кочевой
游牧[的] yóumù[de]; 无定居的 wúdìngjūde
кочевое племя - 游牧部落
кочевой образ жизни - 无定居的生活方式; 游牧生活方式; 时常迁移的生活
1. 游牧的; 无定居的; 时常迁移的
кочевой ое племя 游牧部落
кочевой ая птица 成群迁移的鸟
(3). кочевой ая жизнь 游牲生活; 〈口语〉无定居的生活
2. 游牧用的
кочевой ая юрта 游牧人用的帐篷
1. 游牧的, 无定居的(与ос"едлый 相对)
2. 游牧用的
1. 游牧的, 无定居的(与ос"едлый 相对) ; 2. 游牧用的
游牧的, 无定居的(与ос"едлый 相对); 游牧用的
漫游的, 时常迁移的, 漂泊的
слова с:
в русских словах:
кочевать
1) (вести кочевой образ жизни) 过无定居的生活 guò wúdìngjūde shēnghuó; (о скотоводах) 游牧 yóumù
по роду занятий мне приходится постоянно кочевать из города в город - 由于职业的性质, 我必须经常从这个城迁移到那个城
племя
кочевые племена - 游牧部族
кочегар
паровозный кочегар - 机车司炉
в китайских словах:
放养的穆山兽
Кочевой мушан
本地宠物霸主
Кочевой мучитель зверей
游牧畜牧业
кочевой скотоводство; кочевое скотоводство
游牧用的帐篷
кочевой юрта; кочевая юрта
塞人
1) кочевой народ, проживающий за крепостной стеной; кочевники
游牧民族
[кочевой] скотоводческий народ, номады
荐居
проживать в степях; вести кочевой образ жизни, кочевать
游牧
заниматься кочевым скотоводством, кочевать; кочевое скотоводство; кочевой, пастушеский
游牧民族 [кочевой] скотоводческий народ, номады
营盘
1) военный лагерь, кочевой лагерь
толкование:
прил.1) Переходящий с места на место со своим жильем, имуществом, ведущий неоседлый образ жизни.
2) Связанный с образом жизни кочующих народов; кочевнический.
3) Свойственный кочевнику, характерный для него.
4) перен. Связанный с частой переменой места жительства, работы и т.п.
примеры:
无定居的生活方式; 游牧生活方式; 时常迁移的生活
кочевой образ жизни
游牧生活
кочевой образ жизни
蒙古人在自己的土地上还在过着悠哉游哉的游牧生活
монголы по- прежнему ведут на своей земле вольный кочевой образ жизни
游牧生活(方式)
кочевой образ жизни
морфология:
кочево́й (прл ед муж им)
кочево́го (прл ед муж род)
кочево́му (прл ед муж дат)
кочево́й (прл ед муж вин неод)
кочево́го (прл ед муж вин одуш)
кочевы́м (прл ед муж тв)
кочево́м (прл ед муж пр)
кочевáя (прл ед жен им)
кочево́й (прл ед жен род)
кочево́й (прл ед жен дат)
кочеву́ю (прл ед жен вин)
кочево́ю (прл ед жен тв)
кочево́й (прл ед жен тв)
кочево́й (прл ед жен пр)
кочево́е (прл ед ср им)
кочево́го (прл ед ср род)
кочево́му (прл ед ср дат)
кочево́е (прл ед ср вин)
кочевы́м (прл ед ср тв)
кочево́м (прл ед ср пр)
кочевы́е (прл мн им)
кочевы́х (прл мн род)
кочевы́м (прл мн дат)
кочевы́е (прл мн вин неод)
кочевы́х (прл мн вин одуш)
кочевы́ми (прл мн тв)
кочевы́х (прл мн пр)