гарнитура

1) 配件, 附属品, 附件, 零件

2) 耳机, 送受话器

3) 铅字, 活字, 字体

содержание

# сателлиты # в русских словах # в китайских словах # толкование # синонимы # примеры # морфология

配件

附属品

耳机

送受话器(飞机员用的)

附件

零件

铅字

活字

字体

1. 配件; 附属品

2. 耳机; 送受话器(飞机员用的)

3. 附件; 零件铅字; 活字; 字体

1. 配件, 附属品, 附件, 零件

2. 附属设备; 附件, 零件, 配件; 一套(用具)

附属品, 配件, 零件; (话务员用)送受话器, 耳机; [纺织]包复物(针布, 刺条, 钉板等的总称); 针排, 针栉
配件, 附属品, 附件, 零件附属设备; 附件, 零件, 配件; 一套(用具)耳机, 送受话器(飞机员用的)
①配件, 零件, 附件, 安装配件②包覆物③铅字, 活字, 字体④套, 全套, 成套配件⑤针排, 针栉
[阴]一副, 一套, 一组, 全套, 全副; 锅炉附件(如构件, 炉门等); 安装配件, (成套)配件

1. <旧>同 гарнитур1

2. <技>(成套)配件, 附近

типографская гарнитура ( 或 гарнитура шрифтов) 各种型号的一套铅字

гарнитура котла 锅炉附近

安装配件, 成套配件, 大部件, 附件, 零件, 一套, 一付, 一组, 包复物, 针排, 针栉

包覆物(针布, 刺条, 钉板等的总称)[纺纱]; 针排, 针栉[麻纺]; 同

гарнитур

配件, 附属品, 耳机, 送受话器(飞机员用的), 附件, 零件, 铅字, 活字, 字体
配件, 附属品, 附件, 零件; 附属设备; 附件, 零件, 配件; 一套（用具）

1. 〈旧〉=

2. 〈技〉(成套)配件, 附件

гарнитура котла 锅炉附件

гарнитура 炉体附件

锅炉附件(如构件, 炉门等); 成套配件, 附属品, 零件
安装附件, (成套)配件; 附属品; 一副, 一套, 一组
①附属品, 配件, 零件②(话务员用)送受话器, 耳机
①附属的, 配件, 零件②(话务员用)送受话器, 耳机
一套, 一副, 一组; 全套, 全副; 安装配件
安装配件, (成套)配件; 一副, 一套(工具)
[机]附件; [建]配件(上水道)
①配件, 零件②送受话器, 耳机
全套, 配件, 附件
=гарнитур

配件, 零件, 安装配件, 成套配件

1.配件，附属品；2.耳机，送话器(飞行员用的); ①耳机，送受话器②全套，全副③配件，附属品，附件

слова с:

рубленая гарнитура шлёмная гарнитура гарнитур гарнитурщик гермошлем с гарнитурой лента гарнитурного переплетения ткань гарнитурного переплетения шлемофон с ларинготелефонной гарнитурой

в русских словах:

гарнитур

гарнитур мебели - 一套家具

комендатура

警卫司令部 jǐngwèi sīlìngbù; (гарнизона) 卫戍处 wèishùchù; (на вокзале и т. п.) 军事代表处 jūnshì dàibiǎochù

комендант

2) (гарнизона и т. п.) 警卫司令 jǐngwèi sīlìng, 卫戍司令 wèishù sīlìng

комендант гарнизона - 卫戍司令

гарнир

с гарниром - 带配菜

гарнизон

начальник гарнизона - 警备司令; 卫戍司令

штаб гарнизона - 卫戍司令部

в китайских словах:

