груша
1) (плод) 梨子 lízi
2) (дерево) 梨树 líshù
3) (боксёрская) 拳击袋, 拳击球 quánjīqiú
4) (медицинская) 冲洗器, 清洗器
содержание
# сателлиты
# в русских словах
# в китайских словах
# толкование
# примеры
# морфология
# ссылается на
[罪犯]
1. 大号挂锁
2. [罪犯]<藐>遭到毒打却不反抗的人
3. [复] групи, груш 食品
4. 姑娘, 女人
5. 大个的东西, 胖的人
Экой ты, брат, грушей стал. 哎呀, 老兄, 你胖得圆乎乎的
хреном (членом) груши околачивать 无所事事, 游手好闲; 虚度光阴
висит груша, нельзя скушать 指男性性器官
(4). -и[ 阴][电脑]<谑>电脑游戏
电灯泡, 球状物, 梨形物, 梨树, 梨, 梨状物, (阴)
1. 梨树
2. 梨
~и были сладкие. 梨子很甜
3. 梨状物
(1). резиновая груша(梨状) 橡皮球
надавливать ~у гудка 按喇叭的橡皮球
1. 1. 梨; 梨树
2. 梨状物, 球状物, 梨形物
2. 电灯泡; 球状物; 梨形物
3. 梨形物; 梨形灌注器; (救生索上的)木浮子
1. 〈植〉梨(树); 梨属
обыкновенная груша 洋梨
китайская груша 沙梨
снежная груша 雪梨
уссурийская груша 花盖梨, 秋子梨
груша бессемянка 无籽梨
2. 梨(指果实)
варенье из ~и 梨酱
3. 梨状物
резиновая груша 梨状橡皮球(清洗用)
трясти, как грушу 用力摇晃, 使劲摇动
груша〈 转〉(电缆保护层上的)鼓包(职业用语)
Выборочное вскрытие кабеля выявило несколько 《груш》.Вздутия эти означали одно: в кабель проникла вода. 抽样打开电缆后, 发现了几个鼓包这些突起说明电缆进水了。
梨; 梨树; 梨状物, 球状物, 梨形物; 电灯泡; 梨形物; 球状物; 梨形物; 梨形灌注器
туркмепская (Pyrus turcomanica Maleev.)土库曼梨
-и[阴]околачивать груши <俗, 婉>无所事事, 游手好闲
梨形物, 梨形灌注器, (救生索上的)木浮子, 电灯泡, [植]梨
梨状物, 梨形灌注器, (救生索上的)木浮子
梨; 梨状物; 梨形环; 梨形灌注器
①梨形炉(指炼钢的转炉)②灯泡
梨, 梨形物; (电)灯泡
梨; 梨形物; 梨形灌注器
梨球, 吊球[拳]
梨形物; 电灯泡
①灯泡②梨形物
梨, 梨子
灯炮
◇околасиватькруши 见 околачивать
①电灯泡②球状物，梨形物
слова с:
в русских словах:
мятый
мятая груша - 压坏的梨子
втюриться
А ты помалчивай..., помалчивай, Груша... Иной раз сболтнешь-ан, смотришь, втюрился! (Станюкович) - 你不吭声, 少说话, 格鲁沙, 一多嘴, 嗯, 瞧, 倒霉了!
дряблый
дряблая груша - 蔫了的梨子
в китайских словах:
人参果
1) пепино, дынная груша, сладкий огурец
广梨
груша-дюшес (пекинский сорт)
京白梨
белая груша; пекинская груша
皱皮梨
груша с мятыми кожурами
暗夜梨
Ночная груша
蜜汁三果
яблоко, груша и мандарин в сладком сиропе
苦刑梨
груша (орудие пытки)
椤
1) дикая груша
甘棠
бот. груша березолистная (Pyrus betulaefolia Bge.)
雪梨
1) бот. груша песчаная или поздняя (лат. Pyrus serotina)
离
5) lí * груша
檗离朱杨 желтая груша и красный тополь
玉乳
1) бот. груша китайская (Pyrussinensis Lindl.)
杜黎儿
дикая груша (плод)
杜黎
дикая груша (плод)
华沙梨
Варшавская груша
召棠
груша князя Шао (дерево, под которым отдыхал чжоуский 召公 Шао-гун; дорогая память о добром правителе)
杭州蜜梨
ханчжоуская медовая груша
白梨
бот. груша Бретшнейдера (PyrusBretschneideri Rehd.)
金蜜梨
золотистая медовая груша
西洋梨
бот. груша обыкновенная (Pyrus communis L.)
老虎皮吹气球
резиновая груша; клизма; спринцовка
洋姜
земляная груша, топинамбур
吹气球
резиновая груша, спринцовка
洋大头
земляная груша, топинамбур
杜树
1) дикая груша
2) бот. груша березолистная (Pyrus betulaefolia Bge..)
柠檬梨
лимонка (груша)
蜜父
обр. груша (сладкий сорт)
楟
сущ. дикая груша
楟花 цвет дикой груши (употребляется как приправа к пище)
梨木
груша (древесина)
芋
菊芋 земляная груша
耶路撒冷蓟
топинамбур; земляная груша; артишок иерусалимский
…… показаны не все, так как слишком много, уточните поиск
толкование:
ж.1) Плодовое дерево семейства розоцветных с плодами в форме округлого конуса.
2) Плод такого дерева.
3) перен. Предмет, имеющий форму такого плода.
4) Древесина такого дерева.
примеры:
檗离朱杨
жёлтая груша и красный тополь
有杕之杜
вот одинокая груша растёт
蔫了的梨子
дряблая груша
压坏的梨子
мятая груша
(авокадо)鳄梨(樟科)
аллигаторова груша
荆棘谷刺皮梨
Колючая груша из Тернистой долины
морфология:
гру́ша (сущ неод ед жен им)
гру́ши (сущ неод ед жен род)
гру́ше (сущ неод ед жен дат)
гру́шу (сущ неод ед жен вин)
гру́шей (сущ неод ед жен тв)
гру́шею (сущ неод ед жен тв)
гру́ше (сущ неод ед жен пр)
гру́ши (сущ неод мн им)
гру́ш (сущ неод мн род)
гру́шам (сущ неод мн дат)
гру́ши (сущ неод мн вин)
гру́шами (сущ неод мн тв)
гру́шах (сущ неод мн пр)
ссылается на:
菊芋 júyù, 洋姜 yángjiāng