公共建筑
gōnggòng jiànzhù
общественное здание, общественное сооружение, коммунальные сооружения
ссылки с:
公建общественное сооружение
public building
进行社会活动的非生产性建筑物,如办公楼、图书馆、学校、医院、剧院、体育馆、展览馆、车站等建筑物。
в русских словах:
общественное здание
公共建筑物
примеры:
不过这的确是个公共建筑,欢迎你四处参观。
Но это общественное здание, так что можете осмотреться тут.
恐怕你年纪太大,不能注册。你可能连椅子都坐不下。不过这里是公共建筑,欢迎你四处参观。
Боюсь, что вы для нас несколько староваты, да и стулья вам будут неудобны. Но это общественное здание, так что можете осмотреться тут.
「欢迎来到底密尔公共部门。死亡或财物损失概不负责。地下室禁止进入。」 ~汀洛瓦建筑物外的告示
«Добро пожаловать в представительство гильдии Димиров. Администрация не несет ответственности за вашу смерть или пропажу ценных вещей. Вход в подвальные помещения запрещен». — вывеска на здании Динровы
由建筑公司组成的集团将建造该发电站。
A consortium of construction companies will build the power-station.
我请了三家建筑公司估算修理房屋的费用。
Я обратился в три строительные компании для оценки стоимости ремонта здания.
由于伊捷正忙于其他事务,许多公共建设面临失修。
Пока Иззеты были заняты другими делами, многие возведенные ими общественные сооружения приходили в упадок.
пословный:
公共 | 共建 | 建筑 | |
общий, всеобщий; общественный
|
1) строить; сооружать; застройка, постройка, строительство; строительный
2) строительство, архитектура, зодчество; архитектурный
3) здание, строение
|
похожие:
公寓建筑
公园建筑
建筑公司
公共建设
建筑公园
公路建筑物
公用建筑物
建筑师办公处
公共浴室建筑
农村建筑公司
建筑工程公司
公用事业建筑
房屋建筑公司
建筑设计公司
建筑材料公司
公职建筑师协会
建筑物共振特性
大型公共建筑物
公共机构建筑物
建筑安装工程公司
住宅建筑公司债券
美国建筑工人公司
建筑物经理办公室
建筑安装分包公司
住宅建筑合作公司
标准房屋建筑公司
可动用建筑公积金
风险投资公司建筑师
专业化建筑安装公司
莫斯科工程建筑公司
中国建筑工程总公司
工程建筑勘测总公司
汽车公路建筑管理总局
全乌克兰建筑股份公司
全苏技术建筑出口公司
国营建筑安装联合公司
远销建筑工程联合公司
远东建筑工程联合公司
全苏建筑工程勘测公司
中华人民共和国建筑法
俄罗斯建筑工业股份公司
全苏建筑材料国外贸易公司
国立共和国市政建筑设计院
国立公共道路运输建筑物设计院
莫斯科州公路与桥梁建筑托拉斯
白俄罗斯公用事业建筑物设计院
贵州广田建筑装饰工程有限公司
建筑、筑路和公用工程机器制造部
苏联建筑、筑路及公用机械制造部
全苏国外黑色冶金企业建筑联合公司
莫斯科州跨农庄的建筑机构联合公司
莫斯科州公路建筑和运务生产管理局
苏联民用航空部生产建筑安装联合公司
乌克兰苏维埃社会主义共和国民房建筑部
西伯利亚和远东地区公路建筑和保养总局
公共结构物与工业结构物建筑艺术科学研究所
俄罗斯联邦邮电部全俄建筑安装生产联合公司
国营运输起重机建筑工程与专用线建设股份公司
莫斯科国营装修工程施工专业建筑安装联合公司
莫斯科州住宅、民用建筑与公用事业建设设计院
苏联化学工业部设备制造和建筑修理工业联合公司
全苏国外动力工程工艺设备建筑安装经济核算联合公司
全苏温室联合企业和马铃薯贮藏库建筑工程经营组织联合公司
列宁格勒市执行委员会民用建筑, 公用事业建设规划管理局
莫斯科市劳动者代表苏维埃执行委员会住宅和公共建筑物修理改建总管理局