由于伊捷正忙于其他事务，许多公共建设面临失修。

Пока Иззеты были заняты другими делами, многие возведенные ими общественные сооружения приходили в упадок.

贪污的警卫、公共建设七零八落。你知道，最外围的墙上曾经有一个破洞，他们居然拿一个书柜去堵耶，一个书柜，然后就算了。

Продажная охрана, отвратительная инфраструктура. Ха. Помню, во внешней стене была дыра, которую просто заставили шкафом. Одним шкафом. И все.

社会发展、能力建设和公共行政司

Отдел по вопросам социального развития, создания потенциала и государственно-административной деятельности

经济转型国家可持续发展施政和公共行政能力建设区域讲习班

Региональный практикум по созданию потенциала в области руководства и государственного управления в целях устойчивого развития в странах спереходной экономикой

建设共产主义

строить коммунизм

公共设备区 舱板

Служебный сектор стена (модуль)

公共设备区 结构柱

Служебный сектор колонна

公共设备区 舱板窗户

Служебный сектор окно (модуль)

公共设备区 单跑楼梯

Служебный сектор лестница

公共设备区 舱板门口

Служебный сектор дверной проем (модуль)

公共设备区 舱道转角

Служебный сектор угол

经济建设公债

economic construction bonds

公共设备区 舱板无壁侧

Служебный сектор середина (модуль)

生态园不是一个公共设施，建造它的目的是为了给人民提供食物。在他们离开后不久，我们曾最大程度地提高了生态园的效率。

Ботанический сад - не объект общего пользования. Мы создали его, чтобы дать пищу нашему народу. Вскоре после их удаления ботанический сад заработал на полную мощность.

公共设备区 舱道十字路口

Служебный сектор пересечение

公共设备区 舱道单侧窗户

Служебный сектор коридор с окном

公共设备区 舱道丁字路口

Служебный сектор Т-пересечение

公共设备区 舱板转角贴缝

Служебный сектор угол (модуль)

公共设备区 舱道单侧门口

Служебный сектор коридор и дв. проем

公共设备区 舱道两侧门口

Служебный сектор коридор и дв. проемы

公共设备区 舱道尽头门口

Служебный сектор холл у двери

公共设备区 舱道两侧窗户

Служебный сектор коридор с окнами

公共设备区 壁板 (舱道尽头)

Служебный сектор торец стены

公共设备区 门口 (舱道尽头)

Служебный сектор торец с дв. проемом

公共设备区 双跑楼梯 (右旋上楼)

Служебный сектор лестничная клетка

公共设备区 舱道 (设置维修盖板)

Служебный сектор коридор

你可以尝试建造强大的“胜利之柱∗，或者发动针对警督的∗贸易战∗，又或者为了你的工人代币，耗尽所有资源去建设∗公共教育系统∗……

Ты можешь попытаться построить величественный ∗триумфальный столп∗ или начать ∗торговую войну∗ с лейтенантом, или потратить все на ∗систему государственного образования∗ для своих рабочих жетонов...

生活起居区 舱道过渡路口 (公共设备区)

Жилой сектор переход в служебный сектор

公共设备区 舱道过渡路口 (生活起居区)

Служебный сектор переход в жилой сектор

地方政府为建设公路筹措了巨额款项。

The local government raised large sums for highway construction.

不过这的确是个公共建筑，欢迎你四处参观。

Но это общественное здание, так что можете осмотреться тут.

恐怕你年纪太大，不能注册。你可能连椅子都坐不下。不过这里是公共建筑，欢迎你四处参观。

Боюсь, что вы для нас несколько староваты, да и стулья вам будут неудобны. Но это общественное здание, так что можете осмотреться тут.

但我觉得，你赋予组织犯罪太多正面评价了。多个波士顿家族团结一心，资助公共设施计划？拜托！

По-моему, ты преувеличиваешь роль организованной преступности. Бостонские "семьи" объединяются, чтобы финансировать общественный проект? Я тебя умоляю.

仔细平衡城市资源需要管制。 我们将会像对其他公共设施一样对水进行管理，以为殖民地提供食物。

Нужно поддерживать хрупкий баланс городских ресурсов. Мы будем контролировать водоснабжение, равно как и другие коммунальные услуги, чтобы обеспечить нашу колонию пищей.