魂兮归来
_
May the spirit of the deceased come back to us!
hún xī guī lái
May the spirit of the deceased come back to us!пословный:
魂 | 兮 | 归来 | |
сущ.
1) душа; дух; сердце
2) душа умершего; покойник
3) даос. разумная душа Хунь
|
частица эвфоническая, выделительная или усилительная (гл. образом в поэзии на месте цезуры или в конце строки); о!; ах!; же
|