2017.07.20Сурдина Гомосексуал - это из английского. У нас употребляется именно "гомосексуалист". Можете словарик открыть.
А людям без отклонений смысла нет называть себя ни гетеросексуалами. ни гетеросексуалистами.. Ибо это норма и она не нуждается в названиях.
Мы, слава Богу, уже не в советское время живем, и словарики уже есть с новой, актуальной терминологией.