автоматический
1) тех. 自动[的] zìdòng[de]
автоматическая линия - 自动作业线
автоматическое управление - 自动操纵
2) (непроизвольный) 机械的 jīxiède; 不由自主的 bù yóu zì zhǔ-de; 无意识的 wúyìshíde
автоматическое движение - 机械的动作
1. 1. 自动的, 自动化的
2. 机械的; 不由自主的, 无意识的
2. 自动的; 自动化的
自动的, 自动化的, 无意识的, 机械的, (形)
1. 自动的
~тормоз 自动制动器
~ая телефонная станция 自动电话局
~ая линия 自动作业线
2. 机械的; 不由自主的
~ое движение 机械的动作, 无意识的动作. ||
自动的, 自动化的; 不由自主的, 无意识的; 机械的; 自动的; 自动化的
自动的, 自动化的|机械的; 不由自主的, 无意识的自动的; 自动化的
[形]自动的; автоматический ски[副]
[形]自动的; автоматика ски[副]
[形]自动化的, 自动的
автоматический включатель 自动开关
автоматический выбор 自动选择
автоматический контакт 自动接触
автоматический контроль 自动控制
автоматический механизм 自动机构
автоматический перевод 自动转换
автоматический переход 自动转移
автоматический питатель 自动送料器
автоматический поиск 自动扫描
автоматический регулятор 自动调节器
автоматический станок 自动机床
автоматический тормоз 自动制动装置
автоматическая блокировка 自动闭塞装置
автоматическая выдача 自动传送
автоматическая вычислительная машина 自动计算机
автоматическая заливка 自动注油
автоматическая запись 自动记录
автоматическая защита 自动保护装置
автоматическая линия 自动作业线
автоматическая настройка 自动调谐
автоматическая подстанция 自动变电站
автоматическая разгрузка 自动卸料
автоматическая регистрация 自动记录
автоматическая регулировка 自动调节
автоматическая сборка 自动装置
автоматическая система 自动系统
автоматическая сортировка 自动分类
автоматическая установка 自动装置
автоматическая централизация 自动集中
автоматическое взвешивание 自动称量
автоматическое включение 自动合闸
автоматическое выключение 自动切断
автоматическое вычисление 自动计算
автоматическое обслуживание 自动维护
автоматическое питание 自动送料
автоматическое программирование 自动编(制)程(序)
автоматическое регулирование 自动调节
автоматическое управление 自动控制
автоматическое устройство 自动装置
автоматическое фокусирование 自动聚集
автоматическое центрирование 自动定心
автоматическийые весы 自动天平, 自动秤
Вычислительные машины входят в ряде случаев в состав автоматических систем управления. 计算机在许多场合下已成为自控系统的组成部分
В системе 12 штатных амперметров были заменены одним автоматическим потенциометром КСП-3. 系统中原配的12个电流表已由一个КСП-3型自动电位计所代替
自动的, 自动化的
автоматика информационный поиск 自动信息检索
автоматика межпланетный аппарат 自动行星际飞行器
автоматика ориентатор 自动导航仪
автоматикаая встреча на орбите 自动轨道会合, 自动轨道交会
автоматикаая программа посадки 自动着陆程序
автоматикаая система диагностики и управления 自动诊断和控制系统
автоматикаая система ориентации корабля 飞船自动定向系统
自动的; 自动性的
自动的
自动的,自动化的; 自动的，自动化的
в русских словах:
АКБ
4) (автоматический ключ бурильщика) 钻机自动开关
погрузчик
автоматический погрузчик - 自动装卸机
сигнализатор
〔阳〕〈专〉指示器, 警报器; 信号装置, 信号设备; 报警信号设备. автоматический ～ 自动信号装置. пожарный ～ 火警警报器.
