сварка
ж тех. (действие) см. сваривать 2
автогенная сварка - 气焊
автоматическая сварка - 自动焊接
электрическая сварка - 电焊
содержание
# сателлиты
# в русских словах
# в китайских словах
# толкование
# примеры
# морфология
# ссылается на
〈技〉
1. 焊接, 熔接
автогенная сварка 熔焊, 无压焊接, 氧乙炔焊
газовая сварка 气焊
дуговая сварка 电弧焊
электрическая сварка 电焊(接)
контактная сварка 电阻焊, 接触焊
горновая сварка 锻接, 锻焊
(7). кузнечная сварка(旧法) 锻接
2. 焊
3. 〈旧〉溶结的废金属
сварка 焊接, 焊接作业
1. 1. 焊接, 熔接
2. 焊接场
3. 废金属熔结的锭块
2. 焊接
3. 焊, 焊接
1. 焊接, 熔接
сварка арматуры 熔接钢筋
сварка стыков 焊接接缝
газовая сварка 气焊
дуговая сварка 弧焊
автогенная сварка 气熔接, 气焊
электрическая сварка 电焊
кузнечная сварка 锻焊
2. (金属部件的)焊接处
3. <旧>废金属熔结的锭块
1. [医]镶假牙
2. [军]大口径机枪
焊接, 熔接|焊接场|废金属熔结的锭块焊接焊, 焊接焊接, 熔接, 锻接
1. 焊接, 熔焊, 熔接
2. 焊接场
автогенная сварка 气焊
автоматическая сварка 自动焊接
аргонная сварка 氩气焊接
атомно-водородная сварка 氢原子焊接
ацетиленовая сварка 乙炔焊接
ацетиленокислородная сварка 氧乙炔焊
ванная сварка 槽焊
вертикальная сварка 垂直焊接, 立焊
верхняя сварка 顶焊, 仰焊
видимая сварка 明焊
водородная сварка 氢焊
газовая сварка 气焊, 气熔接
газопрессовая сварка 气压焊, 加压气焊
газоэлектрическая сварка 气电焊
горизонтальная сварка 横焊
дуговая сварка 电弧焊接
кислородно-ацетиленовая сварка 氧乙炔焊接
кислородно-водородная сварка 氢氧焰焊接
контактная сварка 接触焊接
лазерная сварка 激光焊接
линейная сварка 直线焊接
многопроходная сварка 多道焊接
многослойная сварка 多层焊接
невидимая сварка 暗焊
нижняя сварка 俯焊, 平焊
опытная сварка 试焊
плазменная сварка 等离子弧焊
подводная сварка 水下焊接
полуавтоматическая сварка 半自动焊接
прерывистая сварка 断续焊接
стыковая сварка 对(极)焊, 对头焊
термитная сварка 铝热焊接, 热剂焊
точечная сварка 点焊
шаговая сварка 定距焊
электрическая сварка 电焊
электродуговая сварка 电弧焊
электрошлаковая сварка 电渣焊
сварка в защитном газе 保护气体焊
сварка ь лодочку 船形焊
сварка в притык 对头焊接, 丁字焊接
сварка внахлёстку 搭接焊
сварка встык 对头焊接
сварка давлением 加压焊接
сварка сопротивлением 电阻焊
сварка угольным электродом 炭弧焊
заниматься сваркаой 从事焊接工作
Сварка является высокоэкономичными и прогрессивным технологическим процессом соединения металлов. 焊接是连接金属的一种经济效益高的先进工艺过程
Под свариваемостью понимают способность металлов и сплавов соединяться с помощью того или иного метода сварки. 可焊性是指金属或合金借助某种焊接法而互相连接的性能
При электрической сварке следует носить защитные очки или предохранительный щит. 电焊时, 要戴护目镜或者安全面罩
Рабочие арматуры можно соединять сваркой встых или внахлёстку. 受力钢筋可以用对接焊法或搭接焊法连接起来
焊接, 熔接; 焊接场; 废金属熔结的锭块; 焊接; 焊, 焊接
焊接
熔接
锻接
焊接, 熔接, 熔合(高温煅合) ; [压]粘结
熔焊, 无压焊接, 氧乙炔焊(高温锻合), 粘结
[阴]熔接, 焊接, 锻接
焊接, 熔接; 粘结
焊接
焊接
焊接; 焊接,熔接
в русских словах:
электрический
электрическая сварка - 电焊
шовный
〔形〕〈专〉 ⑴缝合的, 接缝的. ~ая сварка 缝焊. ⑵缝合用的. ~ материал 缝合用的材料.
термокомпрессионный
〔形〕热压缩的. ~ая сварка 热压缩焊接.
термитный
термитная сварка - 铝热焊
контактный
-тен, -тна〔形〕 ⑴接触的; 〈转〉联络的, 联系的. ~ человек 联系人. ~ телефон 联系电话. ⑵〈技〉接触的; 接点的. ~ая сварка 接触焊. ⑶〈口〉容易接近的. ~ ребенок 好接近的孩子.
дуговой
дуговая сварка - 弧焊
в китайских словах:
多层焊
многослойная сварка
原子氢焊
атомно-водородная сварка
形坡口对角焊
сварка с разделкой кромок
氧乙炔焊
ацетиленокислородная сварка
爆炸焊接
сварка взрывом
弧焊
дуговая сварка
摩擦焊
сварка трением
焊
паять, запаивать, паяльный, сваривать, сварка, сварочный, сварной
焊接
1) тех. сваривать; сварка
冷焊
холодная сварка
铆
铆焊 клепка и сварка
凸焊
тех. рельефная сварка
锢露
сваривать, заваривать, запаивать; пайка, сварка
镕接
сварка; сваривать, наваривать
定位焊
прихватка, сварка прихватками
明火
电焊、风焊等明火作业 электросварка, газовая сварка и другие работы с открытым огнем
对焊
стыковая сварка; стыковой шов
炭弧焊
тех. угольнодуговая сварка
手工焊接
ручная сварка
炭弧焊接
тех. угольнодуговая сварка
气体保护弧焊
дуговая сварка в защитном газе
滚焊
мет. роликовая сварка
激光焊接
лазерная сварка
锻焊
сваривать; сварка, кузнечная сварка
点焊
1) тех. точечная [электро]сварка
2) свар. прихватить
锻接
сваривать; [горновая] сварка; автогенный; сварочный
向后焊
правая сварка, сварка обратным способом
缝焊
шовная (роликовая) сварка
埋弧自动焊
автоматическая сварка под флюсом
电渣焊
тех. электрошлаковая сварка (ЭШС)
多点点焊
многоточечная сварка
…… показаны не все, так как слишком много, уточните поиск
толкование:
ж.1) Соединение металлических частей в процессе плавления.
2) Место соединения металлических частей таким способом.
примеры:
气保护电弧焊
электродуговая сварка в струе защитных газов
乙炔气熔接
ацетиленовая сварка
惰性气体保护金属极电弧焊
дуговая сварка в инертном газе с использованием металлического электрода
金属焊条惰性气体保护焊
дуговая сварка металлов в инертном газе
筒体与封头焊接
Сварка между обечайкой и головкой заглушка
筒体与法兰焊接
Сварка между обечайкой и фланцем
筒体与接管焊接
Сварка между обечайкой и штуцером
接管与法兰焊接
Сварка между штуцером и фланцем
电铆接焊, 塞焊
сварка электрозаклёпками, пробочная сварка
сварка в твёрдой фазе 固相压焊
сварка в твердой фазе
сварка электрозаклёпками 塞焊, 电铆焊
сварка электрозаклепками
сварка внахлёстку 搭接焊
сварка внахлестку
熔剂层下弧焊(埋弧焊)
электродуговая сварка под флюсом
碳(石墨)极电弧焊
сварка графитовым электродом
手(工)焊
ручной сварка
局部焊(接)
местный сварка
激光(束)焊接
лазерная сварка
电阻焊(接)
сварка сопротивлением
超声(波)焊接
ультразвуковая сварка
热压接合(法)
термокомпрессионная сварка
铝热(剂)焊
термическая сварка
多点焊(接), 多极点焊
многоточечная сварка
保护气体(电弧)焊, 惰性气体保护焊
дуговая сварка в среде инертного газа
氦弧(接)焊
дуговая сварка в среде гелия
离合助力器支架焊合
сварка опоры бустера сцепления
蒙奈尔(镍铜铁)合金焊条焊接
сварка электродами из монель-металла
真空扩散焊接, 真空扩散焊
вакуумная диффузионная сварка
原子氢焊(连格缪尔法焊接)
сварка по Ленгмюру
氧炔焊(接), 乙炔氧气焊
кислородно-ацетиленовая сварка
(电)弧焊
дуговая сварка
(材料)全厚度焊
сварка на всю толщину материала
(电磁)感应焊, 高频焊
сварка на индукционной машине
(双面)交错间断焊
сварка шахматным прерывистым швом; последовательный сварка по усасткам с двух сторон
(电磁)感应焊
индукционный сварка
(溶池)电渣焊
ванношлаковый сварка
(后)退焊, 后手焊
правая сварка
(惰性)气体金属电弧焊
газовая дуговая сварка металлическим электродом
铸铁{电}弧焊
дуговая сварка чугуна
{焊条}接触法电弧焊
дуговая сварка методом опирания электрода
电子束焊{接}
сварка электронным лучом
金属{电}弧焊
сварка металлическим электродом
激光速焊{接}
сварка лазерным лучом
保护气体焊{接}
сварка в контролируемой атмосфере
斜倚{电}焊条焊接
сварка с опиранием электрода
等离子电子束焊{接}
электроннолучевая сварка в плазме
电阻对{接}焊
стыковая контактная сварка сопротивлением
自动{电}弧焊
сварка автоматическим дуговым прибором
三相{电}弧焊
сварка трёхфазной дугой
滚焊, 缝焊
шовная сварка; роликовая сварка
右前减振器支架焊合
сварка правого переднего кронштейна амортизатора
发动机前支承外支架焊合
сварка внешнего кронштейна передней опоры двигателя
逐步退焊法, 分段退焊法
обратноступенчатая сварка, сварка обратноступенчатым способом
没有。我对焊接不感兴趣。
нет. меня не интересует сварка.
管道侵蚀严重。需要焊接与密封剂可能需要替换某些的地板。将需要进一步检查,才能得知损害程度。
Трубы повреждены из-за коррозии. Требуется сварка и герметик. Возможно, понадобится замена напольного покрытия. Надо провести тщательную проверку для оценки масштаба повреждений.
морфология:
свáрка (сущ неод ед жен им)
свáрки (сущ неод ед жен род)
свáрке (сущ неод ед жен дат)
свáрку (сущ неод ед жен вин)
свáркою (сущ неод ед жен тв)
свáркой (сущ неод ед жен тв)
свáрке (сущ неод ед жен пр)
свáрки (сущ неод мн им)
свáрок (сущ неод мн род)
свáркам (сущ неод мн дат)
свáрки (сущ неод мн вин)
свáрками (сущ неод мн тв)
свáрках (сущ неод мн пр)
ссылается на:
сварить
1) см. варить
2) тех. 焊接 hànjiē, 熔接 róngjiē
сварить рельсы - 焊接钢轨