впутаться
см. впутываться
содержание
# сателлиты
# в русских словах
# в китайских словах
# толкование
# примеры
# морфология
# ссылается на
-аюсь, -аешься[完]
1. 纠
2. 〈转, 口语〉被牵连, 牵扯进
впутаться в историю 被牵连进不愉快的事中 ‖未
卷入, 使卷入纠纷, , -аюсь, -аешься(完)
впутываться, -аюсь, -аешься(未)
1. (混乱地)缠在一起
во что <转, 口, 不赞>牵连进, 牵涉进, 卷入
纠缠在一起; во что 被牵连; 牵扯进
1. 纠缠在一起
во что 被牵连; 牵扯进
слова с:
в русских словах:
впутываться
впутаться
впутаться в неприятную историю - 卷入是非
впутать
тж. впутаться, сов. см.
в китайских словах:
纠缠
4) запутывать, впутывать, впутаться вовлекать; причастность, замешанность
无辜株连
невинно впутанный; будучи невинным вовлеченный (в разбирательство); привлеченный без вины (к ответственности)
城门失火，殃及池鱼
когда городские ворота охватывает пожар, рыбе в пруду приходится плохо; обр. при большом несчастье даже малому трудно уберечься; посторонние тоже пострадали; быть впутанным в несчастье; ни за что пострадать
受累
быть вовлеченным, быть впутанным
缘坐
оказаться невольным соучастником преступления, быть впутанным (в судебное дело)
株连
受到株连 быть впутанным (во что-л.)
羁身
эпист. быть связанным (чем-л.); быть впутанным (во что-л.); не иметь свободы действий
罪累
чужое преступление, за которое приходится отвечать; быть впутанным в преступление
沾包
диал. быть впутанным, замешанным
沾包儿
диал. быть впутанным, замешанным
缠身
эпист. быть связанным (чем-л.), быть впутанным (во что-л.); не иметь свободы действий
толкование:
сов.см. впутываться.
примеры:
巻入是非
впутаться в неприятную историю
морфология:
впу́таться (гл сов непер воз инф)
впу́тался (гл сов непер воз прош ед муж)
впу́талась (гл сов непер воз прош ед жен)
впу́талось (гл сов непер воз прош ед ср)
впу́тались (гл сов непер воз прош мн)
впу́таются (гл сов непер воз буд мн 3-е)
впу́таюсь (гл сов непер воз буд ед 1-е)
впу́таешься (гл сов непер воз буд ед 2-е)
впу́тается (гл сов непер воз буд ед 3-е)
впу́таемся (гл сов непер воз буд мн 1-е)
впу́таетесь (гл сов непер воз буд мн 2-е)
впу́тайся (гл сов непер воз пов ед)
впу́тайтесь (гл сов непер воз пов мн)
впу́тавшись (дееп сов непер воз прош)
впу́тавшийся (прч сов непер воз прош ед муж им)
впу́тавшегося (прч сов непер воз прош ед муж род)
впу́тавшемуся (прч сов непер воз прош ед муж дат)
впу́тавшегося (прч сов непер воз прош ед муж вин одуш)
впу́тавшийся (прч сов непер воз прош ед муж вин неод)
впу́тавшимся (прч сов непер воз прош ед муж тв)
впу́тавшемся (прч сов непер воз прош ед муж пр)
впу́тавшаяся (прч сов непер воз прош ед жен им)
впу́тавшейся (прч сов непер воз прош ед жен род)
впу́тавшейся (прч сов непер воз прош ед жен дат)
впу́тавшуюся (прч сов непер воз прош ед жен вин)
впу́тавшеюся (прч сов непер воз прош ед жен тв)
впу́тавшейся (прч сов непер воз прош ед жен тв)
впу́тавшейся (прч сов непер воз прош ед жен пр)
впу́тавшееся (прч сов непер воз прош ед ср им)
впу́тавшегося (прч сов непер воз прош ед ср род)
впу́тавшемуся (прч сов непер воз прош ед ср дат)
впу́тавшееся (прч сов непер воз прош ед ср вин)
впу́тавшимся (прч сов непер воз прош ед ср тв)
впу́тавшемся (прч сов непер воз прош ед ср пр)
впу́тавшиеся (прч сов непер воз прош мн им)
впу́тавшихся (прч сов непер воз прош мн род)
впу́тавшимся (прч сов непер воз прош мн дат)
впу́тавшиеся (прч сов непер воз прош мн вин неод)
впу́тавшихся (прч сов непер воз прош мн вин одуш)
впу́тавшимися (прч сов непер воз прош мн тв)
впу́тавшихся (прч сов непер воз прош мн пр)
ссылается на:
впутаться
牵连 qiānlián, 卷入 juǎnrù
впутаться в неприятную историю - 卷入是非