养军千日,用军一时
_
指长期供养、训练军队,以备一旦用兵打仗。同养军千日,用在一朝”。
yǎng jūn qiān rì yòng jūn yī shí
长期培训军队,以备外敌入侵时应急之需。
元.马致远.汉宫秋.第二折:「我养军千日,用军一时,空有满朝文武,那一个与我退的番兵,都是些畏刀避箭的。」
亦作「养军千日,用在一朝」。
同“养军千日,用在一朝”。
清孔尚任《桃花扇‧誓师》:“尝言‘养军千日,用军一时’。俺们不替朝廷出力,竟是一夥禽兽了。”
пословный:
养军千日 | , | 用军 | 一时 |
1) час; короткое (данное) время; некоторое (одно) время; временный, на время; единовременный; пока [что]; покамест, ненадолго
2) в одночасье; сразу, скоро, быстро, в одну минуту; тотчас же, сию минуту
|