выковыривать
выковырять, разг.
剔 出来 tīchulai, 抠出来 kōuchulai, 剜出 wānchū
[未](-аю, -аешь, -ают)выковырять[完](-яю, -яешь, -яют; выковырянный) что 剔出, 挑出寻出(意外的东西); выковываться выковыривать 解在挑或剔的时候掉出
见 выковырять
(未)见выковырять.
见выковырять.
见выковырять
抠出; 剔出
剔出; 抠出
见 выковырять
(未)见выковырять.
见выковырять.
见выковырять
抠出; 剔出
剔出; 抠出
слова с:
в китайских словах:
剾
ковырять, выковыривать; вырезать [ножом]
抠出
выковыривать, вырезать
挖出
выкапывать, вырывать, выковыривать
挖肉补疮
выковыривать [здоровое] мясо, чтобы залатать болячку (обр. в знач.: заботиться о сиюминутной выгоде в ущерб основным интересам)
抉
1) извлекать, вытаскивать; выковыривать, вырывать
挑
4) tiāo выковыривать; вытаскивать
挑开莿来 вытащить (выковырять) занозу
剜
1) ковырять, выковыривать; вырезать (ножом)
剜眼剥皮
диал. выковыривать глаза и сдирать кожу (обр. в знач.: жестокий, варварский, напр. об обращении с людьми)
剔出
выбирать; выковыривать
剔
2) обрезать, соскабливать; выковыривать, извлекать (что-л.)
平地抠饼
выковыривать блины из ровной земли (обр. в знач.: жить неправедным трудом
抠搜
1) вытаскивать, выковыривать
历
7) * выдавливать, выковыривать
以指历取之 пальцем выковырять это
толкование:
несов. перех.1) разг. Ковыряя, вынимать, вытаскивать откуда-л.
2) перен. разг.-сниж. С усилием изгонять кого-л. откуда-л.
примеры:
我们的灭世机甲也完好地回来了。这是件好装备,但我们还是需要对它进行一些调整。我们可不想让炮弹轰到自己的屁股上。
КМЖС мы вроде собрали заново. Классная штуковина, но в любом случае потребуется настройка. Выковыривать шрапнель из своей задницы – удовольствие то еще.
「等到酒把脑袋泡得醉醺醺,就更方便挑选。」
"Когда зелье размягчает и сдабривает мозги, оттуда удобнее выковыривать кусочки".
我想在挖出来之前知道自己到底在挖些什么。
Я хочу знать, что это вообще такое, прежде чем выковыривать это из земли.
我希望在我把它从地里挖出来之前,能知道自己要对付什么东西
Я хочу знать, что это вообще такое, прежде чем выковыривать это из земли.
巨魔魔唱歌…给你…男人不领情…壳也硬。敲烂做汤,要好久…呕。
А я тебе пел... Неблагодарный людь. Еще из панциря выковыривать. Эх-х.
多亏了你,我下半辈子都得在坐垫里捡人骨了。
Я теперь всю жизнь буду выковыривать из кресел останки людей. Спасибо тебе, нечего сказать.
морфология:
выковы́ривать (гл несов перех инф)
выковы́ривал (гл несов перех прош ед муж)
выковы́ривала (гл несов перех прош ед жен)
выковы́ривало (гл несов перех прош ед ср)
выковы́ривали (гл несов перех прош мн)
выковы́ривают (гл несов перех наст мн 3-е)
выковы́риваю (гл несов перех наст ед 1-е)
выковы́риваешь (гл несов перех наст ед 2-е)
выковы́ривает (гл несов перех наст ед 3-е)
выковы́риваем (гл несов перех наст мн 1-е)
выковы́риваете (гл несов перех наст мн 2-е)
выковы́ривай (гл несов перех пов ед)
выковы́ривайте (гл несов перех пов мн)
выковы́ривавший (прч несов перех прош ед муж им)
выковы́ривавшего (прч несов перех прош ед муж род)
выковы́ривавшему (прч несов перех прош ед муж дат)
выковы́ривавшего (прч несов перех прош ед муж вин одуш)
выковы́ривавший (прч несов перех прош ед муж вин неод)
выковы́ривавшим (прч несов перех прош ед муж тв)
выковы́ривавшем (прч несов перех прош ед муж пр)
выковы́ривавшая (прч несов перех прош ед жен им)
выковы́ривавшей (прч несов перех прош ед жен род)
выковы́ривавшей (прч несов перех прош ед жен дат)
выковы́ривавшую (прч несов перех прош ед жен вин)
выковы́ривавшею (прч несов перех прош ед жен тв)
выковы́ривавшей (прч несов перех прош ед жен тв)
выковы́ривавшей (прч несов перех прош ед жен пр)
выковы́ривавшее (прч несов перех прош ед ср им)
выковы́ривавшего (прч несов перех прош ед ср род)
выковы́ривавшему (прч несов перех прош ед ср дат)
выковы́ривавшее (прч несов перех прош ед ср вин)
выковы́ривавшим (прч несов перех прош ед ср тв)
выковы́ривавшем (прч несов перех прош ед ср пр)
выковы́ривавшие (прч несов перех прош мн им)
выковы́ривавших (прч несов перех прош мн род)
выковы́ривавшим (прч несов перех прош мн дат)
выковы́ривавшие (прч несов перех прош мн вин неод)
выковы́ривавших (прч несов перех прош мн вин одуш)
выковы́ривавшими (прч несов перех прош мн тв)
выковы́ривавших (прч несов перех прош мн пр)
вы́ковыренный (прч несов перех страд прош ед муж им)
вы́ковыренного (прч несов перех страд прош ед муж род)
вы́ковыренному (прч несов перех страд прош ед муж дат)
вы́ковыренного (прч несов перех страд прош ед муж вин одуш)
вы́ковыренный (прч несов перех страд прош ед муж вин неод)
вы́ковыренным (прч несов перех страд прош ед муж тв)
вы́ковыренном (прч несов перех страд прош ед муж пр)
