не то персик, не то абрикос - 不知是桃, 还是杏

-ая, -ее〔形〕: указующий перст〈雅或讽〉指点着(某物)的手指.

〔形〕天然光彩的, 晶莹的(指矿石); 用宝石做的, 镶有宝石的. ～ камень 宝石. ～ые перстни 宝石戒指.

сервиз на шесть персон - 六位用的一套餐具

обед на пять персон - 开五位人的饭

важная персона, важное лицо - 要人; 重要人物

-допрусь, -допрешься; -перся, -перлась; -першись 或 -першись〔完〕подпираться, -аюсь, -аешься〔未〕〈口〉(用…)支撑着身子; 靠着, 靠在(…上). сидеть, ～першись рукой 用手支着身子坐着. ～ в бок рукой 一只手叉腰.

прусь, прешься; перся, -рлась〔未〕〈俗〉＝переть①解.

2) Греция и Персия; греко-персидский

2) кольцо «варваров» (на востоке ― Корея, на юге ― Камбоджа, на западе ― Персия и Тибет, на севере ― Туркестан и царство киданий, дин. Тан)

1) Персия