马如游龙
_
形容人马熙熙攘攘的景象。
ссылки с:
马游龙mǎ rú yóu lóng
形容人马熙熙攘攘的景象。形容人马熙熙攘攘的景象。语出《后汉书‧皇后纪上‧明德马皇后》:“前过濯龙门上,见外家问起居者,车如流水,马如游龙。”
примеры:
车马如龙
вереница экипажей подобна дракону (обр. об интенсивном движении транспорта)
пословный:
马 | 如 | 游龙 | |
лошадь; конь
|
1) подобно; наподобие; как
2) согласно; в соответствии с
3) например; как-то
4) если, ежели
|
1) летящий дракон (эпитет для прекрасной осанки, фигуры; для быстрого коня)
2) бот. горец восточный (Polygonum orientate L.)
|