изнашиваться
износиться
1) 穿破 chuānpò, 穿坏 chuānhuài
2) (о машине и т. п.) 用坏 yònghuài
3) перен. (дряхлеть) 衰老 shuāilǎo
содержание
# сателлиты
# ссылки с
# в русских словах
# в китайских словах
# толкование
# синонимы
# примеры
# морфология
被穿坏
被穿破
(未)见износиться
1. 见 1. 见 изнашивать 的被动
(износиться) 用坏, 磨损, 损耗
(износиться)用坏, 磨损, 损耗
被穿坏, 被穿破, (未)见
износиться
见 износиться
износиться 磨损
[未]磨损, 用坏
用坏, 用旧
слова с:
изнашивать
абразивное изнашивание
гидроабразивное изнашивание
изнашиваемая деталь
изнашиваемость
изнашиваемость машины
изнашивамость
изнашивание
изнашивание троса от перетирания
изнашивающийся
кавитационное изнашивание
медленно изнашивающийся
медленно изнашивающийся материал
механическое изнашивание
окислительное изнашивание
продукт изнашивания
скорость изнашивания
энергетическая интенсивность изнашивания массы образца
эрозионное изнашивание
в русских словах:
трепаться
2) разг. (изнашиваться) 磨破 mópò; (об одежде, обуви тж.) 穿坏 chuānhuái, 穿破 chuānpò
обтираться
2) разг. (изнашиваться) 磨损 mósǔn, 穿坏 chuānhuài
стираться
2) (изнашиваться) 磨破 mópò, 磨坏 móhuài; 磨损 mósǔn
вытираться
2) разг. (изнашиваться) 磨破 mópò
в китайских словах:
用坏
1) изнашиваться
伤耗
1) истощаться, иссякать, исчерпываться, кончаться, истрачиваться, растрачиваться, расходоваться; уменьшаться, сокращаться; изнашиваться
摩
2) истираться, изнашиваться, исчезать
消损
3) изнашиваться
磨损
1) изнашиваться, истираться
толкование:
несов.1) а) Приходить в негодность, делаться ветхим в результате длительной носки (об одежде, обуви).
б) Приходить в негодность в результате работы, длительного использования (о машинах, механизмах и т.п.).
2) перен. Истощаться, тратиться, обычно преждевременно (о здоровье, силе, молодости и т.п.).
3) Страд. к глаг.: изнашивать.
синонимы:
см. старетьпримеры:
如果我的器官开始退化，这里应该可以找到不错的替换品。
Если я начну изнашиваться, здесь можно будет достать подходящие запчасти.
морфология:
изнáшиваться (гл несов непер воз инф)
изнáшивался (гл несов непер воз прош ед муж)
изнáшивалась (гл несов непер воз прош ед жен)
изнáшивалось (гл несов непер воз прош ед ср)
изнáшивались (гл несов непер воз прош мн)
изнáшиваются (гл несов непер воз наст мн 3-е)
изнáшиваюсь (гл несов непер воз наст ед 1-е)
изнáшиваешься (гл несов непер воз наст ед 2-е)
изнáшивается (гл несов непер воз наст ед 3-е)
изнáшиваемся (гл несов непер воз наст мн 1-е)
изнáшиваетесь (гл несов непер воз наст мн 2-е)
изнáшивайся (гл несов непер воз пов ед)
изнáшивайтесь (гл несов непер воз пов мн)
изнáшиваясь (дееп несов непер воз наст)
изнáшивавшийся (прч несов непер воз прош ед муж им)
изнáшивавшегося (прч несов непер воз прош ед муж род)
изнáшивавшемуся (прч несов непер воз прош ед муж дат)
изнáшивавшегося (прч несов непер воз прош ед муж вин одуш)
изнáшивавшийся (прч несов непер воз прош ед муж вин неод)
изнáшивавшимся (прч несов непер воз прош ед муж тв)
изнáшивавшемся (прч несов непер воз прош ед муж пр)
изнáшивавшаяся (прч несов непер воз прош ед жен им)
изнáшивавшейся (прч несов непер воз прош ед жен род)
изнáшивавшейся (прч несов непер воз прош ед жен дат)
изнáшивавшуюся (прч несов непер воз прош ед жен вин)
изнáшивавшеюся (прч несов непер воз прош ед жен тв)
изнáшивавшейся (прч несов непер воз прош ед жен тв)
изнáшивавшейся (прч несов непер воз прош ед жен пр)
изнáшивавшееся (прч несов непер воз прош ед ср им)
изнáшивавшегося (прч несов непер воз прош ед ср род)
изнáшивавшемуся (прч несов непер воз прош ед ср дат)
изнáшивавшееся (прч несов непер воз прош ед ср вин)
изнáшивавшимся (прч несов непер воз прош ед ср тв)
изнáшивавшемся (прч несов непер воз прош ед ср пр)
изнáшивавшиеся (прч несов непер воз прош мн им)
изнáшивавшихся (прч несов непер воз прош мн род)
изнáшивавшимся (прч несов непер воз прош мн дат)
изнáшивавшиеся (прч несов непер воз прош мн вин неод)
изнáшивавшихся (прч несов непер воз прош мн вин одуш)
изнáшивавшимися (прч несов непер воз прош мн тв)
изнáшивавшихся (прч несов непер воз прош мн пр)
изнáшивающийся (прч несов непер воз наст ед муж им)
изнáшивающегося (прч несов непер воз наст ед муж род)
изнáшивающемуся (прч несов непер воз наст ед муж дат)
изнáшивающегося (прч несов непер воз наст ед муж вин одуш)
изнáшивающийся (прч несов непер воз наст ед муж вин неод)
изнáшивающимся (прч несов непер воз наст ед муж тв)
изнáшивающемся (прч несов непер воз наст ед муж пр)
изнáшивающаяся (прч несов непер воз наст ед жен им)
изнáшивающейся (прч несов непер воз наст ед жен род)
изнáшивающейся (прч несов непер воз наст ед жен дат)
изнáшивающуюся (прч несов непер воз наст ед жен вин)
изнáшивающеюся (прч несов непер воз наст ед жен тв)
изнáшивающейся (прч несов непер воз наст ед жен тв)
изнáшивающейся (прч несов непер воз наст ед жен пр)
изнáшивающееся (прч несов непер воз наст ед ср им)
изнáшивающегося (прч несов непер воз наст ед ср род)
изнáшивающемуся (прч несов непер воз наст ед ср дат)
изнáшивающееся (прч несов непер воз наст ед ср вин)
изнáшивающимся (прч несов непер воз наст ед ср тв)
изнáшивающемся (прч несов непер воз наст ед ср пр)
изнáшивающиеся (прч несов непер воз наст мн им)
изнáшивающихся (прч несов непер воз наст мн род)
изнáшивающимся (прч несов непер воз наст мн дат)
изнáшивающиеся (прч несов непер воз наст мн вин неод)
изнáшивающихся (прч несов непер воз наст мн вин одуш)
изнáшивающимися (прч несов непер воз наст мн тв)
изнáшивающихся (прч несов непер воз наст мн пр)