автоматизация
自动化 zìdònghuà
автоматизация учёта расхода воды 流量计量自动化
[阴](使)自动化; 采用自动化装置; (使)机械化
自动化, 自动控制; 自动化; 自动化
[语言]自动化; 习惯化
自动化, 自动控制自动化
自动化; 自动控制
自动化
自动化
自动化; 自动化，自动控制
1. 自动化, 自动控制
2. 自动化
[阴](使)自动化; 采用自动化装置; (使)机械化
自动化
自动控制
自动化, 自动控制; 自动化; 自动化
[语言]自动化; 习惯化
自动化, 自动控制自动化
自动化
комплексная автоматизация 综合自动化, 全盘自动化
полная автоматизация 全部自动化
последовательная автоматизация 连续自动化
частичная автоматизация 局部自动化
элементарная автоматизация 初步自动化
автоматизация вычислений 计算自动化
автоматизация информационных работ 信息工程自动化, 信息处理自动化
автоматизация переводов 翻译自动化
автоматизация программирования 程序设计自动化
автоматизация проектирования 设计自动化
автоматизация производства 生产自动化
автоматизация процесса 工艺过程自动化
автоматизация совокупностей 总体自动化
автоматизация управления производственным процессом 生产过程管理自动化
автоматизация управленческого труда 劳动管理自动化
автоматизация фиксации 自动定位
осуществлять автоматизацияю 实现自动化
Автоматизация производства намного поднимет производительность труда. 生产自动化能大大提高劳动生产率
Одновременно с автоматизацией процесса необходимо автоматизировать проверку характеристик продукции. 生产过程自动化的同时, 产品性能检查必需实行自动化
Самый важный социальный аспект автоматизации производства, пожалуй, состоит в том, что человек перестаёт быть придатком машины, а становится истинным её повелителем. 看来, 生产自动化的最重要的社会意义就在于, 人不再是机器的奴隶, 而是机器的真正主人
Следует переходить от автоматизации отдельных установок к комплексной автоматизации. 必须由个别装置的自动化向综合自动化过渡
自动化
автоматизация производства 生产自动化
автоматизация 自动化
自动化; 自动控制
автоматизировать, автоматизироваться 的
автоматизация производства 生产自动化
自动化
自动化
自动化; 自动化，自动控制
в русских словах:
автоматизироваться
-руется〔完, 未〕成为机械的; 成为不由自主的; ‖ автоматизация〔阴〕.
НИПИнефтехимавтомат
(научно-исселовательский и проектный институт по комплексной автоматизации в нефтяной и химической промыленности) 石油和化学工业综合自动化科学研究设计所
ЦПАП РЭА ИАП РАН
Центр проблем автоматизации проектирования радиоэлектронной аппаратуры Института автоматизации проектирования Российской академии наук俄罗斯科学院设计自动化研究所无线电电子设备设计自动化中心
средство
средства автоматизации - 自动化设备
САПР
1) (система автоматизированного проектирования) 自动化设计系统
2) (система автоматизации проектных работ) 设计工作自动化系统
сам
1) 自己 zìjǐ; 本人 běnrén; 本身 běnshēn; (лично) 亲自 qīnzì, 亲手; (автоматически) 自动
прокрутить
页面自动向下滚动 страница прокручивается вниз автоматически
автоматичный
-чен, -чна〔形〕机械的; 不由自主的. Это движение совершенно ～чно. 这一动作完全是不由自主的。‖ автоматично; ‖ автоматичность〔阴〕.
самописец
2) (автоматограф) 自动记录器, 自记器
в китайских словах:
勘测设计工作自动化
автоматизация проектно-изыскательских работ
病人服务自动化
автоматизация обслуживания больного
调度通话记录自动化
автоматизация записи диспетчерских переговоров
信息处理自动化
автоматизация информационных работ
顺序自动化顺序自动化
последовательная автоматизация
硬的自动化
жесткая автоматизация
航空自动化
автоматизация в авиации
工厂自动化
автоматизация предприятия
数字系统设计
数字系统设计自动化 автоматизация проектирования цифровых систем
家庭自动化
автоматизация домашнего хозяйства
工业自动化
промышленная автоматизация
图书馆自动化
автоматизация библиотеки
办公自动化
автоматизация работы офиса; автоматизация делопроизводства
企业管理自动化
автоматизация управления предприятием
全盘自动化, 综合自动化
комплексный автоматизация
整体自动化
комплексная автоматизация; integrated automation
船舶动力装置自动化
автоматизация судовых энергетических установок
智能自动化
интеллектуальная автоматизация
飞机动态控制自动化
автоматизация управления движением самолетов
服务自动化
автоматизация обслуживания
驼峰调车自动化
автоматизация сортировочной горки
机械自动化
механическая автоматизация
设计自动化设计自动化
автоматизация проектирования
生产自动化
автоматизация производства
组建
组建自动化 автоматизация сборки
电力系统自动化
автоматизация электрической системы
记录自动化
автоматизация фиксации
管理自动化
автоматизация управления
过程全盘自动化
автоматизация совокупностей
综合自动化
комплексная автоматизация
逻辑方程解算自动化
автоматизация решения логических уравнений
…… показаны не все, так как слишком много, уточните поиск
толкование:
ж.Применение технических средств и специальных систем управления, частично или полностью освобождающих человека от непосредственного участия в процессе производства, получения, преобразования и т.п. энергии, материалов и информации.
примеры:
全盘自动化
сплошная автоматизация
生产流程自动化
автоматизация производственного процесса
计算自动化
автоматизация учета
报关手续自动化和贸易便利化
Автоматизация процедур таможенной очистки и содействие торговле
国家气象/水文事业自动化
Автоматизация национальных гидрометеорологических служб
数字系统设计自动化
автоматизация проектирования цифровых систем
区段行车调度自动化
автоматизация диспетчерского регулирования движения на участках
工艺设计自动化
автоматизация технологического проектирования
建筑工程机械化与自动化
механизация и автоматизация строительства
学习建筑工程机械化与自动化专业
обучаясь по профилю "Механизация и автоматизация строительства"
国防工业接触保密材料许可审批办公室机械化
автоматизация работы канцелярии по вопросам допуска к сведениям, относящимся к оборонной промышленности и подлежащим засекречиванию
农业电气化自动化
электрификация и автоматизация сельского хозяйства
и нефти и газа油气开采过程综合自动化
комплексная автоматизация процессов добыч
物流控制自动化; 物资流水线管理自动化
автоматизация управления материальными потоками
着陆(后)滑跑自动控制
автоматизация послепосадочного пробега
全(部)自动化, 全盘自动化
полный автоматизация
翻译自动化(利用电子计算机进行自动翻译)翻译自动化
автоматизация переводов
翻译自动化(利用电子计算机进行自动翻译)
автоматизация переводов
航空交通管制自动化, 飞行动态控制自动化
автоматизация управления воздушным движением
{纯}液压操纵自动化
автоматизация управления с помощью чисго гидравлических систем
{纯}气功操纵自动化
автоматизация управлентя с помощью чисто пневматтческих систем
机械制造及其自动化
машиностроение и автоматизация
要实现自动化并不容易。不过幸好我们可以拿这台战争机器做实验。它绝对安全、操作简便......反正建筑大师是这么说的。
Автоматизация требует значительных усилий. Хорошо, что есть боевая машина — безопасная и интуитивно понятная испытательная платформа.
“是的。搭乘在飞艇内部，”她点点头。“这是个可怕的工作。自动化会废除掉它的，很快。”
Да. Грузовики перемещают с помощью дирижаблей, — кивает она. — Ужасная работа. Однако скоро автоматизация позволит отказаться от этого.
морфология:
автоматизáция (сущ неод ед жен им)
автоматизáции (сущ неод ед жен род)
автоматизáции (сущ неод ед жен дат)
автоматизáцию (сущ неод ед жен вин)
автоматизáцией (сущ неод ед жен тв)
автоматизáции (сущ неод ед жен пр)
автоматизáции (сущ неод мн им)
автоматизáций (сущ неод мн род)
автоматизáциям (сущ неод мн дат)
автоматизáции (сущ неод мн вин)
автоматизáциями (сущ неод мн тв)
автоматизáциях (сущ неод мн пр)