙;不灵活:迟钝 | 鲁钝。
dùn
鈍
(1) (形声。 从金, 屯声。 本义: 不锋利)
(2) 同本义 [blunt]
兵不钝锋。 --《文选·檄吴将校部曲》
庶竭驽钝。 --诸葛亮《出师表》
(3) 又如: 钝刀(钝兵。 不锋利的兵刃)
(4) [指几何图形的角]∶大于90°而小于180°的 [obtuse]。 如: 钝角
(5) 呆; 笨拙 [dull-witted; stupid; mentally slow]
钝, 迟也。 --《广雅·释诂四》
俗谓愚为钝椎。 --《史记·周勃世家》注
其刚心勇气消耗钝眊(衰颓)。 --宋·苏轼《教战守策》
(6) 又如: 钝愚(愚笨; 迟钝); 钝货(蠢货, 笨蛋); 钝皮老脸(厚脸皮); 钝兵(士气不壮盛)
dùn
1) 形 不锐利。
如:「钝刀」、「钝器」。
2) 形 笨、呆、蠢。
如:「迟钝」、「愚钝」、「鲁钝」。
元.杨讷.刘行首.第三折:「休笑我妆钝妆呆,看了几千场柳凋花谢。」
dùn
blunt
stupid
dùn
形
(不锋利) blunt; dull:
成败利钝 success or failure, sharp or dull -- victory or defeat
刀钝了。 The knife is blunt.
(笨拙;不灵活) stupid; dull-witted:
迟钝 dull-witted; slow
dùn
1) blunt; dull
2) stupid; dull-witted
dùn
①<形>不锋利;不锐利。《荀子•性恶》:“钝金必将待砻厉然后利。”
②<形>心性迟钝;不灵活。刘勰《文心雕龙》:“且夫思有利钝,时有通塞。”《出师表》:“庶竭驽钝,攘除奸凶。”这里的“钝”也是自谦之词。
dùn
1) 不锋利。
2) 失利;不顺利。
3) 笨拙;迟钝。
4) 形容文辞质朴。
5) 折磨,折腾。
6) 方言。嘲讽;挖苦。
частотность: #18677
в самых частых:
синонимы: