ввод в эксплуатацию

1) (предприятие, оборудование) 投产 tóuchǎn, 投入运行

2) (объект недвижимости) 交付使用 jiāofù shǐyòng

слова с:

в русских словах:

ввод в эксплуатацию - 投入生产

вводить предприятие в эксплуатацию [строй] - 使企业开工; 使企业投入生产

в китайских словах:

разрешение на ввод в эксплуатацию

ввод в эксплуатацию станков

ввод в эксплуатацию; сдача в эксплуатацию

ввод в эксплуатацию; вводить в эксплуатацию (здания, оборудование и т. д)

ввод в эксплуатацию на авиалиниях

формальный ввод в эксплуатацию, официальный ввод в эксплуатацию

тестирование и ввод в эксплуатацию

ввод в эксплуатацию

разрешение на ввод в эксплуатацию (наприм., опасного производственного объекта)

вступать в работу, вводиться в действие; ввод в эксплуатацию

примеры:

投入生产

ввод в эксплуатацию

计划于2021年第四季度进行投资项目的投产。

Ввод в эксплуатацию инвестиционных проектов намечен на IV квартал 2021г.