原始雷达信息显示器

primary radar information olisplay

多普勒{雷达}信息

доплеровская информация

恶魔猎手似乎会在这场战争中发挥关键性的作用……但我依然不信任他们。你将担当我与伊利达雷之间的特使。了解他们所掌握的信息。学习他们的技巧。如果他们背叛我们，我们就用他们自己的知识来对抗他们。

Похоже, охотники на демонов сыграют ключевую роль в этой войне... но я все равно им не доверяю. Ты станешь <моим послом/моей посланницей> в стане иллидари. Узнай, что им известно. Изучи их методы. Если они предадут нас, мы используем их знания против них самих.

雷达信标{台}

радиолокационный маяк

连续发射雷达信标{台}

непрерывно-излучающий радиолокационный маяк

地物的雷达信号反射 отражение λ-скачка

отражение сигналов радиолокационной станции от местных предметов

连续发射雷达信标(台)

непрерывно-излучающий радиолокационный маяк

地物的雷达信号反射 отражение λ-скачка λ-激波反射

отражение сигналов радиолокационной станции от местных предметов

反射雷达信号放大(增益)系统

система усиления отражённых радиолокационных сигналов

不过别太引人注意，有些杀戮是为了乐趣，还有一些是为了得到好处。其他的就是为了传达信息了。这就只是个信息而已。

Но не привлекай внимания. Иногда мы убиваем ради удовольствия, иногда ради выгоды. А иногда для того, чтобы отправить послание. Так вот это - послание.