быть к лицу

1) 相配; 合适

это платье тебе к лицу - 这件衣服你穿很合适

2) 适宜; 应该

вам не к лицу жаловаться - 控诉对你们很不适宜

asd

ссылки с:

лицо

слова с:

быть

в русских словах:

идти

22) (быть к лицу) 适合 shìhé, 合适 héshì

в китайских словах:

贴体

3) диал. подходить, быть впору; быть к лицу (об одежде)

再适合不过了

очень подходить, быть к лицу

配

2) соответствовать, подходить; сочетаться, согласовываться; гармонировать с...; идти, быть к лицу

贴身

3) быть по телу, быть к лицу (об одежде)

合身

подходить, быть впору; быть к лицу (об одежде)

正对着

лицом выходить в какую-л сторону; быть лицом к лицу

濒

濒危之际 быть в опасности, стоять лицом к лицу с гибелью

примеры:

濒危之际

быть в опасности, стоять лицом к лицу с гибелью

对申请结婚人的诊查结果为医疗秘密，只有经被诊查人的同意，才可以告知打算与之结婚的另一方

результаты обследования лица, вступающего в брак, составляют врачебную тайну и могут быть сообщены лицу, с которым оно намерено заключить брак, только с согласия лица, прошедшего обследование