изливаться
излиться
1) (жидкости) 溢出,流出,射出,表露,发出
магма изливается на поверхность - 岩浆溢出地表
2) (слова, эмоции) 吐露 tǔlù, 表示 biǎoshì
изливаться в выражениях благодарности - 说了许多感谢的话
流出
射出
发出
(未)见излиться
1. 流出; 射出; 表露
2. 发出(声音, 气味, 光亮)
1. 见 2. 〈转, 文语〉(声音、气味、光亮等)发出, 放出
Благоухание изливается из колокольчиков. 风铃草散发出香气。
Благоухание изливается из колокольчиков. 风铃草散发出香气。
изливать 的被动
表露; 流出; 射出; 发出(声音, 气味, 光亮)
流出, 射出, 发出, (未)见
излиться
见 излиться
слова с:
в китайских словах:
暴射而出
бурно изливаться
流泻
вытекать, истекать; изливаться
再三致谢
изливаться в благодарностях; рассыпаться в благодарностях
澍
увлажнять, мочить; орошать; выпадать (изливаться) своевременно; своевременный, нужный, благодатный
澍渊 изливаться в пучину
泻
1) лить, выливать; изливать; извергать, исторгать (жидкость) ; сливать; давать стечь, спускать
4) течь; литься; выливаться, изливаться; вытекать; стекать; разливаться; струиться; нестись [потоком]
洋溢
2) переполнять душу, бурно изливаться (о чувствах); бурный, мощный
衍
1) растекаться, разливаться; переливаться [через край]; изливаться
渐
2) jiān изливаться, впадать (о реке)
外溢
2) выплескиваться; изливаться (о чувствах)
泄
2) просачиваться, проникать; изливаться; появляться
5) изливать (гнев); срывать (дурное настроение)
泄愤 изливать негодование (гнев), срывать злобу (обиду)
注
2) выливаться [в]; впадать [в]; изливаться ручьями
淫益
1) поэт. * разверзлись [хляби небесные]; изливаться ливнем
толкование:
несов.1) а) Выливаться, вытекать откуда-л.
б) перен. Излучаться, издаваться, испускаться (о свете, звуках, запахах).
2) перен. Высказываться, проявляя свои чувства, переживания.
3) перен. Обнаруживаться, проявляться (о чувствах, переживаниях и т.п.).
4) Страд. к глаг.: изливать.
примеры:
澍渊
изливаться в пучину
说了许多感谢的话
изливаться в выражениях благодарности
морфология:
изливáться (гл несов непер воз инф)
изливáлся (гл несов непер воз прош ед муж)
изливáлась (гл несов непер воз прош ед жен)
изливáлось (гл несов непер воз прош ед ср)
изливáлись (гл несов непер воз прош мн)
изливáются (гл несов непер воз наст мн 3-е)
изливáюсь (гл несов непер воз наст ед 1-е)
изливáешься (гл несов непер воз наст ед 2-е)
изливáется (гл несов непер воз наст ед 3-е)
изливáемся (гл несов непер воз наст мн 1-е)
изливáетесь (гл несов непер воз наст мн 2-е)
изливáйся (гл несов непер воз пов ед)
изливáйтесь (гл несов непер воз пов мн)
изливáясь (дееп несов непер воз наст)
изливáвшийся (прч несов непер воз прош ед муж им)
изливáвшегося (прч несов непер воз прош ед муж род)
изливáвшемуся (прч несов непер воз прош ед муж дат)
изливáвшегося (прч несов непер воз прош ед муж вин одуш)
изливáвшийся (прч несов непер воз прош ед муж вин неод)
изливáвшимся (прч несов непер воз прош ед муж тв)
изливáвшемся (прч несов непер воз прош ед муж пр)
изливáвшаяся (прч несов непер воз прош ед жен им)
изливáвшейся (прч несов непер воз прош ед жен род)
изливáвшейся (прч несов непер воз прош ед жен дат)
изливáвшуюся (прч несов непер воз прош ед жен вин)
изливáвшеюся (прч несов непер воз прош ед жен тв)
изливáвшейся (прч несов непер воз прош ед жен тв)
изливáвшейся (прч несов непер воз прош ед жен пр)
изливáвшееся (прч несов непер воз прош ед ср им)
изливáвшегося (прч несов непер воз прош ед ср род)
изливáвшемуся (прч несов непер воз прош ед ср дат)
изливáвшееся (прч несов непер воз прош ед ср вин)
изливáвшимся (прч несов непер воз прош ед ср тв)
изливáвшемся (прч несов непер воз прош ед ср пр)
изливáвшиеся (прч несов непер воз прош мн им)
изливáвшихся (прч несов непер воз прош мн род)
изливáвшимся (прч несов непер воз прош мн дат)
изливáвшиеся (прч несов непер воз прош мн вин неод)
изливáвшихся (прч несов непер воз прош мн вин одуш)
изливáвшимися (прч несов непер воз прош мн тв)
изливáвшихся (прч несов непер воз прош мн пр)
изливáющийся (прч несов непер воз наст ед муж им)
изливáющегося (прч несов непер воз наст ед муж род)
изливáющемуся (прч несов непер воз наст ед муж дат)
изливáющегося (прч несов непер воз наст ед муж вин одуш)
изливáющийся (прч несов непер воз наст ед муж вин неод)
изливáющимся (прч несов непер воз наст ед муж тв)
изливáющемся (прч несов непер воз наст ед муж пр)
изливáющаяся (прч несов непер воз наст ед жен им)
изливáющейся (прч несов непер воз наст ед жен род)
изливáющейся (прч несов непер воз наст ед жен дат)
изливáющуюся (прч несов непер воз наст ед жен вин)
изливáющеюся (прч несов непер воз наст ед жен тв)
изливáющейся (прч несов непер воз наст ед жен тв)
изливáющейся (прч несов непер воз наст ед жен пр)
изливáющееся (прч несов непер воз наст ед ср им)
изливáющегося (прч несов непер воз наст ед ср род)
изливáющемуся (прч несов непер воз наст ед ср дат)
изливáющееся (прч несов непер воз наст ед ср вин)
изливáющимся (прч несов непер воз наст ед ср тв)
изливáющемся (прч несов непер воз наст ед ср пр)
изливáющиеся (прч несов непер воз наст мн им)
изливáющихся (прч несов непер воз наст мн род)
изливáющимся (прч несов непер воз наст мн дат)
изливáющиеся (прч несов непер воз наст мн вин неод)
изливáющихся (прч несов непер воз наст мн вин одуш)
изливáющимися (прч несов непер воз наст мн тв)
изливáющихся (прч несов непер воз наст мн пр)