бесстыдник
〔阳〕〈口〉恬不知耻的人, 不要脸的人; ‖ бесстыдница〔阴〕.
<口>恬不知耻的人, 不要脸的人 ||бесстыдница[阴]
(阳)<口>恬不知耻的人, 不要脸的人. ||бесстыдница(阴).
<口>恬不知耻的人, 不要脸的人. ||бесстыдница(阴).
-а[阳]〈口语〉不知害臊的人, 不知羞耻的人, 不要脸的人
不知害臊的人, 恬不知耻的人, 不要脸的人
(阳)<口>恬不知耻的人, 不要脸的人. ||бесстыдница(阴).
<口>恬不知耻的人, 不要脸的人. ||бесстыдница(阴).
-а[阳]〈口语〉不知害臊的人, 不知羞耻的人, 不要脸的人
不知害臊的人, 恬不知耻的人, 不要脸的人
слова с:
в русских словах:
беззастенчивый
明目张胆的 míngmù zhāngdǎn-de, 肆无忌惮的 sì wú jì dàn-de; (бесстыдный) 无耻的 wúchǐde
в китайских словах:
混帐行子
指品行恶劣的人。 дрянь, сволочь; негодяй, бесстыдник; прохвост
无耻之徒
бесстыдный (позорный, бессовестный) человек, бесстыдник
脸罕
бессовестный, бесстыжий
脸太罕 подлый бесстыдник
小丑
2) бран. негодяй, подлец, бесстыдник
混帐
2) бран. негодяй; бесстыдный, негодный
混帐行子 (hángzi), 混账东西 бран. дрянь, сволочь; негодяй, бесстыдник; прохвост
混账
2) бран. негодяй; бесстыдный, негодный
混帐行子 (hángzi), 混账东西 бран. дрянь, сволочь; негодяй, бесстыдник; прохвост
贱
贱人，不要脸！ Подлец! Бесстыдник!
滚刀筋
бесстыдник, шалопай, лоботряс
狗男女
бран, собака, бесстыдник
一阐提迦
(санскр. Icchantika, Ecchantika) будд. нерадивый в вере, неверующий; бесстыдник; враг добра; раб желаний
一阐提
(санскр. Icchantika, Ecchantika) будд. нерадивый в вере, неверующий; бесстыдник; враг добра; раб желаний
толкование:
м. разг.Бесстыдный человек.
примеры:
混账东西
дрянь, сволочь; негодяй, бесстыдник; прохвост
脸太罕
подлый бесстыдник
这个诗人真是大言不惭，凭几行字就想概括海灯节和璃月港…
Хвастун и бесстыдник, вот он кто. Втиснуть такой праздник и всю гавань в пару строк, ха!
真是大言不惭…
Каков бесстыдник...
什么…正常的守卫任务，怎么就无耻了？
Что? Мы просто стоим на страже! Почему «бесстыдники»?
呜啊——我生气了！那边的士兵，你们这是钓鱼执法！无耻！
Аргх!!! Паймон в ярости! Эй ты! Это что, шутка такая?! Бесстыдники!
морфология:
бессты́дник (сущ одуш ед муж им)
бессты́дника (сущ одуш ед муж род)
бессты́днику (сущ одуш ед муж дат)
бессты́дника (сущ одуш ед муж вин)
бессты́дником (сущ одуш ед муж тв)
бессты́днике (сущ одуш ед муж пр)
бессты́дники (сущ одуш мн им)
бессты́дников (сущ одуш мн род)
бессты́дникам (сущ одуш мн дат)
бессты́дников (сущ одуш мн вин)
бессты́дниками (сущ одуш мн тв)
бессты́дниках (сущ одуш мн пр)