言之凿凿
yán zhī záozáo
уверенно утверждать, говорить с полной убежденностью; с полной уверенностью, уверенно, убежденно
yánzhī-záozáo
[say sth. with certainty] 凿凿: 确实。 讲得非常确实
言之凿凿, 确可信据。 --《聊斋志异·段氏》
yán zhī zuò zuò
说话确实而有根据。
清.纪昀.阅微草堂笔记.卷四.滦阳消夏录四:「宋儒据理谈天,自谓穷造化阴阳之本;于日月五星,言之凿凿,如指诸掌。」
老残游记二编.第一回:「若像起课先生,琐屑小事,言之凿凿,应验的原也不少,也是那只叫做术数小道,君子不屑言。」
yán zhī zuò zuò
say sth. with certainty; be positive about a thing, event etc.; speak by the card; speak on good grounds; speak practically; speak with precision, as from exact information; said with definite evidencesay sth. with certainty
yánzhīzáozáo
speak on good grounds说得非常确实。
частотность: #56997
пословный:
言之凿 | 凿凿 | ||
1) светлый, ясный; отчётливый
2) подлинный, истинный; неоспоримый; достоверный; точный, определённый
3) скалистый; крутой, обрывистый
|