вальцы
〔名词〕 辊压机, 轧辊, 辊式机, -ов〈复〉〈技〉 ⑴辊子. прокатные ~ 轧辊. ⑵碾压机, 滚轧机.
1. 1. 辊压机, 轧辊, 辊式机
2. 辊子
2. 1
2. <复>轧辊, 压延机, 滚压机
[技]
1. 辊子
прокатные вальцы 轧辊
2. 碾压机, 滚轧机
[复]轧辊, 辊子; 辊式破碎机; 轧钢机; 碾压机; 压粉机; 捏炼机
辊压机, 轧辊, 辊式机; 辊子; ; <复>轧辊, 压延机, 滚压机
[复]①辊子, 轧辊, 碾压机 ; ②[蜂]巢础轧制机
[复]辊式破碎机, 辊式碎矿机; [压]辊, 辊式机
1. 辊压机, 轧辊, 辊式机 ; 2.辊子
[复]轧钢机, 轧辊, 辊子, 滚轧炼胶机
轧辊, 辊子, 辊压机
вальцы 炼胶机
辊床, 碾压机, (橡胶加工用)捏炼机
辊床, 辗压机, (橡胶加工用)捏炼机
辊子, 轧辊; 辗压机, 辊式破碎机
[复]辗压机; 辊压机; 轧延机
辊子, 轧辊, 轧钢机, 碾压机
[阳, 复][机]辊子; 辗压机
<复>辊压机轧辊; 辊式机
(валец 的复数)
[复]涂胶机, 辊压机
轧棍; 破碎机
(复)1.辊压机;2.轧辊,辊式机
слова с:
гибочные вальцы
дробильные вальцы
ковочные вальцы
правильные вальцы
ручные вальцы
смесительные вальцы
в русских словах:
тур
сделать тур вальса - 跳一圈华尔兹舞
станцевать
Я пойду на улицу и станцую хорошенький вальс перед публикой. (А. Н. Толстой) - 我到街上去, 当众跳一个优美的华尔兹舞.
па
па вальса - 华尔兹舞的步法
танцевать
танцевать вальс - 跳华尔兹舞
отбарабанить
-ню, -нишь〔完〕отбарабанивать, -аю, -аешь〔未〕 ⑴(只用完)不再敲鼓. ⑵(что 或无补语)〈口〉胡乱奏完; 急促平板地念完 (或说完). ~ вальс 把华尔兹舞曲胡乱奏完. ~ стихи 急促平板地把诗念完. ⑶〈俗〉工作, 干(若干时间). ~ четверо суток 干了四天四夜.
кружить
кружить кого-либо в вальсе - 在华尔兹舞中使...回转
играть
играть вальс - [演]奏华尔兹舞曲
вальс
танцевать вальс - 跳华尔兹
вальс Шопена - 肖邦圆舞曲
в китайских словах:
尖头辊压机
острильные вальцы
胶合轧辊
клеевые вальцы
锥形滚式除石机
конусные камнеотделительные вальцы
轧锻机轧锻机
ковочные вальцы
磨辊
точильный валик; шлифовальный валик; дробильные вальцы; размалывающие вальцы, мельничный вал
弯板机弯曲辗平机
гибочные вальцы
多辊直板机
многовалковые вальцы для правки листов
辊子卷板机
гибочные вальцы; валковая листогибочная машина, bending rolls; roll bending machine
开放式炼胶机
открытый смеситель резины, открытые вальцы для резины
混炼机
смеситель, мешалка, смесительные вальцы
热炼机
смесительно-подогревательные вальцы, подогревательные вальцы
洗胶机
rubber washing machine; washing machine; промывочные вальцы
开炼机
открытый смеситель, смесительные вальцы
胶辊
1) техн. валок для резины (пластмассы), вальцы для резины (пластмассы)
卷压滚床
раскаточные вальцы
碎石滚轴
камнедробильные вальцы
精碾机
рафинировочные вальцы
辊子弯卷机
гибочные вальцы; валковая листогибочная машина
矫板机, 板材矫正机
листоправильный вальцы
二重式逆转轧机
дуо-реверсивные вальцы
矫正机矫正机
правильные вальцы
表面矫形机
поверхностный вальцы
弯板机轧板机
листогибочные вальцы
弯板机, 滚弯机
гибочный вальцы
给料辊
задающий ролик; питательные вальцы
矫形机, 矫正机, 矫直机
правильный вальцы
磨碎用滚筒
помольные вальцы
三辊式轧机, 三辊压延机
трехвалковый вальцы
预热捏炼机
подогревательные вальцы
多辊式钢板矫直机
многовалковые вальцы для правки листов
卷钢板机
листовальные вальцы
…… показаны не все, так как слишком много, уточните поиск
толкование:
мн.1) Основная рабочая часть дробильных, мукомольных, штамповочных и других машин в виде соприкасающихся валов, валков, обрабатывающих материал при прохождении его между ними.
2) Станок, основной рабочей частью которого являются такие валы, валки.
примеры:
辊子卷板机, 辊子弯卷机
гибочные вальцы, валковая листогибочная машина
1.轧制,辗压;2.辗压机,压延机;3.扩口工具
вальцовка (вальцевка)
液压三辊对称式卷板机
гидравлический симметричный трехвалковый вальцовочный станок
锻轧2. {橡}捏炼
3. 压延扩口
3. 压延扩口
вальцование вальцевание
морфология:
вале́ц (сущ неод ед муж им)
вальцá (сущ неод ед муж род)
вальцу́ (сущ неод ед муж дат)
вале́ц (сущ неод ед муж вин)
вальцо́м (сущ неод ед муж тв)
вальце́ (сущ неод ед муж пр)
вальцы́ (сущ неод мн им)
вальцо́в (сущ неод мн род)
вальцáм (сущ неод мн дат)
вальцы́ (сущ неод мн вин)
вальцáми (сущ неод мн тв)
вальцáх (сущ неод мн пр)