滿載
mǎnzài
1) нагрузить доверху; быть полностью нагруженным
2) быть полным информации (напр. о газетах)
mǎnzài
1) полная загрузка (напр., автомашины)
2) полный, преисполненный (напр., надежд)
полная нагрузка
полная нагрузка
полная нагрузка
полная нагрузка
быть полностью нагруженным; в полном грузу; полный груз; нагрузить доверху; полная нагрузка; полная загрузак; загружать полностью; полнота загрузки; стопроцентная загрузак; уплотненная загрузка вагонов; полный нагрузка; уплотнение погрузки
mǎnzài
① 运输工具装满了东西或装足了规定的吨数。
② 指机器、设备等在工作时达到额定的负载。
mǎnzài
[be loaded to capacity; be fully loaded] 装满、 满负荷
汽船满载货物与乘客
mǎn zài
载满东西。
唐.李白.叙旧赠江阳宰陆调诗:「多沽新丰醁,满载剡溪船。」
mǎn zaì
full to capacity
fully loaded
fully load
mǎn zài
(运输工具装满了东西) loaded to capacity; fully loaded; laden with; fully laden; overall loading:
一列满载煤炭的火车 a train laden with coal
这艘船满载货物驶往上海。 The vessel is fully loaded with cargo for Shanghai.
(机器、设备在额定负载的情况下工作) full-load (FL)
mǎnzài
be loaded to capacitycapacity load; full and down; full load; laden; fully laden; overall loading; loaded to capacity
谓运输工具装满了东西。
частотность: #15275
в самых частых:
в русских словах:
водяня грузовая линия
满载吃水线
грузовая ватерлиния
满载水线, 载重水线
заполняемость
满载率
испытание на полную нагрузку
满负荷试验(行车), 满载试验
крутящий момент при полной нагрузке
满载扭矩, 全负载扭矩
недостаточная мощность
功率不足, 非满载容量
плоскость грузовой ватерлинии
载重水线面, 满载水线面
полная загрузка
满载, 全负荷
полная нагрузка
总负荷; 全负载, 满载
проба на занятость
占线测试, 占线试验, 满载试验
расчётный вес с полной нагрузкой
满载设计重量, 设计总重
число оборотов при полной нагрузке
全载转数, 满载转数
эксплуатационная скорость при полной нагрузке
全载运转速度, 满载营运速度
синонимы:
примеры:
满载{的}飞机
загружённый самолёт
满载(的)飞机
загружённый самолёт
(满载)载重量, 载运量
полный грузоподъемность
全负荷, 满载
полная нагрузка; полная загрузка
(船舶)满载重量
вес в полном грузу
{进行}满载试验
проводить проба у на занятость
祝你满载而归!
с полем!
欠载, 未满载, 负载不足
неполная нагрузка, недогрузка
轮船满载着大米。
The ship is fully loaded with rice.
满载状态下的高度
laden height
祝你(打猎)满载而归!
С полем!
一列满载煤炭的火车
a train laden with coal
载重系数, 载重量(与)满载排水量比
отношение дедвейта к водоизмещению с полным грузом
我们昨天去钓鱼,满载而归。
We went fishing yesterday and returned well rewarded.
这艘船满载货物驶往上海。
The vessel is fully loaded with cargo for Shanghai.
不定水线, 交变水线(空载与满载水线之间的)
переменный ватерлиния
人们热烈欢迎代表团满载而归。
People warmly welcome the return with full honours of the delegation.
DD级状态(相当于舰艇满载排水量状态)
состояние D
很多救生艇还没载满人就已经离开了
многие спасательные шлюпки еще не были загружены полностью, но уже отплывали
我们满载而归回到城里,这使他们很是惊奇。
Our return with fruitful results to the city surprised them.
начинающиеся:
满载, 满负荷
满载任务饱满
满载储备量
满载出力
满载列车
满载功率
满载励磁
满载励磁, 最大励磁
满载吃水
满载吃水标线
满载吃水深度
满载吃水线
满载吃水线长度
满载失速
满载实际升限
满载容量
满载导弹重量
满载导弹重量, 满载火箭重量
满载工作
满载干舷
满载开动器
满载情况
满载扭矩
满载损失
满载排水吨位
满载排水量
满载排水量, 总排水量
满载排水量下的吃水
满载排水量航速, 满载航行
满载操作
满载效率
满载时
满载时效率
满载水线
满载水线长
满载水线面
满载水量
满载激励
满载火箭重量
满载特性
满载特性曲线
满载特性青线
满载状态
满载率
满载电压
满载电流
满载的大车
满载直达车
满载磁场
满载系数
满载而归
满载航程
满载航行
满载航速
满载船
满载营运速度
满载行程
满载装载量
满载记录飞行
满载设计重量
满载设计飞行重量
满载试航
满载试验
满载调整
满载调整装置
满载货物
满载质量
满载起动
满载起动器
满载起飞
满载起飞距离
满载车
满载转差率
满载转数
满载转矩
满载过滤器
满载运行
满载运行速度
满载运转
满载连续运转电动机
满载速度
满载重量
满载重量和体积
满载量操作
满载阶段
满载额定转速
满载额量
满载飞机重量
满载飞行
满载饱和曲线
похожие: