钢丝
gāngsī
1) стальная проволока
2) спица (велосипедного колеса)
спицы
проволочный сталь; катанная проволока; стальная проволока; железная проволока; арматурная проволока; проволока
gāngsī
用细圆钢拉制成的线状成品,粗细不等,是制造弹簧、钢丝绳、钢丝网等的材料。gāngsī
[steel wire] 用圆钢拉制成的细丝, 是钢材的一种形式
gāng sī
钢制的细丝。可制弹簧、琴弦、钢索等。
gāng sī
steel wire
tightrope
gāng sī
steel wire; wire; wire-steel:
走钢丝{杂技} walk the wire; walk the tightrope; high-wire walking
gāngsī
steel wiresteel thread; steel wire; wire; wire-steel
проволока
1) 用细圆钢拉制成的线状成品。粗细不等,是制造弹簧、钢丝绳、钢丝网等的材料。
2) 指用钢丝制成的零件。
частотность: #20525
в самых частых:
синонимы:
相关: 钢锭
примеры:
载重全钢丝帘布轮胎
техн. грузовые цельнометаллокордные шины
平行捻股的钢丝绳
прядь параллельной проволоки
镀铜不锈钢丝
омеднённая проволока из нержавеющей стали
硅锰钢丝
проволока из марганцево-кремнистой стали
钢丝缠绕胶管
резиновые шланги со спиральной стальной проволочной оплеткой
走钢丝
хождение по канату
这钢丝弹簧绕得很均匀。
The wire spring is evenly coiled.
放出钢丝绳时要制动。
Check a cable when it’s running out.
钢丝绳断裂强度试验计
rope breaking strength tester
钢丝绳绕过极限保安装置
hoist overwind device
钢丝绳松驰自动断电开关
slackrope switch
绞筒和钢丝绳直径比
drum-to-rope ratio
自身缠绕试验钢丝的
long eye test
纵向钢丝束预应力配筋结构
longitudinal cable
钢丝编织胶管总成
узел резинового шланга с оплеткой из стальной проволоки
中性介质中退火的钢丝
lime bright annealed wire
中等电阻的钢丝
Best best wire (美国商品名)
模板的反拉钢丝
wire back-tie
特殊断面的钢丝
special cross-section steel wire
稳定化处理的预应力钢丝
stabilized wire
西尔瓦灵顿混合式钢丝绳
Seale Warrington wire rope
钢丝的交咬角
crossing angle of wires
钢丝的直径
gauge of wire
钢丝绳松弛自动断电开关
slack-rope switch
钢丝绳的结构
construction of wire rope
钢丝网防护的堆石坝
wirewrapped dam (防洪用)
钢丝铠装的
steel wire armoured; wire-armoured
非热处理的钢丝
not heat-treated steel wire
高强度钢丝的张拉锚固法
Maguel
用钢丝编成网眼状的
рабица
股(绳索的)проволочная стренга (стрендь) 绞线股数; 股条(扁钢丝绳的)
стренга стрендь
钢丝绳(冲击式)钻进
канатно-ударное бурение
手动钢丝绳(冲击式)钻机
ручной ударно-канатный буровой станок
烘干钢丝(拉伸加镀层之后)
сушить проволокау после нанесения покрытия при волочении
冲洗钢丝(拉伸酸洗后)
промывать проволокау после травления кислотой при волочении
不旋转(钢丝)绳
нераскручивающийся канат
钢丝绳(传动)轮
шкив канатно-проволочной передачи
钢丝绳(冲击式)钻机
станок канатно-ударного бурения
钢丝绳(冲击)钻机
станок канатно-ударного бурения
钢丝绳(冲击式)钻眼法
способ канатно-ударного бурения
使钢丝黄化(拉伸过程中)
ржавить проволокау в процессе волочения
钢丝绳开花(破裂)
выплетание лопнувших проволок на канате
给钢丝加标示(拉伸时)
шпицевать проволокау при волочении
钢丝绳(冲击式)钻进钢丝绳冲击钻进
канатно-ударное бурение
粗钢丝(直径6毫米以上), 粗线材
толстая проволока
(钢丝)绳罐道
канатный проводник
(录音)钢丝记录介质
проволочный носитель записи
(挖掘机)提升钢丝绳, 挖掘机起重索
подъёмный канат драглайна
(双琵琶头)单钩钢丝绳扣
строп с двумя огонами и одним гаком
(挖土机)抓斗的缆绳, (挖土机)抓斗钢丝绳
поддерживающий канат грейфера
(钢丝索)套环
канатный коуш
(钢丝)绳速度
скорость канта
(钢丝)绳罐道稳绳
канатный проводник
{录音}钢丝记录介质
проволочный носитель записи
{挖土机}抓斗钢丝绳
поддерживающий канат грейфера
{挖掘机}提升钢丝绳
подъёмный канат драглайна
钢丝{构}架
проволочный каркас
虚空钢丝裹手
Повязки из полос стали Пустоты
猫学派的学徒会蒙眼走钢丝来锻炼平衡能力。一开始,失败了还不算大事,但随着不断接近最终试炼,脚下的钢丝越走越高,越走越危险。这时候,失败了就不是那么简单的事了。
Чтобы развить чувство равновесия, будущие ведьмаки Школы Кота расхаживают по канату с завязанными глазами. Поначалу ошибки не слишком опасны, но со временем канат натягивают все выше. Так ученики готовятся к заключительному испытанию, которое не прощает ошибок.
警督在熏天的臭气中努力了半天,但绑带的材料显然无法被切断。“这些钢丝……”他屏住呼吸,宣告放弃,“太密集了。我们∗需要∗解开这根绑带,才能看到勒痕。”
Вонь стоит просто неописуемая. Через некоторое время становится ясно, что разрезать ткань не удастся. «Стальные нити... — не дыша, выдавливает из себя лейтенант, — ...их слишком много. Нам обязательно нужно снять ремень, чтобы осмотреть странгуляционную борозду».
但光是跟这生物接触,就跟在滚烫的火山口走钢丝没什么两样。
Только вот добраться до него и говорить с ним - все равно, что балансировать на тонком канате над озером с кипящей лавой.
你是一个……表演走钢丝的?
Вы... ходили по канату?
杂技演员在钢丝绳上表演时,观众们屏息观看。
The audience held its/their breath as the acrobat walked along the tightrope.
牙箍安装在牙齿上的纠正不规则排列的由箍带和钢丝做的牙齿矫正器
A dental appliance, constructed of bands and wires that is fixed to the teeth to correct irregular alignment.
畸形矫正钢丝架平正了这女孩不整齐的牙齿。
Braces straightened the girl’s irregular teeth.
这四根缆索。每一根都包含有26,108根钢丝。
Each of the four cables contains26,108 lengths of wire.
孩子们在看走钢丝表演时都兴奋极了。
The children were all keyed up over the show of wire-walking.
绞盘,卷扬机一种用于吊起重物的装置。该装置包括一垂直的线轴形圆筒,由人力或机器使之旋转,在其周围绕有钢丝绳
An apparatus used for hoisting weights, consisting of a vertical spool-shaped cylinder that is rotated manually or by machine and around which a cable is wound.
作为大桥的主要支撑,绳索被绷在塔之间。它们是由高抗拉强度的钢丝组成的。
The cables, which will be the bridge’s main support, are strung from tower to tower. They are made up of wire that’s high tensile steel.
在那位走钢丝者安全到达另一边前,我们都一直提心吊胆。
The tightrope walker had us on tenterhooks until her reached the safety of the other side.
告诉那个孩子先别走!你知道好多游戏,比如走钢丝,驯兽...
Сказать ему, чтобы не убегал так быстро! Вы знаете много разных игр – ходьба по канату, усмирение диких зверей...
начинающиеся:
钢丝 绳罐道
钢丝 绳速度
钢丝, 钢线
钢丝三角带
钢丝交咬角
钢丝传感器
钢丝伸展灰网
钢丝伸降绳
钢丝作用
钢丝修复器
钢丝内悬吊
钢丝刀
钢丝刀一次快速成形法
钢丝分隔板
钢丝切丸
钢丝切坯法
钢丝切断机
钢丝切断钳
钢丝切泥坯器
钢丝制品
钢丝制品用钢丝
钢丝制导纱钩
钢丝刷
钢丝刷保护器
钢丝刷出面
钢丝刷刷光
钢丝刷外科
钢丝刷机
钢丝刷机头
钢丝刷清理
钢丝刷磨光轮
钢丝剪
钢丝剪钳
钢丝加劲混凝土
钢丝加强复合材料
钢丝加强铝
钢丝加强铝合金
钢丝包皮软管
钢丝卡线
钢丝卷筒
钢丝卸料真空过滤机
钢丝厂
钢丝压尖机
钢丝压延机
钢丝压舌器
钢丝吊弦
钢丝吊索
钢丝吊运机
钢丝围栅
钢丝固定
钢丝圈
钢丝圈偏倾角
钢丝圈刷轮
钢丝圈卷成机
钢丝圈号数
钢丝圈断器
钢丝圈断裂
钢丝圈清洁器
钢丝圈烧毁
钢丝圈缠绕布
钢丝圈轮胎
钢丝圈颤动
钢丝地毯
钢丝型弹性环箍
钢丝型表带
钢丝垫
钢丝垫子
钢丝基线尺
钢丝外皮
钢丝外露
钢丝夹
钢丝夹具
钢丝夹子
钢丝夹板
钢丝套圈
钢丝套索
钢丝导引器
钢丝导纱器
钢丝尘笼
钢丝尘笼, 钢丝刷
钢丝展开长度
钢丝工具
钢丝布
钢丝布刷
钢丝帘布
钢丝帘线
钢丝帚
钢丝带
钢丝床
钢丝床垫
钢丝床用钢丝
钢丝开口销
钢丝式录音机
钢丝引导器
钢丝弯边压力机
钢丝弹簧
钢丝录声
钢丝录声机
钢丝录音
钢丝录音机
钢丝录音金属线记录
钢丝径线带
钢丝心
钢丝总面积
钢丝截断器
钢丝打包机
钢丝打结
钢丝扫海器
钢丝扭转
钢丝抗拉强度
钢丝折断拉力总和
钢丝拉伸机
钢丝拉紧器
钢丝拖车绳
钢丝挂钩
钢丝挂钩悬丝
钢丝挠度仪
钢丝挡圈
钢丝捆带
钢丝捆扎
钢丝捆扎箱
钢丝捻距
钢丝探子
钢丝探针
钢丝接头
钢丝撑轮圈
钢丝擦光轮
钢丝断裂强度
钢丝旋钥匙
钢丝曲折试验器
钢丝曲折试验机
钢丝材料
钢丝束
钢丝条
钢丝条锁
钢丝染红处理
钢丝栅栏
钢丝校正机
钢丝校正机, 线材整直器
钢丝框
钢丝梳
钢丝棉
钢丝橡皮撑轮圈
钢丝橡皮管
钢丝毛
钢丝水道扫测
钢丝沿底扫测具
钢丝滚动轴承
钢丝滚道球轴承
钢丝滤板
钢丝滤芯
钢丝热镀锌法
钢丝焊接筛
钢丝焊条
钢丝焊钳
钢丝牵索
钢丝环
钢丝环形固定
钢丝环销
钢丝玻璃
钢丝球
钢丝电缆
钢丝电解镀锌法
钢丝盘
钢丝盘刷
钢丝盘卷不匀
