瓜皮帽
guāpímào
маленькая круглая шапочка (напоминающая формой корку половины арбуза)
ермолка; тюбетейка
круглая шапочка
guāpínmào
<瓜皮帽儿>像半个西瓜皮形状的旧式便帽，一般用六块黑缎子或绒布连缀制成。guāpímào
[Chinese skullcap] 形状与半个西瓜皮很相似的便帽, 一般用六块黑缎子或绒布连缀制成
guā pí mào
Chinese skullcap resembling the skin of half a watermelonguā pí mào
a kind of skullcap resembling the rind of half a watermelon; skullcapguāpímào(r)
skullcap像半个西瓜形状的旧式便帽，一般用六块黑缎子或绒布连缀制成，顶有小结。
частотность: #62260
синонимы:
пословный:
| 瓜皮 | 皮帽 | ||
1) корка тыквы (арбуза)
2) диал. балбес, тупица
|