ассигнация
〔阴〕(俄国1769-1849年间的)纸币.
[史](俄国1769-1848年间流通的)钞票, 纸币
(俄国1769-1849年间的)纸币
(阴)(俄国1769-1849年间的)纸币
转让(财产, 权利等)
(俄国1769-1849年间的)纸币
1. 〈
2. 〈
(阴)(俄国1769-1849年间的)纸币
转让(财产, 权利等)
в русских словах:
ассигновать
ассигновать десять миллионов рублей - 拨出一千万卢布
ассигновать строительство завода - 拨款建筑工厂
отчислять
2) (ассигновать) 拨款 bōkuǎn, 拨出 bōchū
ассигнование
2) мн. ассигнования (суммы) 拨款 bōkuǎn, 款项 kuǎnxiàng
ассигнования на строительство - 拨给建筑工程的款项
в китайских словах:
昏烂钞印
устар. оттиск «изношенная ассигнация»
票纸
1) ассигнация, банкнота; бумажные деньги
银行钞票
банкнот, ассигнация
钱引
ист. (вм. 交子) ассигнация (эпоха Сун)
票
2) piào ценная бумага; ассигнация, банкнота, бона (также родовая морфема)
十块钱的大票儿 ассигнация достоинством в 10 юаней
纸票 ассигнация
银单
банкнот; кредитный билет, ассигнация; чек
交子
расчетная ассигнация (дин. Сун, до 1023 г. частные, далее ― правительственные бумажные деньги)
伪钞
фальшивая ассигнация (банкнота), поддельная купюра
蒙
一张假票子把他蒙了 фальшивая ассигнация ввела его в заблуждение
钞
1) бумажные деньги; деньги; ассигнации; кредитки; банкноты
外钞 иностранная ассигнация
钞券
ассигнация, кредитный билет
关子
1) ассигнация (дин. Южная Сун)
引
4) yǐn стар. талон, чек; ассигнация
昏钞
изношенная (истрепанная) ассигнация
会子
huìzǐ ассигнация (эпоха Сун)
会
11) ист. ассигнация (Сунская эпоха)
толкование:
ж.см. ассигнации.
примеры:
一张假票子把他蒙了
фальшивая ассигнация ввела его в заблуждение
银行钞票
банкнот, ассигнация
十块钱的大票儿
ассигнация достоинством в 10 юаней
морфология:
ассигнáция (сущ неод ед жен им)
ассигнáции (сущ неод ед жен род)
ассигнáции (сущ неод ед жен дат)
ассигнáцию (сущ неод ед жен вин)
ассигнáцией (сущ неод ед жен тв)
ассигнáции (сущ неод ед жен пр)
ассигнáции (сущ неод мн им)
ассигнáций (сущ неод мн род)
ассигнáциям (сущ неод мн дат)
ассигнáции (сущ неод мн вин)
ассигнáциями (сущ неод мн тв)
ассигнáциях (сущ неод мн пр)