钢丝盘卷均匀
钢丝盘管式冷凝器
钢丝矫正机
钢丝矫直机
钢丝石棉布
钢丝石棉板
钢丝破断拉力总和
钢丝磨光刷
钢丝磨刷轮
钢丝秀
钢丝穿引针
钢丝笼
钢丝筒管
钢丝筛
钢丝筛网
钢丝管刷
钢丝粒
钢丝索
钢丝索 套环
钢丝索滑轮
钢丝索轮
钢丝索道
钢丝紧张器
钢丝纽紧器
钢丝线规
钢丝织机
钢丝织物
钢丝织轮胎
钢丝终拔前尺寸
钢丝绑扎
钢丝绒
钢丝绒滤油器
钢丝结扎钳
钢丝绕织
钢丝绞勒器
钢丝绳
钢丝绳, 电缆
钢丝绳, 电缆索
钢丝绳, 钢索
钢丝绳井底导向工具
钢丝绳传动
钢丝绳传动装置
钢丝绳传动轮
钢丝绳伸长计
钢丝绳作业
钢丝绳偏角
钢丝绳公称横截面积
钢丝绳冲击
钢丝绳冲击凿岩
钢丝绳冲击式钻孔法
钢丝绳冲击式钻机
钢丝绳冲击式钻眼法
钢丝绳冲击式钻进
钢丝绳冲击钻井
钢丝绳冲击钻机
钢丝绳冲击钻进
钢丝绳冲击钻钻具
钢丝绳冲击钻钻头
钢丝绳冲击钻钻进
钢丝绳刮子
钢丝绳刮泥器
钢丝绳制造
钢丝绳割刀
钢丝绳包覆
钢丝绳半连续铸造机
钢丝绳卡
钢丝绳卡头
钢丝绳卡子
钢丝绳卡座
钢丝绳卡锁
钢丝绳卷筒
钢丝绳卷筒, 卷绳筒
钢丝绳厂
钢丝绳变幅
钢丝绳吊环
钢丝绳吊索
钢丝绳和吊环的接头
钢丝绳和绞筒直径比
钢丝绳固定卡
钢丝绳圆度
钢丝绳垂度
钢丝绳填充系数
钢丝绳夹
钢丝绳夹头
钢丝绳夹子
钢丝绳夹持器
钢丝绳安全系数
钢丝绳宏观弹性模量
钢丝绳容量
钢丝绳帽
钢丝绳平均速度
钢丝绳开花
钢丝绳式电动葫芦
钢丝绳式铲运机
钢丝绳张紧轮
钢丝绳心
钢丝绳心线心钢丝绳心线心
钢丝绳打捞矛
钢丝绳打捞钩
钢丝绳扣
钢丝绳护板
钢丝绳抽油机
钢丝绳拆股试验
钢丝绳拉力
钢丝绳拎索, 钢丝绳索套
钢丝绳拖运
钢丝绳捆
钢丝绳捻向
钢丝绳探伤器
钢丝绳接入段
钢丝绳接头
钢丝绳提升
钢丝绳提升机
钢丝绳支架金属板
钢丝绳效率
钢丝绳数据
钢丝绳断丝测定仪
钢丝绳断裂强度试验
钢丝绳断裂强度试验计
钢丝绳普通搓捻法
钢丝绳梯
钢丝绳梯子
钢丝绳检测仪
钢丝绳检测器
钢丝绳油
钢丝绳油脂
钢丝绳活端
钢丝绳测井
钢丝绳润滑油
钢丝绳滑程
钢丝绳牵引
钢丝绳牵引小车
钢丝绳牵引的送锭车
钢丝绳牵引绞车
钢丝绳牵引绞车, 钢丝绳运输绞车
钢丝绳牵引车
钢丝绳环
钢丝绳用润滑脂
钢丝绳用钢丝
钢丝绳电动葫芦
钢丝绳的捻向
钢丝绳的捻角
钢丝绳的柔软度
钢丝绳的细股
