допускаться
得到准许
Не допускается передача - 不允许转交
содержание
# сателлиты
# в русских словах
# в китайских словах
# толкование
# синонимы
# примеры
# морфология
1. 获准进入, 获准参加
допускаться к голосованию 获准参加表决
допускаться к секретной работе 获准参与机密工作
В кино не допускаются малолетние. 幼儿不准进电影院。
2. 准许, 容许
Это допускалось только в отдельных случаях. 这只在个别情况下是容许的。
На все десять километров длины допускалось отклонение от прямой всего на 30 миллиметров. 整个十公里的长度只允许有三十毫米的直线偏差。
3. 产生, 犯有(某种错误等)
Допускаются диспропорции в развитии хозяйства. 经济发展中产生了比例失调现象。
Допускаются диспропорции в развитии хозяйства. 经济发展中产生了比例失调现象。
допускать 1, 2, 3 解的被动
1. 获准进入
2. 准许, 得到准许
3. 产生
获准进入; 准许, 得到准许; 产生
(被)容许, 准许
В сооружениях, как правило, допускаются лишь упругие деформации. 在结构中通常只容许弹性变形
В требованиях по ограничению шума в жилых районах днём допускается уровень шума до 55 дБ, ночью - до 45 дБ. 按限制噪声的规定, 在居民区白天允许噪声在55分贝以下, 夜里在45分贝以下
Для круглой стали обычной прокатки диаметром в 20 мм
допускаются отклонения на 1/2 мм. в ту или другую сторону. 对于直径为20毫米的普通轧制圆钢, 允许某一面有1/2毫米的误差
слова с:
в русских словах:
усилие
допускаемое усилие - 容许应力
каптаж
допускается закрытый каптаж воды по трубе через бетонируемое тело конструкции 允许采用管道穿过混凝土结构体进行封闭式引水
в китайских словах:
许可
2) допускать; тех. допускаемый; допустимый
许可压力 допускаемое давление
容许
1) позволять, допускать, разрешать; допускаемый, допустимый
允许地区参加
допускающий районам к участию
衡器容许误差
допускаемая погрешность показаний весов
容许尺寸
допускаемый габарит
磨损限度
допустимый износ; допускаемый износ; предел износа; допуск износа
可估值函数
функция допускающая оценку
容许的过负荷电流
допускаемая перегрузка по току
最大允许电压
допускаемое наибольшее напряжение
负公差
допускаемое минусовое отклонение; минусовый допуск
愤
人神共愤, 法令不容 это вызывает гнев как людей, так и богов ― и не допускается законом
宽式
свободного образца; свободный, нестрогий, допускающий варианты
宽式标音 свободная (допускающая варианты) транскрипция
亭
亭疑法 справедливо регулировать законы, допускающие разнотолкование
半点
知识的问题是一个科学问题,来不得半点的虚伪和骄傲。 Вопрос познания есть вопрос научный, здесь не допускается малейшего лицемерия и зазнайства.
磨耗限度
допускаемый износ
最小容许厚度
допускаемая минимальная толщина; долускаемая минимальная толщина
噪声限度
допускаемый (предельный) уровень шума
容许减量标准
допускаемая норма убыли
容许应力
допустимое напряжение, допускаемое усилие
不得登记
регистрация не допускается
容许支承压力
допускаемое опорное давление
容许隔距
допускаемый габарит
容许荷载
техн. допускаемая нагрузка, допустимая нагрузка
许用应力
допускаемое напряжение
容许量
допускаемая величина, допустимое количество, допускаемое отклонение
不容再失
второй промах не допускается
容许差额
допускаемый дефицит
容许的制动距离
допускаемая длина тормозного пути
容许差
допускаемое отклонение
重载 的
допускающий большую нагрузку
可保释的罪行
1) преступление, допускающее передачу на поруки
…… показаны не все, так как слишком много, уточните поиск
толкование:
несов.1) Позволяться, разрешаться, быть принятым.
2) Страд. к глаг.: допускать (1,2).
синонимы:
|| не допускаетсяпримеры:
严重的人权侵害、种族清洗和种族灭绝再也不能被容忍。
Тяжкие нарушения прав человека, этнические чистки и геноцид не должны допускаться.
