эмигрировать
несов. и сов.
迁移到[外 国]去住 qiānyí dào [wàiguó] qù zhù
эмигрировать в Бразилию - 迁移到巴西去住
1. [监, 罪犯]<谑讽>从关押地逃跑, 越狱
2. <口俚, 谑>带情妇去休假
移居
移民
, -рую, -руешь(完, 未)迁到外国去住
1. 迁移到外国去住, 迁居外国; 迁居
Он со всей семьёй эмигрировал в Бразилию. 他带着全家迁移到巴西去了。
2. 〈
移居, 移民, -рую, -руешь(完, 未)迁到外国去住.
移居, 移民, -рую, -руешь(完, 未)迁到外国去住.
1. 迁居外国; 迁居
2. 迁出
-рую, -руешь[完, 未]迁到外国去住
迁居; 迁居外国; 迁出
слова с:
в китайских словах:
移民出境
эмиграция; экспатриация; эмигрировать; экспатриировать
迁移出境
эмигрировать; эмиграция
流亡
бежать, эмигрировать; беженец, эмигрант; бездомный, беглый; эмигрантский
移居国外
эмиграция; экспатриация; эмигрировать; экспатриировать
移民
2) переселенец, мигрант; эмигрант; иммигрант; эмигрировать, переезжать за границу
迁居
迁居外国 эмигрировать за границу
润
5) инт. эмигрировать, сбегать, сваливать за границу (от англ. run)
出奔
бежать, спасаться бегством; эмигрировать; скрыться
亡走
бежать; эмигрировать
亡命
1) спасаться бегством, бежать; скрываться; эмигрировать в...; жить в изгнании
亡
4) wáng бежать, эмигрировать; скрываться от...; бежавший, беглый
толкование:
несов. и сов. неперех.Совершать эмиграцию (1).
примеры:
迁居外国
эмигрировать за границу
迁移到巴西去住
эмигрировать в Бразилию
有些事情正在泰莫利亚境内堕落中,是移居的时候了。
Подгнило что-то в Темерийском королевстве. Пора эмигрировать.
肯德拉是一个新兴市场,但还有很长的路要走——也许这就是我朋友的家人决定移民的原因。
Кедра — развивающийся рынок, но до развитого им предстоит еще долгий путь. Может быть, поэтому ménage моего друга решила эмигрировать.
морфология:
эмигри́ровать (гл 2вид непер инф)
эмигри́ровал (гл 2вид непер прош ед муж)
эмигри́ровала (гл 2вид непер прош ед жен)
эмигри́ровало (гл 2вид непер прош ед ср)
эмигри́ровали (гл 2вид непер прош мн)
эмигри́руют (гл 2вид непер наст мн 3-е)
эмигри́рую (гл 2вид непер наст ед 1-е)
эмигри́руешь (гл 2вид непер наст ед 2-е)
эмигри́рует (гл 2вид непер наст ед 3-е)
эмигри́руем (гл 2вид непер наст мн 1-е)
эмигри́руете (гл 2вид непер наст мн 2-е)
эмигри́руют (гл 2вид непер буд мн 3-е)
эмигри́рую (гл 2вид непер буд ед 1-е)
эмигри́руешь (гл 2вид непер буд ед 2-е)
эмигри́рует (гл 2вид непер буд ед 3-е)
эмигри́руем (гл 2вид непер буд мн 1-е)
эмигри́руете (гл 2вид непер буд мн 2-е)
эмигри́руй (гл 2вид непер пов ед)
эмигри́руйте (гл 2вид непер пов мн)
эмигри́ровавший (прч 2вид непер прош ед муж им)
эмигри́ровавшего (прч 2вид непер прош ед муж род)
эмигри́ровавшему (прч 2вид непер прош ед муж дат)
эмигри́ровавшего (прч 2вид непер прош ед муж вин одуш)
эмигри́ровавший (прч 2вид непер прош ед муж вин неод)
эмигри́ровавшим (прч 2вид непер прош ед муж тв)
эмигри́ровавшем (прч 2вид непер прош ед муж пр)
эмигри́ровавшая (прч 2вид непер прош ед жен им)
эмигри́ровавшей (прч 2вид непер прош ед жен род)
эмигри́ровавшей (прч 2вид непер прош ед жен дат)
эмигри́ровавшую (прч 2вид непер прош ед жен вин)
эмигри́ровавшею (прч 2вид непер прош ед жен тв)
эмигри́ровавшей (прч 2вид непер прош ед жен тв)
эмигри́ровавшей (прч 2вид непер прош ед жен пр)
эмигри́ровавшее (прч 2вид непер прош ед ср им)
эмигри́ровавшего (прч 2вид непер прош ед ср род)
эмигри́ровавшему (прч 2вид непер прош ед ср дат)
эмигри́ровавшее (прч 2вид непер прош ед ср вин)
эмигри́ровавшим (прч 2вид непер прош ед ср тв)
эмигри́ровавшем (прч 2вид непер прош ед ср пр)
эмигри́ровавшие (прч 2вид непер прош мн им)
эмигри́ровавших (прч 2вид непер прош мн род)
эмигри́ровавшим (прч 2вид непер прош мн дат)
эмигри́ровавшие (прч 2вид непер прош мн вин неод)
эмигри́ровавших (прч 2вид непер прош мн вин одуш)
эмигри́ровавшими (прч 2вид непер прош мн тв)
эмигри́ровавших (прч 2вид непер прош мн пр)
эмигри́рующий (прч 2вид непер наст ед муж им)
эмигри́рующего (прч 2вид непер наст ед муж род)
эмигри́рующему (прч 2вид непер наст ед муж дат)
эмигри́рующего (прч 2вид непер наст ед муж вин одуш)
эмигри́рующий (прч 2вид непер наст ед муж вин неод)
эмигри́рующим (прч 2вид непер наст ед муж тв)
эмигри́рующем (прч 2вид непер наст ед муж пр)
эмигри́рующая (прч 2вид непер наст ед жен им)
эмигри́рующей (прч 2вид непер наст ед жен род)
эмигри́рующей (прч 2вид непер наст ед жен дат)
эмигри́рующую (прч 2вид непер наст ед жен вин)
эмигри́рующею (прч 2вид непер наст ед жен тв)
эмигри́рующей (прч 2вид непер наст ед жен тв)
эмигри́рующей (прч 2вид непер наст ед жен пр)
эмигри́рующее (прч 2вид непер наст ед ср им)
эмигри́рующего (прч 2вид непер наст ед ср род)
эмигри́рующему (прч 2вид непер наст ед ср дат)
эмигри́рующее (прч 2вид непер наст ед ср вин)
эмигри́рующим (прч 2вид непер наст ед ср тв)
эмигри́рующем (прч 2вид непер наст ед ср пр)
эмигри́рующие (прч 2вид непер наст мн им)
эмигри́рующих (прч 2вид непер наст мн род)
эмигри́рующим (прч 2вид непер наст мн дат)
эмигри́рующие (прч 2вид непер наст мн вин неод)
эмигри́рующих (прч 2вид непер наст мн вин одуш)
эмигри́рующими (прч 2вид непер наст мн тв)
эмигри́рующих (прч 2вид непер наст мн пр)
эмигри́ровав (дееп сов непер прош)
эмигри́руя (дееп несов непер наст)