вы́ковыренная (прч несов перех страд прош ед жен им)
вы́ковыренной (прч несов перех страд прош ед жен род)
вы́ковыренной (прч несов перех страд прош ед жен дат)
вы́ковыренную (прч несов перех страд прош ед жен вин)
вы́ковыренною (прч несов перех страд прош ед жен тв)
вы́ковыренной (прч несов перех страд прош ед жен тв)
вы́ковыренной (прч несов перех страд прош ед жен пр)
вы́ковыренное (прч несов перех страд прош ед ср им)
вы́ковыренного (прч несов перех страд прош ед ср род)
вы́ковыренному (прч несов перех страд прош ед ср дат)
вы́ковыренное (прч несов перех страд прош ед ср вин)
вы́ковыренным (прч несов перех страд прош ед ср тв)
вы́ковыренном (прч несов перех страд прош ед ср пр)
вы́ковыренные (прч несов перех страд прош мн им)
вы́ковыренных (прч несов перех страд прош мн род)
вы́ковыренным (прч несов перех страд прош мн дат)
вы́ковыренные (прч несов перех страд прош мн вин неод)
вы́ковыренных (прч несов перех страд прош мн вин одуш)
вы́ковыренными (прч несов перех страд прош мн тв)
вы́ковыренных (прч несов перех страд прош мн пр)
вы́ковырен (прч крат несов перех страд прош ед муж)
вы́ковырена (прч крат несов перех страд прош ед жен)
вы́ковырено (прч крат несов перех страд прош ед ср)
вы́ковырены (прч крат несов перех страд прош мн)
выковы́риваемый (прч несов перех страд наст ед муж им)
выковы́риваемого (прч несов перех страд наст ед муж род)
выковы́риваемому (прч несов перех страд наст ед муж дат)
выковы́риваемого (прч несов перех страд наст ед муж вин одуш)
выковы́риваемый (прч несов перех страд наст ед муж вин неод)
выковы́риваемым (прч несов перех страд наст ед муж тв)
выковы́риваемом (прч несов перех страд наст ед муж пр)
выковы́риваемая (прч несов перех страд наст ед жен им)
выковы́риваемой (прч несов перех страд наст ед жен род)
выковы́риваемой (прч несов перех страд наст ед жен дат)
выковы́риваемую (прч несов перех страд наст ед жен вин)
выковы́риваемою (прч несов перех страд наст ед жен тв)
выковы́риваемой (прч несов перех страд наст ед жен тв)
выковы́риваемой (прч несов перех страд наст ед жен пр)
выковы́риваемое (прч несов перех страд наст ед ср им)
выковы́риваемого (прч несов перех страд наст ед ср род)
выковы́риваемому (прч несов перех страд наст ед ср дат)
выковы́риваемое (прч несов перех страд наст ед ср вин)
выковы́риваемым (прч несов перех страд наст ед ср тв)
выковы́риваемом (прч несов перех страд наст ед ср пр)
выковы́риваемые (прч несов перех страд наст мн им)
выковы́риваемых (прч несов перех страд наст мн род)
выковы́риваемым (прч несов перех страд наст мн дат)
выковы́риваемые (прч несов перех страд наст мн вин неод)
выковы́риваемых (прч несов перех страд наст мн вин одуш)
выковы́риваемыми (прч несов перех страд наст мн тв)
выковы́риваемых (прч несов перех страд наст мн пр)
выковы́риваем (прч крат несов перех страд наст ед муж)
выковы́риваема (прч крат несов перех страд наст ед жен)
выковы́риваемо (прч крат несов перех страд наст ед ср)
выковы́риваемы (прч крат несов перех страд наст мн)
выковы́ривающий (прч несов перех наст ед муж им)
выковы́ривающего (прч несов перех наст ед муж род)
выковы́ривающему (прч несов перех наст ед муж дат)
выковы́ривающего (прч несов перех наст ед муж вин одуш)
выковы́ривающий (прч несов перех наст ед муж вин неод)
выковы́ривающим (прч несов перех наст ед муж тв)
выковы́ривающем (прч несов перех наст ед муж пр)
выковы́ривающая (прч несов перех наст ед жен им)
выковы́ривающей (прч несов перех наст ед жен род)
выковы́ривающей (прч несов перех наст ед жен дат)
выковы́ривающую (прч несов перех наст ед жен вин)
выковы́ривающею (прч несов перех наст ед жен тв)
выковы́ривающей (прч несов перех наст ед жен тв)
выковы́ривающей (прч несов перех наст ед жен пр)
выковы́ривающее (прч несов перех наст ед ср им)
выковы́ривающего (прч несов перех наст ед ср род)
выковы́ривающему (прч несов перех наст ед ср дат)
выковы́ривающее (прч несов перех наст ед ср вин)
выковы́ривающим (прч несов перех наст ед ср тв)
выковы́ривающем (прч несов перех наст ед ср пр)
выковы́ривающие (прч несов перех наст мн им)
выковы́ривающих (прч несов перех наст мн род)
выковы́ривающим (прч несов перех наст мн дат)
выковы́ривающие (прч несов перех наст мн вин неод)
выковы́ривающих (прч несов перех наст мн вин одуш)
выковы́ривающими (прч несов перех наст мн тв)
выковы́ривающих (прч несов перех наст мн пр)
выковы́ривая (дееп несов перех наст)