морфология:
допускáться (гл несов непер воз инф)
допускáлся (гл несов непер воз прош ед муж)
допускáлась (гл несов непер воз прош ед жен)
допускáлось (гл несов непер воз прош ед ср)
допускáлись (гл несов непер воз прош мн)
допускáются (гл несов непер воз наст мн 3-е)
допускáюсь (гл несов непер воз наст ед 1-е)
допускáешься (гл несов непер воз наст ед 2-е)
допускáется (гл несов непер воз наст ед 3-е)
допускáемся (гл несов непер воз наст мн 1-е)
допускáетесь (гл несов непер воз наст мн 2-е)
допускáйся (гл несов непер воз пов ед)
допускáйтесь (гл несов непер воз пов мн)
допускáясь (дееп несов непер воз наст)
допускáвшийся (прч несов непер воз прош ед муж им)
допускáвшегося (прч несов непер воз прош ед муж род)
допускáвшемуся (прч несов непер воз прош ед муж дат)
допускáвшегося (прч несов непер воз прош ед муж вин одуш)
допускáвшийся (прч несов непер воз прош ед муж вин неод)
допускáвшимся (прч несов непер воз прош ед муж тв)
допускáвшемся (прч несов непер воз прош ед муж пр)
допускáвшаяся (прч несов непер воз прош ед жен им)
допускáвшейся (прч несов непер воз прош ед жен род)
допускáвшейся (прч несов непер воз прош ед жен дат)
допускáвшуюся (прч несов непер воз прош ед жен вин)
допускáвшеюся (прч несов непер воз прош ед жен тв)
допускáвшейся (прч несов непер воз прош ед жен тв)
допускáвшейся (прч несов непер воз прош ед жен пр)
допускáвшееся (прч несов непер воз прош ед ср им)
допускáвшегося (прч несов непер воз прош ед ср род)
допускáвшемуся (прч несов непер воз прош ед ср дат)
допускáвшееся (прч несов непер воз прош ед ср вин)
допускáвшимся (прч несов непер воз прош ед ср тв)
допускáвшемся (прч несов непер воз прош ед ср пр)
допускáвшиеся (прч несов непер воз прош мн им)
допускáвшихся (прч несов непер воз прош мн род)
допускáвшимся (прч несов непер воз прош мн дат)
допускáвшиеся (прч несов непер воз прош мн вин неод)
допускáвшихся (прч несов непер воз прош мн вин одуш)
допускáвшимися (прч несов непер воз прош мн тв)
допускáвшихся (прч несов непер воз прош мн пр)
допускáющийся (прч несов непер воз наст ед муж им)
допускáющегося (прч несов непер воз наст ед муж род)
допускáющемуся (прч несов непер воз наст ед муж дат)
допускáющегося (прч несов непер воз наст ед муж вин одуш)
допускáющийся (прч несов непер воз наст ед муж вин неод)
допускáющимся (прч несов непер воз наст ед муж тв)
допускáющемся (прч несов непер воз наст ед муж пр)
допускáющаяся (прч несов непер воз наст ед жен им)
допускáющейся (прч несов непер воз наст ед жен род)
допускáющейся (прч несов непер воз наст ед жен дат)
допускáющуюся (прч несов непер воз наст ед жен вин)
допускáющеюся (прч несов непер воз наст ед жен тв)
допускáющейся (прч несов непер воз наст ед жен тв)
допускáющейся (прч несов непер воз наст ед жен пр)
допускáющееся (прч несов непер воз наст ед ср им)
допускáющегося (прч несов непер воз наст ед ср род)
допускáющемуся (прч несов непер воз наст ед ср дат)
допускáющееся (прч несов непер воз наст ед ср вин)
допускáющимся (прч несов непер воз наст ед ср тв)
допускáющемся (прч несов непер воз наст ед ср пр)
допускáющиеся (прч несов непер воз наст мн им)
допускáющихся (прч несов непер воз наст мн род)
допускáющимся (прч несов непер воз наст мн дат)
допускáющиеся (прч несов непер воз наст мн вин неод)
допускáющихся (прч несов непер воз наст мн вин одуш)
допускáющимися (прч несов непер воз наст мн тв)
допускáющихся (прч несов непер воз наст мн пр)