выращивание
〔名词〕 接长, 培养, 教养
1. 1. 培养; 栽培
2. 教养
2. 1. 培养; 教养
2. 接长
养育, 培养, 抚育; 发展, 生长, 增长, 发育, 栽培
1; 生长; 培育; 滋长; 增长培养; 栽培; 培植
培养; 栽培; 教养; 培养; 教养; 接长
生长, 培育, 滋长; 增长, 增大, 发展
培养; 栽培|教养培养; 教养|接长饲育
培养, 栽培, 培植
выращивание плодовых деревьев 培植果树
планомерное выращивание кадров 有计划地培养干部
①生长, 增长, 增大②发展, 培养
培养; 栽培, 培植; 接长
①培养, 培植, 生长②拉制
培育, 栽培; 生长; 接长
培育, 培植; 饲养, 养育
[中]栽培, 培养; 养育
栽培, 养育, 培育
接长, 培养, 教养
培养, 栽培, 培育
接长(如钢丝绳等)
生长(单晶等的)
培育, 弄平
培养, 生长
接长
①培养,教养②接长
слова с:
в русских словах:
культивировать
2) (разводить) 栽培 zāipéi, 培植 péizhí; (выращивать) 种植 zhòngzhí
выхаживать
2) (выращивать) 培养 péiyǎng, 护理 hùlǐ
выращивать
выращивать кадры - 培养干部
выводить
7) (выращивать) 培育 péiyù; 栽培 zāipéi
возделывать
2) (выращивать) 栽培 zāipéì, 培植 péizhí
в китайских словах:
盆栽
горшечная культура, выращивание растений в горшках, выращивать в горшке; бонсай
观赏农业
сельское хозяйство, ориентированное на улучшение окружающей среды, удовлетворение вкусов, запросов людей (включая выращивание цветов, деревьев, производство цветочных горшков, выращивание птиц, золотых рыб и т. п.) (букв. сельское хозяйство, вызывающее наслаждение)
生长草药
Выращивание трав
熔融法生长
выращивание из расплава
畴生长
выращивание домена
无性系育种
выращивание клонов
水热法生长
гидротермальное выращивание
水养法
выращивание в воде (растений)
促成
促成栽培 ускоренное выращивание растений, выгонка
幼林
幼林橅育 выращивание молодого леса
快速育苗
с.-х. ускоренное выращивание саженцев
饲养
кормить, выкармливать, выращивать (скот); воспитание; выращивание (скота)
饲养动物 животные, выращиваемые в искусственных условиях (напр. в вивариях); домашние животные
培养法
вскармливание; выращивание; культивирование
植苗
разводить (выращивать) саженцы (напр. для садов, лесопосадок); выращивание саженцев
瓜类栽培
выращивание бахчевых культур
栽培
1) сажать; растить, выращивать, культивировать (растения); культурный; культивация, растениеводство, выращивание, культивирование, разведение, возделывание
电子偶湮没
аннигиляция пар; аномальное выращивание зерен
丝蚕育
шелководство, выращивание шелковичных червей
氧化掩膜的多层生长
многослойное выращивание с применением защитного окисла
作物栽培
выращивание [сельскохозяйственных] культур; crop growing
晶体变速生长
выращивание кристалла при изменении скорости выращивания
晶体生长
рост кристалла; выращивание кристалла
掺杂熔融生长
выращивание из легированного расплава
组织培养
культура тканей, искусственное выращивание живых тканей
晶体的外延生长
эпитаксиальное выращивание кристаллов
营养液栽培法
гидропоника, выращивание (растений) на питательных растворах
吊蔓立体栽培
стереовыращивание (выращивание вешанием плетей)
改种
2) начинать выращивать иную культуру, переходить на выращивание иной культуры
制作水晶
Выращивание кристаллов
海洋生物养殖
марикультура (прим. морская аквакультура — выращивание полезных водорослей, моллюсков, рыб и других организмов в морях, лагунах, лиманах, эстуариях или в искусственных условиях).
大田作物生产
выращивание полевых культур
…… показаны не все, так как слишком много, уточните поиск
толкование:
ср.Процесс действия по знач. глаг.: выращивать, выращиваться (1).
примеры:
幼林橅育
выращивание молодого леса
农林业; 混农林业; 农林学
1. выращивание леса для сельскохозяйственных целей; 2. агролесомелиорация
种菜看起来容易,其实大有学问。
Выращивание овощей на первый взгляд кажется простым, но на деле требует больших знаний.
这位退休老人精心培养他的盆景。
Этот пенсионер вкладывает душу в выращивание бонсай.
精子培植
выращивание спермы
过去亚非拉许多国家以种植一种或数种经济作物为主。
В прошлом многие страны Азии, Африки и Латинской Америки считали первостепенным выращивание одного или нескольких видов технических культур.
栽培, 培养, 耕作
культура, выращивание, разведение
养花, 花草栽培
выращивание цветов, цветоводство
晶体枝蔓生长
выращивание нитевидных кристаллов
如果想要培育的话…
Если вы хотите заняться выращиванием этих цветов...
морфология:
вырáщивание (сущ неод ед ср им)
вырáщивания (сущ неод ед ср род)
вырáщиванию (сущ неод ед ср дат)
вырáщивание (сущ неод ед ср вин)
вырáщиванием (сущ неод ед ср тв)
вырáщивании (сущ неод ед ср пр)
вырáщивания (сущ неод мн им)
вырáщиваний (сущ неод мн род)
вырáщиваниям (сущ неод мн дат)
вырáщивания (сущ неод мн вин)
вырáщиваниями (сущ неод мн тв)
вырáщиваниях (сущ неод мн пр)