压境
yājìng
подойти вплотную к границам; угрожать границам
угрожать безопасности границ
yājìng
<敌军>逼近边境:大军压境。yājìng
[ press on to the border][敌军] 逼近边境; 兵临城下
yā jìng
敌军已逼近国界。
如:「强敌压境」、「重兵压境」。
五代史平话.晋史.卷下:「六月,定州言契丹勒兵压境。」
三国演义.第三十一回:「今军威稍挫,敌兵压境,岂可复使父子兄弟自相争乱耶?」
yā jìng
press on to the border:
大军压境。 A large enemy force is bearing down upon the border.
yājìng
trad./mil. press on to the border谓敌军紧逼国境。
частотность: #41408
синонимы:
примеры:
大军压境。
A large enemy force is bearing down upon the border.
重兵压境。
Huge forces (A large number of troops) have been deployed along the border.