活动水平
_
activity level
{数} activity level
примеры:
水平活动关节轴承(旋翼的)
подшипник горизонтального шарнира
是的。是出于本能的水平在行动。或者是我们已经忘记的某种宗教活动。
Да. Они действовали интуитивно. Или на основе каких-то религиозных традиций, о которых уже никто не помнит.
生活水平;生活水准
жизненный уровень
改善生活水平
to improve living standard
生活程度, 生活水平
жизненный уровень
总体生活水平
общий уровень жизни
活动平台(维护台)
выдвижная площадка башни обслуживания
为了维持之前的生活水平
ради поддержания прежнего уровня жизни
现在人们的生活水平很高。
People have a high standard of living now.
(应急)行动水平
уровень действия
您的生活水平比城里人的还高。
Ваш уровень жизни по сравнению с городским значительно выше.
人民总体生活水平逐渐下降
общий уровень жизни населения постепенно снижается
人民的生活水平明显地改善了。
People's living standard has had a perceptible improvement.
左(右)全动水平尾翼
левая (правая) цельноповоротная консоль стабилизатора
触发行动水平;行动阈值
аварийный уровень
大部分人民的生活水平刚过贫困线。
Большинство населения живет на уровне чуть выше черты бедности.
冲突后建设和平活动清单
Перечень мероприятий постконфликтного миростроительства
全动水平尾翼的左(右)半翼
левая праваяцельноповоротная консоль стабилизатора
这是任何稳健的货币政策的核心目标。维持物价稳定对于保持高水平的经济活动来说是必不可少的,同时也是保持高就业水平的必需……
Это главная цель любой разумной монетарной политики. Поддерживать stabilité цен крайне важно для сохранения высокого уровня экономической активности, а она, в свою очередь, позволяет бороться с безработицей...
经济发展了,人民的生活水平也随着提高了。
As the economy develops, the living conditions of the people have been improved accordingly.
指南针用于确定地理方向的设备,通常包括一个或多个水平安装或悬挂的磁针,可在枢轴上自由活动直到与地球磁场在一条线上
A device used to determine geographic direction, usually consisting of a magnetic needle or needles horizontally mounted or suspended and free to pivot until aligned with the magnetic field of Earth.
经济难民(因本地生活水平低而逃往他地的人)
экономический беженец; Экономические беженцы
发展中国家生活水平、平等和社会消费分布专家组
Группа экспертов по вопросам уровней жизни, равенства и распределения социального потребления в развивающихся странах
联合国维持和平活动军事训练中心
Военно-учебный центр по подготовке к участию в операциях Организации Объединенных Наций по поддержанию мира
最低限度的生活水平a marginal business
a marginal standard of living
支助萨尔瓦多建设和平活动信托基金
Целевой фонд для поддежрки деятельности по укреплению мира в Сальвадоре
生活水平极限化(最大限度地满足人们物质生活和文化生活的需求)
максимизация качества жизни
支助联合国建立和平与维持和平活动信托基金
Целевой фонд в поддержку деятельности Организации Объединенных Наций по установлению и поддержанию мира
布隆迪妇女和平活动能力建设次级信托基金
Субцелевой фонд ЮНИФЕМ для создания потенциала для миротворческой деятельности женщин в Бурунди
尽管国家经济不断发展,还是不能很快地提高人民的生活水平。
Несмотря на то, что экономика страны постоянно развивается, но уровень жизни населения все равно не может так быстро повыситься.
你个人的生活水平无关紧要。重要的是你对∗建立世界共和国∗的承诺。
Твоя личная собранность тут неважна. Важна лишь готовность ∗строить Мировую республику∗.
三个有利于有利于发展社会主义社会的生产力 有利于增强社会主义国家的综合国力 有利于提高人民的生活水平
"три благоприятствования" (благоприятствование развитию производительных сил социалистического общества, благоприятствование росту совокупной мощи социалистического государства и благоприятствование повышению жизненного уровня народа)
三个有利于(有利于发展社会主义社会的生产力, 有利于增强社会主义国家的综合国力, 有利于提高人民的生活水平)
"три благоприятствования" (благоприятствование развитию производительных сил социалистического общества, благоприятствование росту совокупной мощи социалистического государства и благоприятствование повышению жизненного уровня народа)
支助特派团及其他预防性外交和建立和平活动信托基金
Целевой фонд для поддержки специальных миссий и других мероприятий, связанных с превентивной дипломатией и установлением мира
支助由非补充捐款支付的联合国建立和平与维持和平活动信托基金
Целевой фонд для невосполняемых взносов в поддержку деятельности Организации Объединенных Наций по установлению и поддерживанию мира
“三步走”目标的核心任务是,提高人民物质文化生活水平,实现富民与强国的统一。
Центральной задачей, поставленной в рамках стратегии «Три шага», является повышение уровней духовной и материальной культур граждан, реализация обогащения населения при укреплении мощи страны.