钢丝绳的细股缆索的吊弦
钢丝绳的绞向
钢丝绳的钢绞线芯
钢丝绳直径
钢丝绳石墨润滑油
钢丝绳砂浆锚
钢丝绳破断拉伸试验
钢丝绳破断拉力
钢丝绳破裂
钢丝绳磨损试验
钢丝绳移动起重机
钢丝绳移送机
钢丝绳移送机索式移送机
钢丝绳端扣
钢丝绳索道
钢丝绳绞向
钢丝绳绞束机
钢丝绳绞车
钢丝绳绳卡
钢丝绳绳夹
钢丝绳绳心
钢丝绳绳环
钢丝绳缺陷
钢丝绳罐道
钢丝绳股
钢丝绳股中钢丝的绞向
钢丝绳芯纱
钢丝绳芯胶带
钢丝绳芯胶带输送机
钢丝绳芯输送带
钢丝绳芯麻绳
钢丝绳试验
钢丝绳试验机
钢丝绳试验站
钢丝绳起重绞车
钢丝绳车
钢丝绳轮
钢丝绳输送带
钢丝绳运输
钢丝绳运输巷道
钢丝绳运输带
钢丝绳运输斜井
钢丝绳运输索道运输
钢丝绳运输绞车
钢丝绳速度
钢丝绳道
钢丝绳钩套
钢丝绳钩结
钢丝绳钻机
钢丝绳钻眼
钢丝绳钻眼法
钢丝绳钻进
钢丝绳键槽
钢丝绳锯
钢丝绳锯岩机
钢丝绳长度
钢丝绳防喷盒
钢丝绳防护装置
钢丝绳集材拖拉机
钢丝绳顶板锚杆
钢丝绳额定拉力
钢丝绳额定速度
钢丝绳麻芯
钢丝绳麻芯脂
钢丝综
钢丝缆
钢丝缆出碴
钢丝编信件篮
钢丝编织品
钢丝编织层
钢丝编织液压管
钢丝编织液压胶管
钢丝编织空气胶管
钢丝编织胶管
钢丝编织胶管总成
钢丝编织高压管
钢丝编织高压胶管
钢丝缚扎器
钢丝缝术
钢丝缠卷机
钢丝缠扎钳
钢丝缠绕排水胶管
钢丝缠绕机架
钢丝缺陷
钢丝网
钢丝网制青贮筒
钢丝网加劲砖墙
钢丝网加强
钢丝网填石丁坝
钢丝网填石沉排
钢丝网层数
钢丝网床垫
钢丝网抹灰
钢丝网支架
钢丝网板
钢丝网栅栏
钢丝网框眼镜
钢丝网水泥
钢丝网水泥板
钢丝网水泥瓦
钢丝网水泥结构
钢丝网水泥船
钢丝网水泥闸门
钢丝网洗汽器
钢丝网混凝土板
钢丝网玻璃
钢丝网石棉水泥中波瓦
钢丝网筋
钢丝网筋钢丝网筋
钢丝网筛式凹板
钢丝网背板
钢丝网舱壁
钢丝网衬板
钢丝网运输带
钢丝网配筋
钢丝网配筋混凝土
钢丝网钢筋
钢丝网钢筋网状钢筋
钢丝网隔断
钢丝耳轮环
钢丝胎
钢丝胶带
钢丝胶管
钢丝自记器
钢丝舌针
钢丝芯
钢丝芯加固橡胶带
钢丝虫
钢丝衣架
钢丝装甲
钢丝订书机
钢丝记录
钢丝记录, 钢丝录音
钢丝记录器
钢丝起毛机
钢丝起绒机
钢丝跨接线
钢丝路刷
钢丝车
钢丝车辆检测器
钢丝车间
钢丝轮
钢丝轮刷
钢丝轮胎
钢丝轮辐
钢丝软管
钢丝软轴
钢丝载重轮胎
钢丝辐
钢丝辐条
钢丝辐轮
钢丝辐轮, 辐条轮
钢丝辐钢丝辐条
钢丝运输带
钢丝运输胶带
钢丝连续电镀法
钢丝退火
钢丝配筋混凝土
钢丝针
钢丝针固定
钢丝针布
钢丝针布包卷机
钢丝针布置针机
钢丝针芯
钢丝钉刺入
钢丝钉固定
钢丝钳
钢丝铠装
钢丝铠装光缆
钢丝铠装电缆
钢丝锁
钢丝锁线
钢丝锚具
钢丝锚固
钢丝锯
钢丝锯条
钢丝锯条用钢丝
钢丝锯架
钢丝镀锌
钢丝防喷管
钢丝防喷阀
钢丝除草器
钢丝除草耙
钢丝震击器
钢丝韧化处理
钢丝预成型
похожие:
因钢丝
箍钢丝
粗钢丝
磨钢丝
磁钢丝
抄钢丝
白钢丝
硬钢丝
细钢丝
网钢丝
芯钢丝
刺钢丝
吊钢丝
软钢丝
琴钢丝
扁钢丝
圆钢丝
走钢丝
钢筋钢丝
刷钢丝刷
结扎钢丝
充填钢丝
酸洗钢丝
优质钢丝
中号钢丝
工具钢丝
四角钢丝
三钢丝法
菱形钢丝
先张钢丝
脆性钢丝
磁性钢丝
普通钢丝
高速钢丝
硬拉钢丝
制针钢丝
制绳钢丝
制钉钢丝
因瓦钢丝
抄钢丝辊
绑扎钢丝
白钢丝网
最细钢丝
加劲钢丝
齿纹钢丝
极细钢丝
商用钢丝
中粗钢丝
半钢丝综
热轧钢丝
铆钉钢丝
轮胎钢丝
打包钢丝
辐条钢丝
轧制钢丝
琴用钢丝
碳素钢丝
黑皮钢丝
捆扎钢丝
焊条钢丝
铅淬钢丝
挂钢丝绳
合金钢丝
保险钢丝
磨光钢丝
包铜钢丝
发蓝钢丝
胎圈钢丝
不锈钢丝
包铝钢丝
抄平钢丝
锁紧钢丝
中间钢丝
定线钢丝
缝合钢丝
重钢丝绳
矩形钢丝
航空钢丝
填充钢丝
琴弦钢丝
悬吊钢丝
应力钢丝
铝包钢丝
圆形钢丝
粗钢丝绳
克氏钢丝
刻痕钢丝
退火钢丝
中心钢丝
较细钢丝
多股钢丝
鲍登钢丝
伞骨钢丝
色铜钢丝
钢琴钢丝
电线钢丝
刷用钢丝
镀锌钢丝
预拉钢丝
导引钢丝
录音钢丝
特细钢丝
软钢丝绳
湿拉钢丝
圆钢丝绳
持钢丝钳
张拉钢丝
绑接钢丝
强拉钢丝
特号钢丝
特粗钢丝
穿钢丝绳
镀层钢丝
椭圆钢丝
镀铝钢丝
装钉钢丝
锯齿钢丝
针布钢丝
放样钢丝
链条钢丝
银亮钢丝
扇形钢丝
四股钢丝
承载钢丝
梯形钢丝
中碳钢丝
高强钢丝
铜焊钢丝
受拉钢丝
中等钢丝
抛光钢丝
楔形钢丝
镀镍钢丝
正火钢丝
铠装钢丝
系结钢丝
光面钢丝
极软钢丝
锁丝钢丝绳
钢制钢丝圈
钢缆钢丝绳
螺丝用钢丝
钢索钢丝绳
细丝钢丝绳
钢网钢丝网
钢线, 钢丝
线圈, 钢丝圈
钢索, 钢丝绳
抄钢丝, 抄针
细钢丝绳细钢丝绳
针布, 钢丝针布针布