обжиг
автоматический обжиг - 自动焙烧
клапан
автоматический клапан - 自动活门
выключатель
автоматический выключатель - 自动断路器
в китайских словах:
自动断路器
автоматический выключатель, автоматический прерыватель, автоматический размыкатель
自动循环
автоматический цикл
自动指示器
автоматический указатель
自动采样
автоматический отбор проб
周期自动控制
автоматический периодический контроль
自动织机
автоматический ткацкий станок
自动计算机
автоматическая вычислительная машина, автоматический счетно-решающий механизм
剥壳枪
диал. пистолет (не автоматический)
喷香机
автоматический освежитель воздуха
自发
автоматически действующий (возникающий сам собой); автоматический; самопроизвольный; стихийный; спонтанный; спонтанно; в некоторых терминах: само-
断路器
(автоматический) выключатель, (автоматический) предохранитель; прерыватель (цепи)
自来
2) проистекать (происходить) самому из себя; автоматический
自来铅笔 автоматический карандаш
自动
1) самодвижущийся, самоходный, автоматический (в сложных терминах также соответствует русским приставкам: авто-, само-)
2) по собственной инициативе; добровольно; автоматически
自行
1) самодвижущийся, самоходный, автоматический, самостоятельный, собственный
2) автоматически, само собой
自行脱党 автоматически выбыть из партии
自动测距仪
автоматический дальномер, автодальномер
驳壳枪
автоматический пистолет; маузер
自动点火器
автоматический поджигатель; autoigniter, automatic ignitor
速印机
автоматический ротатор (с автоматической подачей бумаги)
自动脱扣器
автоматический расцепитель
机关
2) машина, механизм, аппарат; автоматический
自动转移
автоматический переход
机械
2) механистический; автоматический; машинально, непроизвольно; механически, слепо
自开降落伞
автоматический парашют
机械性
механический характер; механический, автоматический
机械性传播 автоматическое распространение [инфекции]
自
自发 автогенетический; автоматический
炮机
3) автоматический самотык
自动手枪
автоматический пистолет
倾料器
тех. сбрасывающая тележка, опрокидывающий механизм [ленточного конвейера], опрокидыватель, автоматический разгрузчик
自动放弃
юр. отказ, автоматический отказ
折弯机
自动铝框折弯机 автоматический станок для гибки алюминиевой рамки
自动检验
автоматический контроль, automatic checking, autoverify, self-verifying
…… показаны не все, так как слишком много, уточните поиск
толкование:
прил.1) а) Соотносящийся по знач. с сущ.: автоматика (2), связанный с ним.
б) Основанный на применении автоматики.
2) перен. Непроизвольный, машинальный.
примеры:
自来铅笔
автоматический карандаш
自动调节器, 自动调整器
автоматический регулятор, авторегулятор
自动焙烧
автоматический обжиг
自动可置入心脏转复除颤器
автоматический имплантируемый кардиовертер-дефибриллятор
自动升级；社会性升级
автоматический перевод в следующий класс
自动计量仪器
автоматический измерительный прибор
搅拌自动正反转
автоматический реверс перемешивания
金融账户涉税信息自动交换
Автоматический обмен финансовой информацией (Automatic Exchange of Information - AEOI)
自动重传请求
автоматический запрос на повторение передачи
自适应自(动)控区(制)系统
самоприспосабливающий автоматический система управления
多管(联装)自动高射炮装置
многоствольный зенитный автоматический установка
自动(作用)制动器, 自动刹车装置
автоматический действующий тормоз
自动搜索(潜艇)部位
автоматический пост обнаружения подводных лодок
自动系结装置, 自动联结装置(顶推船组用的)
автоматический сцепной устройство
自动操舵(装置)
автоматический рулевой управление
自亮灯(浮)
автоматический зажигающий огонь
自动消磁(装置)
автоматический гашение поля
潜艇自动稳定器(发射导弹时)
автоматический прибор стабилизации подводной лодки
自动呼救灯(光信)号
автоматический световой сигнал бедствия
风力测定自动记录器(仪)
АРИВ автоматический регистратор-измеритель ветра
自动(定深)水雷
автоматический мина
自动吸气(氧气装置中)
автоматический подсос воздуха в кислородном приборе
无人驾驶自动车(星球上的)
автоматический самоходный аппарат
无线电自动定向仪(台)
автоматический радиопеленгатор
自动摄影记录仪(拍摄仪表显示)
автоматический киноаппарат-регистратор для съёмкипоказаний придоров
自动驱(油)气系统(油船的)
автоматический газовыпускной система
全自动(化)卫星
полностью автоматический спутник
自动螺旋桨自动(调距)螺旋桨
автоматический винт
完全自动化卫星, 全自动(化)卫星
полностью автоматический спутник
自动锁闭自动联锁(装置), 自动闭塞(装置)
автоматический блокировка
自动无线电话发话机
автоматический радиотелефонный передатчик
自动无线电测向仪无线电自动罗经(无线电自动测向仪的旧称)自动无线电罗盘
автоматический радиокомпас
(测润滑油)自动毛细管粘度计
автоматический капиллярный вискозиметр
(鱼雷)射击电路自动操纵
автоматический работа схемы цепи стрельбы
(反应堆)周期自动控制
автоматический периодический контроль
(sulfur hexafluoride automatic switch (SF6 automatic switch))六氟化硫自动开关
автоматический выключатель элегаза
(车身)调平装置
автоматический регулятор высоты автомобиля
(接地后)自动着陆滑跑
автоматический пробег после приземления
六氟化硫自动开关)
автоматический выключатель элегаза
自动高压控制)
автоматический контроль высокого напряжения
自动卸压阀, 自动安全阀)
автоматический предохранительный клапан
自动功率控制器)
автоматический регулятор мощности АРМ
自动温度补偿器)
автоматический температурный компенсатор
自动误差校正{装置}
автоматический запрос повторения передачи
自动{算术}计算机
автоматический арифмометр
自动{摄影}纠正仪
автоматический фототрансформатор
{摄}自动曝光调节器
автоматический регулятор экспозиции
自记器, 自动记录器
самописец, автоматический регистрирующий прибор
无线电自动罗盘
автоматический радиокомпас(АРК)
增加一套附加机械自动上条机构
(в часы) добавлен вспомогательный механизм - автоматический механизм подзавода
自动对正跑道中线
автоматический выход в створ взлётно-посадочной полосы (ВПП)
自动液面计
автур (автоматический уровнемер)
进气口自动调节器
АР автоматический регулятор воздухозаборника (автомат регулировки воздухозаборника) (автомат регулирования воздухозаборников)
无线电自动罗盘，自动无线电罗盘
АРК автоматический радиокомпас (авторадиокомпас)
进气道自动调节 器
АРВ автоматический регулятор воздухозаборника (автомат регулировки воздухозаборника) (автомат регуливания воздухозаборника)
自动传动, 自动传动装置
автоматическая трансмиссия; автоматический привод
自动起动器, 自动启动器
автоматический пускатель, автоматический стартер
自动的
автоматический
10秒内无操作将自动拒绝
При отсутствии ответа автоматический отказ через 10 сек.