配件

деталь, фитинг; части; арматура; аксессуар(ы); комплектующие, гарнитура

草书体铸字

каллиграфическая гарнитура

гарнитура котла

гарнитура котла

пильчатая гарнитура

машинописная гарнитура

拉丁字体

латинская гарнитура

锁具

замочная фурнитура, запорный прибор, гарнитура замка

头戴耳机

головной телефон; гарнитура, гарнитура мобильного телефона

金属针布

металлическая игольчатая гарнитура, metallic clothing

钢丝针布

игольчатая гарнитура; эластичная гарнитура, card fillet, fillet clothing

磨片

аншлиф; диск; микрошлиф; препарат; шлиф; гарнитура

梳理机针布

игольчатая гарнитура; кардолента, card clothing

弹性针布

игольчатая гарнитура; эластичная гарнитура, fillet clothing

锅炉装置附件

гарнитура котлоагрегата

喉振式耳机

гарнитура на горло

表格字体

табличная гарнитура

梳理机钢丝针布

стальная кардная гарнитура, steel wire card clothing

喉头送受话器

ларинготелефонная гарнитура

盖板针布

шляпочная игольчатая лента; гарнитура шляпок, flat clothing

仿手书活字铅字

каллиграфическая гарнитура

锯齿形针布

пильчатая гарнитура, saw tooth wire

锅炉大部件

гарнитура котла

耳麦

наушники с микрофоном, хэдсэт; головная гарнитура

锅炉装置零件

гарнитура котлоагрегата

蓝牙耳机

bluetooth наушники, блютус гарнитура

锅炉配件锅炉配件

гарнитура котла

飞行帽送受话器

шлемофонная гарнитура

特殊规格的耳机

Профессиональная гарнитура

字面

3) полигр. гарнитура (шрифта)

толкование:

ж.
1) Комплект шрифтов, имеющих различные размеры и начертания, но объединенных общностью рисунка (в полиграфии).
2) Совокупность приборов, деталей, устройств, обеспечивающих работу какого-л. механизма (в технике).

синонимы:

[ср. гарнировать] см. украшение; ассортимент, коллекция

примеры:

“这话有些道理。”警督对着耳麦低声说。

«В этом есть доля правды», — шепчет в гарнитуру лейтенант.

下按的门把手

нажимной гарнитур (тип дверной ручки)

全份儿家具押了三百

заложил мебельный гарнитур за триста целковых

至少我们已经可以开始试试了。请把耳麦戴上，我已经把频道配置好了，只有你的麦克风被设置为打开。我们都能听得到你们的谈话，但与我们连线的人都只能听到∗你的∗声音……

Мы готовы — по крайней мере, готовы попробовать. Надевайте наушники, там есть две дополнительные гарнитуры. Я настроила каналы так, что на передачу включен только ваш микрофон, офицер. Слушать сможем мы все, но на том конце зазвучит только ∗ваш∗ голос...

警督缓缓摘下耳机，面向你。

Лейтенант медленно снимает гарнитуру и поворачивается к тебе...

морфология:

гарниту́р (сущ неод ед муж им)

гарниту́ра (сущ неод ед муж род)

гарниту́ру (сущ неод ед муж дат)

гарниту́р (сущ неод ед муж вин)

гарниту́ром (сущ неод ед муж тв)

гарниту́ре (сущ неод ед муж пр)

гарниту́ры (сущ неод мн им)

гарниту́ров (сущ неод мн род)

гарниту́рам (сущ неод мн дат)

гарниту́ры (сущ неод мн вин)

гарниту́рами (сущ неод мн тв)

гарниту́рах (сущ неод мн пр)

гарниту́ра (сущ неод ед жен им)

гарниту́ры (сущ неод ед жен род)

гарниту́ре (сущ неод ед жен дат)

гарниту́ру (сущ неод ед жен вин)

гарниту́рой (сущ неод ед жен тв)

гарниту́рою (сущ неод ед жен тв)

гарниту́ре (сущ неод ед жен пр)

гарниту́ры (сущ неод мн им)

гарниту́р (сущ неод мн род)

гарниту́рам (сущ неод мн дат)

гарниту́ры (сущ неод мн вин)

гарниту́рами (сущ неод мн тв)

гарниту́рах (сущ неод мн пр)