вооружиться
см. вооружаться
содержание
# сателлиты
# в русских словах
# в китайских словах
# толкование
# примеры
# ссылается на
-жусь, -жишься[完]
1. (无补语或чем)武装起来, 用…装备起来; 〈海〉备好帆樯索具; 〈转〉获得, 具备, 备好
Жители уже вооружились. 居民已经武装起来了。
Страна технически вооружилась. 国家在技术方面装备起来了。
вооружиться ружьём 拿起枪
вооружиться пером 拿起笔来
вооружиться передовой теорией 以先进的理论武装自己
вооружиться знаниями 用知识武装自己的头脑
2. 〈转〉
против кого-чего 起来反对, 奋起反抗
◇ (2). вооружиться твёрдостью 下定决心
вооружиться терпением 耐着性子 ‖未
拥有武器, 武装起来, 拥有, 装备有, , -жусь, -жишься(完)
вооружаться, -аюсь, -аешься(未)
1. 武装起来
вооружиться ракетами 用火箭武装起来
вооружиться с головы до ног 从头到脚武装起来
чем <转>装备起来; 具备, 获得(知识等)
вооружиться новыми машинами 装备上新机器
вооружиться теоретическими и практическими знаниями 具备各种理论和实践知识. ||
(3). вооружение(中)
Вооружиться терпением(或твёрдостью) 决心耐着性子(或坚定不移)
1. (无补语或чем)武装起来; 获得; 具备
против кого-чего 起来反对
(无补语或чем)武装起来; 获得; 具备
слова с:
в русских словах:
вооружаться
вооружиться
вооружаться до зубов - 武装到牙齿
вооружить
тж. вооружиться, сов. см.
перевооружаться
1) (заменять старое вооружение новым) 重新武装 chóngxīn wǔzhuāng; 重整军备 chóngzhěng jūnbèi
в китайских словах:
屏得牢
продержаться, вооружиться терпением, крепиться
武装
2) вооружение; вооружаться; вооруженный; военный
武装起来 вооружиться
武装起义 вооруженное восстание
武装中立 вооруженный нейтралитет
武装政变 вооруженный (насильственный) переворот [контрреволюционный]
武装力量 вооруженные силы
武装力量部 министерство вооруженных сил
具备知识
вооружаться знаниями; вооружиться знаниями
预先武装
заблаговременно вооружиться, вооружиться заранее
具备各种理论和实践知识
вооружиться теоретическими и практическими знаниями
斩木为兵
обр. вооружиться дрекольем, поднять (народное) восстание
设备
3) принять меры предосторожности; вооружиться (на случай чего-л.)
耐着性子
вооружаться терпением; вооружиться терпением
装备上新机器
вооружиться новыми машинами
耐下性子
вооружиться терпением, набраться терпения
用火箭武装起来
вооружиться ракетами
从头到脚武装起来
вооружиться с головы до ног
准备耐心等候
вооружаться терпением; вооружиться терпением
толкование:
сов.см. вооружаться.
примеры:
武装起来
вооружиться
实现干部队伍的革命化、年轻化、知识化、专业化
революционизировать, омолодить, вооружить общими и специальными знаниями всю армию кадров
ссылается на:
вооружиться
武装起来 wǔzhuāngqilai
вооружаться до зубов - 武装到牙齿