哦吼！全自动射击！
Ву-ху-у! Автоматический режим!
真棒！我用不着把你炒掉了。你知道我是怎么炒掉别的申请者的吗？塞进火炮，点火。
Здорово! Хоть в этот раз автоматический утилизатор кандидатов не пригодится.
自动发射模式启动！
Автоматический огонь!
生命值较低时伏击“黑百合”一定要小心，她可以用连射模式轻易地消灭你。
Остерегайтесь нападать на Роковую Вдову, если у вас мало здоровья. Она легко добьет вас, переключив винтовку в автоматический режим.
加入队列前根据队伍设置偏好寻找队友
Автоматический поиск напарников по заданным параметрам
嗯……就好像你手里有一种自动∗自我防御∗结构，不让你用旧情人的信来折磨自己。
Хм... Похоже, в твои руки встроен автоматический защитный механизм, который не позволит, чтобы письма из прошлого задурили тебе мозги.
镭步枪穿甲自动机匣
Радиевый карабин: бронебойный автоматический ресивер
超出可建造区域。%.0f秒后自动退出工房。
Выход за пределы зоны строительства. Автоматический выход из мастерской будет осуществлен через %.0fc.
动力装甲可以加装各种改造配件，获得额外的特殊功能，例如喷射加速、特斯拉伤害力场、爆炸冲击着陆、内建隐形小子和自动治疗针等等。
Силовую броню можно модифицировать самыми разными способами например, поставить на нее реактивный двигатель, боевое поле Теслы, встроенный "Стелс-бой" или автоматический инжектор стимуляторов.
切换手动或由电脑进行专家的管理。
Переключает ручной контроль над созданием специалистов на автоматический и обратно.
当前没有人在此单元格上工作。你可以点击此处来命令市民在这里工作，但是会改变系统自动为你进行的安排。
Эта клетка в данный момент не обрабатывается. Нажмите сюда для выбора задания, которое отменит автоматический выбор для данной клетки.
听到自动机枪扫射的声音了吧？
Слышите стрельбу? Автоматический пулемёт.
准备开始自动定序化分析。
Готовы начать автоматический запуск.
我相信我们已经准备好开始自动定序化分析了。
Полагаю, мы готовы начать автоматический запуск.
морфология:
автомати́ческий (прл ед муж им)
автомати́ческого (прл ед муж род)
автомати́ческому (прл ед муж дат)
автомати́ческого (прл ед муж вин одуш)
автомати́ческий (прл ед муж вин неод)
автомати́ческим (прл ед муж тв)
автомати́ческом (прл ед муж пр)
автомати́ческая (прл ед жен им)
автомати́ческой (прл ед жен род)
автомати́ческой (прл ед жен дат)
автомати́ческую (прл ед жен вин)
автомати́ческою (прл ед жен тв)
автомати́ческой (прл ед жен тв)
автомати́ческой (прл ед жен пр)
автомати́ческое (прл ед ср им)
автомати́ческого (прл ед ср род)
автомати́ческому (прл ед ср дат)
автомати́ческое (прл ед ср вин)
автомати́ческим (прл ед ср тв)
автомати́ческом (прл ед ср пр)
автомати́ческие (прл мн им)
автомати́ческих (прл мн род)
автомати́ческим (прл мн дат)
автомати́ческие (прл мн вин неод)
автомати́ческих (прл мн вин одуш)
автомати́ческими (прл мн тв)
автомати́ческих (прл мн пр)