слесарное мастерство - 钳工手艺

-ею, -еешь〔完〕в чём〈俗〉获得技能 (或经验). ～ в слесарном мастерстве 学会钳工手艺.

слесарное мастерство

靠木工手艺营生

earn a living as a carpenter

工艺的手工业的 副业的 行业的

промысловый (... пром... )

手工{电}弧焊{接}工艺学

технология ручной дуговой сварки

手工(电)弧焊(接)工艺学

технология ручной дуговой сварки

制造达纳苏斯手工艺品箱

Создание коробки деревянных поделок: Дарнас

传统的手工艺技术不断革新。

Traditional handicraft techniques are being steadily improved.

推销中美洲手工艺品区域企业

Региональное предприятие по сбыту продукции кустарных промыслов центральноамериканских стран

世界手工艺发展十年行动计划

Десятилетний план действий по развитию кустарных промыслов в мире

这个国家的主要手工艺是制陶和木雕。

The chief handicrafts of this country are pottery and wood carving.

" Чувашское агентство по развитию предпринимательства и ремёсел" 封闭式股份公司"楚瓦什经营活动和手工艺发展公司"

ЧАРП ЗАО

我在努楚安泽尔发现的手工艺品总有一天会创造历史的。

Артефакты, что я нашел в Нчуанд-Зеле, однажды войдут в историю.

卓尔坦，我找到了这些奇怪的骰子，看起来像是矮人手工艺品…

Я нашел эти необычные кости. Похоже на работу краснолюдов...

我听说你可以在希罗帝尔的黑市卖出锻莫的手工艺品。价格相当公道。

Слыхал я, что двемерские артефакты можно продать на черном рынке в Сиродиле. Они по неплохой цене идут.