пословный:
活动 | 水平 | ||
1) двигаться
2) активность, деятельность, действие; действовать, проявлять активность; деятельный, активный
3) событие, мероприятие
4) акция (в торговой сети) 5) шататься; быть неустойчивым
6) подвижный; передвижной, ходовой
7) гибкий, уступчивый
8) использовать личное влияние, использовать нестандартные (незаконные) средства
|
1) уровень; горизонт; горизонтальный
2) уровень, ватерпас
3) достигнутый уровень (чего-л.)
|
похожие:
水平摆动
水平推动
动力水平
激动水平
活动天平
水平流动
水平传动
水平滑动
水平振动
水平机动
波动水平
激活水平
生活水平
水平运动
平衡活动
活度水平
活动平台
水上活动
水热活动
活动水尺
活动水槽
水平松动
行动水平
动机水平
水平晃动
平均活动
平行活动
水平移动
水平错动
活动平板
成活率水平
水平机动性
准水平运动
水平动作筒
水平移动缸
水平分动量
活动洒水器
水平动载荷
活镜水平仪
水平滚动条
水平振动器
水平推动级
水平动力机
水平振动值
水平滑动门
活动平板车
滚动水平焊
水平滑动窗
水平面机动
活动式取水
热水活动区
水平向动力
活动流水线
活动配水器
活动净水器
活动洒水车
基本生活水平
小康生活水平
水平位置活门
本底活度水平
扁平活动扳手
平均生活水平
最低生活水平
活动检修平台
全套活动平台
活动钻井平台
擦窗活动平台
和平的核活动
提高生活水平
实际生活水平
生活水平提高
运动激活水平
活动工作平台
活动平行垫片
活动平板试验
中等生活水平
平均活动系数
活度水平监测
人民生活水平
体力活动水平
全动水平尾翼
水平机动空战
水平动态聚焦
水平传动装置
飞机水平机动
水平动力收敛
水下活动半径
活动玻璃水槽
毛管水活动带
桨叶水平运动
水平运动粒子
纵向水平移动
水平动态会聚
图像水平摆动
水动力平滑的
自动水平控制
水平方向移动
自动水平同步
地壳水平运动
水平活动关节
空气水平移动
应急行动水平
可动水平治疗
水平移动范围
现代水平运动
水平制动螺钉
自动平衡水舱
水平振动磁针
水平推动控制
地层水平移动
地震水平运动
气团水平移动
投资水平变动
水平推动脉冲
水平振动形式
水动力平滑面
运动技术水平
水平动态幅度
水平转动焊接
水平推动信号
陆地水平运动
物价水平变动
水平活动遮阳板
水平流动型喷管
水平自动导航仪
最低生活水平线
生活水平极限化
针床水平运动轴
水平反装动作筒
全动式水平尾翼
水平运动地震仪
全动水平安定面
平板式活动支座
绕水平轴的转动
平面活动球支承
活动平板测力计
自动安平水准仪
生活水平的提高
污水沟活动盖板
水平向动力性能
自动平衡脱水机
水平对置发动机
自动调整水平器
居民的生活水平
放射性活度水平
活动流水线模块
双联水平摇动筛
座椅水平移动板
自动定平水准仪
空气的水平移动
水垫式活动发射台
平均后壁活动速度
垂直平面活动信息
活动平板运动试验
多级活动平板试验
水平活动关节移量
活动海洋钻井平台
物质文化生活水平
生活水平衡量研究
最低限度生活水平
各国生活水平比较
活动平板负荷试验
水平活动关节刚度
水密分块活动舱盖
各种活动平台总体
生活水平衡量调查
逐步提高生活水平
水平平面活动信息
平均离子活动系数
水平劳动力流动性
水平式纵向摇动筛
全动水平尾翼翼尖
差动式水平安定面
水平纵向振动形式
按方位角水平机动
自动水平调节吊具
自动水平断层装置
吊篮水平移动速度
现代地壳水平运动
水平式自动平衡筛
浮动水文观察平台
水平对置式发动机
水平动态会聚校正
水平动态振幅控制
一般物价水平变动
全动式水平安定面
直升机水平机动攻击
活动平板运动测试仪
活动平台体位描记法
水平活动关节限动器
水平视动性眼球震颤
平尾全动式水平尾翼
脊髓性运动水平轻瘫
水文活动联络委员会
水面船舶活动锚泊地
主动飞行段水平射程
弹道主动段水平距离
放射性活度水平监测
本底放射性活度水平
全动开缝式水平尾翼
非农户生活支出水平
水平活动关节旋转角
红外水平自动导航仪
脊髓性运动水平减弱
桨叶水平活动关节轴
振动器水平对准仪器
活动式双作用平衡块
脊髓性运动水平瘫痪
动力水平, 动力面
水平错动, 水平变位
水平变位, 水平错动
无水平方向移动的悬停
自动水平式离心脱水机
紧急防护行动干预水平
全动式水平安定面末端
水平面定向运动稳定性
拨禾轮水平移动调节杆
密封式自动平衡水平筛
水平自动频率控制电路
水平安定面液压动力器
液压传动全动式水平尾翼
旋翼桨叶水平活动关节轴
水平活动关节相对外移量
物质生活和文化生活水平
维持最低生活水平的收入
不断提高人民的生活水平
载运汽车用活动平台甲板
水平安定面配平传动装置
助力操纵的全动水平尾翼
前缘下偏的全动式水平尾翼
可调水平安定面操纵电动机
可调水平安定面电动机电门
全动式水平尾翼位置指示器
前缘上偏的全动式水平尾翼
可操纵水平尾翼, 全动平尾
驾驶杆至水平安定面系统传动比
滚动式膜板, 水平滑移木模滑移式木模
液压传动全动式水平尾翼, 助力操纵的全动水平尾翼