镇压与宽大相结合的政策
_
политика сочетания подавления с великодушием
пословный:
镇压 | 与 | 宽大 | 大相 |
1) давить, нажимать, пригнетать
2) подавлять; усмирять; репрессировать; успокаивать, утихомиривать; подчинять; овладевать; держать в повиновении; подавление, репрессии 3) раздавливать, сокрушать, уничтожать; расправляться (покончить) с...; казнить
4) тех. укатывать, прокатывать
5) с.-х. прикатывать
|
1) союз и
2) предлог с; к
3) тк. в соч. давать; предоставлять
II [yù]книжн.; участвовать; принимать участие
|
1) широкий; обширный; просторный
2) мягкий, снисходительный; великодушный; великодушие; снисходительность
|
相结合 | 的 | 政策 | |
гармония (в единении), полное соединение, сочетание, сочетать; взаимосвязь, взаимосвязанный
|
политика, политический курс, политическая установка, закон, правило; политический
|