钳口
qiánkǒu
1) зажимать рот; засовывать в рот кляп
2) перен. не давать говорить
3) перен. не говорить, молчать
4) тех. челюсть
тиски гребнечёсальной машины
губка; губа; зажимное приспособление
клещевая выемка; зажимная колодка; тиски гребнечёсальной машины; зев ключа
qiánkǒu
(1) [force sb. to keep mouth shut]∶以威胁、 恐吓等方式限制他人言论自由
(2) [keep silent]∶沉默无言
上下钳口, 莫有言者。 --《后汉书·单超传》
终日钳口, 郁郁寡欢
qián kǒu
bite; jawqiánkǒu
1) force sb. into silence; prevent sb. from talking
2) shut up; keep silent
jaw; chops; gate
1) 闭口。
2) 铁钳的口。
в русских словах:
верхняя губка тисков
上钳唇,上钳口
губка тисков
钳唇，(虎钳)钳口
зажимная колодка
1.钳口；2.端子板，线夹
зажимные губы тисков
虎钳钳口
лекальные тиски
特形钳口虎钳
машинные тиски с подвижной губкой
机床用活钳口虎钳
нижняя губка тисков
下钳唇,下钳口
расход губок тисков
虎钳口开度
тисочная губка
虎钳口
щечка
钳口
примеры:
韬笔钳口
put away the pen and keep the mouth tight (used figuratively of a wise man)
平弯曲钳口(的)横向夹钳
поперечный клещи с плоскими отогнутыми губками
长方钳口(的)横向夹钳
поперечный клещи с прямоугольными губками
圆钳口(的)纵向夹钳
продольные клещи с круглыми губками
四方钳口(的)纵向夹钳四方钳口的纵向夹钳
продольные клещи с квадратными губками
长方钳口(的)纵向夹钳长方钳口的纵向夹钳
продольные клещи с прямоугольными губками
弯曲钳口(的)横向夹钳弯曲钳口的横向夹钳
поперечные клещи с плоскими отогнутыми губками
长方钳口(的)横向夹钳长方钳口的横向夹钳
поперечные клещи с прямоугольными губками
钳唇, (虎钳)钳口钳口垫
губка тисков
钳口(机械手抓手的)
губа, губка, зажимное приспособление
活钳口(式)机床用虎钳活口钳式机床用虎钳
машинные тиски с подвижной губкой
(钳式吊车的) 钳口顶尖
керны клещи
长方钳口{的}纵向夹钳
продольные клещи с прямоугольными губками
四方钳口{的}纵向夹钳
продольные клещи с квадратными губками
圆钳口{的}纵向夹钳
продольные клещи с круглыми губками
弯曲钳口{的}横向夹钳
поперечные клещи с плоскими отогнутыми губками
长方钳口{的}横向夹钳
поперечные клещи с прямоугольными губками
{虎钳}钳口
губка тисков
活钳口{式}机床用虎钳
машинные тиски с подвижной губкой
扳手一种有固定或可调整的钳口的手用或机械工具，用来咬合、转动或扭转如镙钉、镙铨或管子的物体
Any of various hand or power tools with fixed or adjustable jaws for gripping, turning, or twisting objects such as nuts, bolts, or pipes.
начинающиеся: