считывать
считать
1) 读着校对 dúzhe jiàoduì
считать вёрстку с рукописью - 照着原稿[读着]校对版样
2) 读出
[未](-аю, -аешь, -ают)считать2[完](-аю, -аешь, -ают; считанный)что с чем 读着校对; считывать ся
[未](-аю, -аешь, -ают)считать2[完](-аю, -аешь, -ают; считанный)что с чем 读着校对; считать ся
-аю, -аешь[未]считать 的未完成体
(считать) 读, 读数
что с чем 读着校对
что с чем 读着校对
[未]见 считать 2
1.读数; 2.读出
见считать
[未](-аю, -аешь, -ают)считать2[完](-аю, -аешь, -ают; считанный)что с чем 读着校对; считать ся
读着校对
扫描
对台词
(未)见считать 1
读着校对, 扫描, 对台词, (未)见
считать 1
-аю, -аешь[未]считать 的未完成体
(считать) 读, 读数
что с чем 读着校对
что с чем 读着校对
[未]见 считать 2
1.读数; 2.读出
见считать
слова с:
считывать в ЭВМ
считывать показание
считывать положительным входным и отрицательным выходным сигналами
в китайских словах:
读出穿孔带信息
считывать пробивки
计取读数
считывать показание
正输入负输出信号读出
считывать положительным входным и отрицательным выходным сигналами
识读
распознавать, считывать
条形码识读设备 устройство для считывания штрихкодов
读穿孔卡片
считывать перфокарта у
抄读
2) считывать (показания счетчика и т.д.)
读取数据
считывать информацию
读出
вычитывать, считывать, понять (через чтение)
读出信息
считывать информацию
读入
считывание; считывать
读入数据
считывать данные
检雠
считывать, сличать, выверять, проверять (тексты); править (корректуру); редактировать
检
3) сличать, сопоставлять, считывать; вчитываться
扫描
1) сканирование, сканировать, считывать
掣阅
сверять, считывать
审读
1) проверять, просматривать, считывать, осуществлять контрольную редакцию
толкование:
несов. перех.Читая текст, сличать и проверять.
примеры:
光电管法读穿孔带(卡)
считывать пробивки фотоэлектрическим способом
电接触法读穿孔带(卡)
считывать пробивки электроконтактным способом
机械探针读穿孔带(卡)
считывать пробивки механическим прощупыванием
读带(卡)
считывать пробивки
读出(仪表)指示数
считывать показания приборов
阅读,读出,读入
считывать (считать)
不会“读空气”, 表示没有眼力见,不会看气氛的人。
Не уметь "читать воздух", означет отсутствие проницательности, человека, не умеющего считывать атмосферу.
把这些扫描器带到晶歌山脉去。你只需把它们按照特定的样式和位置摆放在地上,就可以创造出一个多维度的力场群,这个力场群会解读和分析出那些水晶的频谱。然后呢,你要按这样的方式站在它们中间,让五个振动场都能覆盖到你,这样我就可以得到我需要的信息了!
Доставьте эти сканеры на Звенящий гребень. Сбросив их на землю в определенном порядке, вы создадите перекрывающиеся поля, которые будут считывать амплитуду этих кристаллов. Встаньте в точке перекрытия пяти осцилляционных полей, и я получу нужную мне информацию!
查看这些复杂的装置可不是易事,而我觉得我们肯定会被打扰。
Считывать показания всех этих приборов – тяжелый труд, к тому же мы вряд ли будем там одни.
морфология:
счи́тывать (гл несов перех инф)
счи́тывал (гл несов перех прош ед муж)
счи́тывала (гл несов перех прош ед жен)
счи́тывало (гл несов перех прош ед ср)
счи́тывали (гл несов перех прош мн)
счи́тывают (гл несов перех наст мн 3-е)
счи́тываю (гл несов перех наст ед 1-е)
счи́тываешь (гл несов перех наст ед 2-е)
счи́тывает (гл несов перех наст ед 3-е)
счи́тываем (гл несов перех наст мн 1-е)
счи́тываете (гл несов перех наст мн 2-е)
счи́тывай (гл несов перех пов ед)
счи́тывайте (гл несов перех пов мн)
счи́тывавший (прч несов перех прош ед муж им)
счи́тывавшего (прч несов перех прош ед муж род)
счи́тывавшему (прч несов перех прош ед муж дат)
счи́тывавшего (прч несов перех прош ед муж вин одуш)
счи́тывавший (прч несов перех прош ед муж вин неод)
счи́тывавшим (прч несов перех прош ед муж тв)
счи́тывавшем (прч несов перех прош ед муж пр)
счи́тывавшая (прч несов перех прош ед жен им)
счи́тывавшей (прч несов перех прош ед жен род)
счи́тывавшей (прч несов перех прош ед жен дат)
счи́тывавшую (прч несов перех прош ед жен вин)
счи́тывавшею (прч несов перех прош ед жен тв)
счи́тывавшей (прч несов перех прош ед жен тв)
счи́тывавшей (прч несов перех прош ед жен пр)
счи́тывавшее (прч несов перех прош ед ср им)
счи́тывавшего (прч несов перех прош ед ср род)
счи́тывавшему (прч несов перех прош ед ср дат)
счи́тывавшее (прч несов перех прош ед ср вин)
счи́тывавшим (прч несов перех прош ед ср тв)
счи́тывавшем (прч несов перех прош ед ср пр)
счи́тывавшие (прч несов перех прош мн им)
счи́тывавших (прч несов перех прош мн род)
счи́тывавшим (прч несов перех прош мн дат)
счи́тывавшие (прч несов перех прош мн вин неод)
счи́тывавших (прч несов перех прош мн вин одуш)
счи́тывавшими (прч несов перех прош мн тв)
счи́тывавших (прч несов перех прош мн пр)
счи́тываемый (прч несов перех страд наст ед муж им)
счи́тываемого (прч несов перех страд наст ед муж род)
счи́тываемому (прч несов перех страд наст ед муж дат)
счи́тываемого (прч несов перех страд наст ед муж вин одуш)
счи́тываемый (прч несов перех страд наст ед муж вин неод)
счи́тываемым (прч несов перех страд наст ед муж тв)
счи́тываемом (прч несов перех страд наст ед муж пр)
счи́тываемая (прч несов перех страд наст ед жен им)
счи́тываемой (прч несов перех страд наст ед жен род)
счи́тываемой (прч несов перех страд наст ед жен дат)
счи́тываемую (прч несов перех страд наст ед жен вин)
счи́тываемою (прч несов перех страд наст ед жен тв)
счи́тываемой (прч несов перех страд наст ед жен тв)
счи́тываемой (прч несов перех страд наст ед жен пр)
счи́тываемое (прч несов перех страд наст ед ср им)
счи́тываемого (прч несов перех страд наст ед ср род)
счи́тываемому (прч несов перех страд наст ед ср дат)
счи́тываемое (прч несов перех страд наст ед ср вин)
счи́тываемым (прч несов перех страд наст ед ср тв)
счи́тываемом (прч несов перех страд наст ед ср пр)
счи́тываемые (прч несов перех страд наст мн им)
счи́тываемых (прч несов перех страд наст мн род)
счи́тываемым (прч несов перех страд наст мн дат)
счи́тываемые (прч несов перех страд наст мн вин неод)
счи́тываемых (прч несов перех страд наст мн вин одуш)
счи́тываемыми (прч несов перех страд наст мн тв)
счи́тываемых (прч несов перех страд наст мн пр)
счи́тываем (прч крат несов перех страд наст ед муж)
счи́тываема (прч крат несов перех страд наст ед жен)
счи́тываемо (прч крат несов перех страд наст ед ср)
счи́тываемы (прч крат несов перех страд наст мн)
счи́тывающий (прч несов перех наст ед муж им)
счи́тывающего (прч несов перех наст ед муж род)
счи́тывающему (прч несов перех наст ед муж дат)
счи́тывающего (прч несов перех наст ед муж вин одуш)
счи́тывающий (прч несов перех наст ед муж вин неод)
счи́тывающим (прч несов перех наст ед муж тв)
счи́тывающем (прч несов перех наст ед муж пр)
счи́тывающая (прч несов перех наст ед жен им)
счи́тывающей (прч несов перех наст ед жен род)
счи́тывающей (прч несов перех наст ед жен дат)
счи́тывающую (прч несов перех наст ед жен вин)
счи́тывающею (прч несов перех наст ед жен тв)
счи́тывающей (прч несов перех наст ед жен тв)
счи́тывающей (прч несов перех наст ед жен пр)
счи́тывающее (прч несов перех наст ед ср им)
счи́тывающего (прч несов перех наст ед ср род)
счи́тывающему (прч несов перех наст ед ср дат)
счи́тывающее (прч несов перех наст ед ср вин)
счи́тывающим (прч несов перех наст ед ср тв)
счи́тывающем (прч несов перех наст ед ср пр)
счи́тывающие (прч несов перех наст мн им)
счи́тывающих (прч несов перех наст мн род)
счи́тывающим (прч несов перех наст мн дат)
счи́тывающие (прч несов перех наст мн вин неод)
счи́тывающих (прч несов перех наст мн вин одуш)
счи́тывающими (прч несов перех наст мн тв)
счи́тывающих (прч несов перех наст мн пр)
счи́тывая (дееп несов перех наст)