随从人员
suícóng rényuán
свита; эскорт; окружение; сопровождающие лица
ссылки с:
跟从suícóng rényuán
свита; эскорт; окружение; сопровождающие лицаsuícóng rényuán
retinue; suite; entourageв русских словах:
свита
1) 随员 suíyuán, 随从人员 suícóng rényuán
примеры:
王子和他的随从人员
принц со всем его антуражем
现在她已经不再是问题了...我在公主的随从人员中找到背叛者的证据。
Стрыга больше никому не угрожает. Я нашел улики, и знаю, в окружении принцессы есть предатель.
从一开始，他的随从人员就为他的反复无常和精神失衡感到深深的忧虑。
С самого начала члены его окружения волновались о его непостоянстве и умственном состоянии.
武装人员从森林接近了！
Весемир, со стороны леса движутся вооруженные люди!
新闻人员从事媒体事业的人，如新闻记者，摄影记者，报刊发行人及广播员
The people involved in the media, as news reporters, photographers, publishers, and broadcasters.
пословный:
| 随从 | 从人 | 人员 | |
сопровождать; следовать за...; следовать по стопам
suícóng, suízòng
свита; сопровождающие; телохранители
|
1) последователи, ученики
2) сопровождающие; свита, слуги
|
1) сотрудник, работник; личный состав, штат, персонал
2) люди, лица (по некоторому формальному признаку)
3) человек, люди
устар. количество людей
|