领事馆
lǐngshìguǎn 
консульство
lǐngshìguǎn
консульствоКонсульства
一国驻在他国城市或某地区的领事代表机关。
lǐng shì guǎn
政府派驻国外的外事机关，由领事负责掌理。依国际惯例，享有不可侵犯、公文不受搜索没收等特权。
lǐng shì guǎn
consulateconsulate
lǐngshìguǎn
consulate
我打算明天去美国领事馆申请签证。 I am going to the U.S. consulate tomorrow to apply for visa.
一国政府驻在他国城市或某地区的领事代表机关。
частотность: #22069
в самых частых:
в русских словах:
генеральное консульство
总领事馆 zǒng lǐngshìguǎn
генконсульство
总领事馆
консульский
领事[的] lǐngshì[de] 领事馆[的] lǐngshìguǎn[de]
примеры:
名誉领事馆
почётное консульство
驻穗各国领事馆
Иностранные консульства в г. Гуанчжоу
我打算明天去美国领事馆申请签证。
I am going to the U.S. consulate tomorrow to apply for visa.
沙特驻洛杉矶领事馆
консульство Саудовской Аравии в Лос-Анджелесе
沙特驻伊斯坦布尔总领事馆
генеральное консульство Саудовской Аравии в Стамбуле
该领事馆已升格为大使馆。
The consulate was upgraded to embassy status.
这些文件应在就近领事馆得到认可。
The document shall be legalized at the nearest consulate.
领事馆周日不办公。
The consulate is closed on Sunday.
我们得知虚空异兽发起攻击时，绯红公主萨德哈就在领事馆里。
Мы узнали, что Садха, Красная Принцесса, была в здании консульства во время нападения исчадий Пустоты.
пословный:
| 领事 | 馆 | ||
1) консул; консульский
2) управлять делами
|
I сущ.
1) заведение, учреждение
2) квартира чиновника
3) стар. училище, школа (частного типа)
II гл. 1) * поселить, определить на квартиру (в)
2) * стать на квартиру (в); поселиться (в, у)
|