鼻子出血

носовое кровотечение

в русских словах:

1) 鼻子出血

примеры:

把他鼻子打出血

расквасить ему нос

猎犬绝望地挠着自己的鼻子。又湿又黑的鼻子里涌出血来，它痛得龇牙咧嘴，可还是继续挠个不停。

Собака отчаянно царапает лапой морду. Она морщится, когда из мокрого черного носа начинает течь кровь – но все равно продолжает скрести.

пословный:

鼻子	出血
bízi нос	chūxuè, chū xiě 1) chūxuè кровоточить; кровотечение; геморрагия, кровоизлияние 2) выпускать кровь; кровопускание 3) chū xiě выложить кругленькую сумму 4) вылетать (при печати); вылет; доливка под обрез