龙焰燃烧

Воспламенение от пламени дракона

примеры:

在龙焰下我们毫无还手之力……舰队在这片海域燃烧殆尽，尽数沉没。我是全队唯一的幸存者……

Против драконьего огня у нас не было ни единого шанса... Вся флотилия вспыхнула и пошла ко дну здесь, у этого побережья. Я единственный, кому удалось спастись...

1.多焰焊枪；2.多焰燃烧器

многофакельная (многопламенная) горелка

投掷掠龙燃烧弹

Бросок огненной бомбы клана Укротителей драконов

火焰燃烧，弱者窜逃。木乃伊们，为我效劳！

Пламя зажглось, и ожили гробницы. Мумии вышли из смертной темницы!

也因此，藉由这把弓飞射出去的箭矢，会产生出一种非常类似火焰燃烧的魔法效果来。

Благодаря этому стрела, выпущенная из этого лука, наделена магией - она обжигает словно огнем.

пословный:

龙	焰	燃烧
lóng 1) дракон 2) императорский	yàn 1) пламя, языки огня 2) порыв, запал; душевная сила; величие (человека)	ránshāo 1) гореть, сгорать; хим. воспламеняться; горение, сгорание; горючий; окисление 2) поджигать, воспламенять, воспламенение; зажигательный 3) перен. вспыхнуть; гореть (чем-л.)