ЯО ядерное оружие

При наличии способности "Физик-ядерщик" радиоактивное оружие наносит больший урон, а ядерные блоки служат дольше. Вы даже можете получить способность выбрасывать ядерный блок из силовой брони, вызывая мощный взрыв.

激光铳是高科技能量伤害与革命军风格的组合，每转一次把手就会多装填一次核聚变电池弹药，转动多次即可提高单发射击的伤害。

Лазерный мушкет это мощное энергетическое оружие, сделанное в стиле американской революции. Каждое нажатие на рукоять загружает дополнительную ядерную батарею. Оружие можно зарядить несколько раз, чтобы увеличить урон от одного выстрела.

发射核武器到被选定的单元格。

Запускает ядерное оружие в выбранную клетку.

允许Ai在人类玩家之前使用核武器。

Позволяет Ии первым использовать ядерное оружие.

保证不对无核武器国家使用或威胁使用核武器的有效国际安排特设委员会；消极安全保证特设委员会

Специальный комитет по эффективным международным соглашениям о гарантиях государствам, не обладающим ядерным оружием, против применения или угрозы применения ядерного оружия

保证不对无核武器国家使用或威胁使用核武器的有效国际安排特设工作组

Специальная рабочая группа по эффективным международным соглашениям, предоставляющим государствам, не обладающим ядерным оружием, гарантии против применения или угрозы применения ядерного оружия

中亚国家、核武器国家和联合国专家协商会议

Консультативная встреча экспертов центрально-азиатских стран, государств, обладающих ядерным оружием, и Организации Объединенных Наций

五个核武器国家对无核武器国家作出的安全保证宣言

Заявление пяти государств, обладающих ядерным оружием, о гарантиях безопасности государств, не обладающих ядерным оружием

无核武器国家会议宣言

Декларация Конференции государств, не обладающих ядерным оружием

加强不对无核国家使用和威胁使用核武器的安全保障国际公约

Международная конвенция об укреплении безопасности государств, не обладающих ядерным оружием, против применения или угрозы применения ядерного оружия

北南联合核管制委员会

Совместный комитет Свера и Юга по контролю над ядерным оружием

美国在俄罗斯分裂后将开始控制拥有核武器的俄地方政府，或者“猛击”俄罗斯核设施

после дезинтеграции России, Америка приступит к управлению регионами, располагающими ядерным оружием, либо "ожесточенно атакует" российские ядерные объекты

(有)核武器国家

государство, обладающее ядерным оружием

• “核主权”的最新国家主权定义，以及随之而来的中小核国家数量的激增；

Новое определение государственного суверенитета, как "ядерного суверенитета", сопровождающееся значительным увеличением числа малых и средних государств, обладающих ядерным оружием;

有核子武器的超级变种人。知道这种事就睡不着觉了。

Супермутанты с ядерным оружием. От такого кошмары будут сниться.

联邦真是个不可思议的地方，与首都废土那个遭核武摧毁的地方比起来截然不同，这地方还有一些区域仍完好无缺，看不到岁月的痕迹，而且周围满是各种科技工件。我在这里短短期间内记录的资料，比我在要塞全程找到的还多。我不确定是不是我妄想，但我用无线电回报情况时，督学昆兰的语气听起来有点羡慕呢。

Содружество просто удивительное место. В отличие от Столичной Пустоши, которая почти полностью была уничтожена ядерным оружием, здесь есть области, практически нетронутые временем, полные технологических артефактов. Мне кажется, за короткое время здесь я внесла в каталог больше записей, чем за всю свою службу в Цитадели. Может, мне только кажется, но такое ощущение, что проктор Квинлан немного завидует, когда я передаю по рации свои отчеты.

无核子武器相关建筑。

Нет построек, связанных с ядерным оружием

在城市中进行核武器项目时+30% 生产力。

При создании любых проектов, связанных с ядерным оружием, производство в городе увеличивается на 30%.

关于禁止发展、试验、生产、储存、转让、使用和威胁使用核武器及消除此种武器的公约; 核武器示范公约

Конвенция о запрещении разработки, испытания, производства, накопления запасов, передачи,применения и угрозы применения ядерного оружия и о его ликвидации; Типовая конвенция по ядерному оружию

华沙条约缔约国关于欧洲战术核武器的宣言

Заявление государств-участников Варшавского Договора по тактическому ядерному оружию в Европе

核领域和原子能机构视察员小组

Группа МАГАТЭ по ядерному оружию

朝鲜半岛核导弹棘手问题

щекотливый вопрос по ядерному оружию на Корейском полуострове

改造为发射核口核弹。

Модификация, позволяющая оружию стрелять "Ядер-Зарядами".

禁止[使用]核武器

запрещение ядерного оружия

禁止试验核武器

запретить испытания ядерного оружия

全面禁止核武器

полное запрещение ядерного оружия

不扩散核武器条约缔约国1995年审议和延期会议；不扩散条约审议和延期会议

Конференция 1995 года государств-участников Договора о нераспространении ядерного оружия по рассмотрению и продлению действия Договора

不扩散核武器条约缔约国2000年审议大会；2000年审议大会

Конференция 2000 года участников Договора о нераспространении ядерного оружия по рассмотрению действия Договора

不扩散核武器条约缔约国2005年审议大会

Конференцяи 2005 года участников Договора о нераспространении ядерного оружия по рассмотрению действия Договора

不扩散核武器条约缔约国2010年审议大会

Конференция 2010 года участников Договора о нераспространении ядерного оружия по рассмотрению действия Договора

意外使用或未经授权使用核武器

случайное или недозволенное применение ядерного оружия

国际核裁军会议：实现无核武器世界愿景

международная конференция по теме «Реализация видения мира, свободного от ядерного оружия»