индиго
靛蓝 diànlán, 蓝靛 lándiàn
及индиго[不变, 中]
1. 靛
2. [用作]深蓝色的, 靛蓝色的
цвет индиго 深蓝色, 靛蓝色
индиго 靛蓝
[中, 不变]
靛蓝 цвет индиго 靛蓝色
靛蓝
(中, 不变)靛蓝
цвет индиго 靛蓝色
靛蓝, (中, 不变)靛蓝
цвет индиго 靛蓝色
(Indigo)"靛青"地对空导弹(意)
[不变]靛蓝, C16H10O2N2
[化]靛蓝C16H10O2N2
[中, 不变]靛蓝, 靛青
(不定)还原类靛蓝
靛蓝; 靛蓝色的
靛蓝; 靛蓝
青定蓝
靛蓝
слова с:
в русских словах:
Кочин
科钦 kēqīn (порт в Индии)
Нава-Шева
孟买新港 mèngmǎi _ (порт в Индии)
Мундра
(порт в Индии) 蒙德拉 méngdélā
УЦББИ
Управление по ценным бумагам и биржам Индии印度有价证券和交易所管理局
Дибай
2) (в Индии) 迪拜 díbài
Мумбаи
(город в Индии) (бывш. Бомбей) 孟买 mèngmǎi
Висакапатнам
维沙卡帕特南 wéi shā kǎpà tè nán (порт в Индии)
Хайдарабад
(город в Индии, Пакистане) 海德拉巴 hǎidélābā, 海达拉巴 hǎidálābā, 海德喇叭 hǎidélābā
Джайпур
(город в Индии) 贾普尔 jiǎpǔ’ěr
кришна
2) геог. 克里希纳河 (река в центральной и юго-восточной части Индии)
3) геог. 克利须那县 (округ в индийском штате Андхра-Прадеш)
Калькутта
(город в Индии) 加尔各答 jiā’ěrgèdá
Индия
Республика Индия - 印度共和国
Тутикорин
杜蒂戈林 dù dì gēlín (порт в Индии)
Ченнаи
(город в Индии) (бывш. Мадрас) 千耐 qiānnài
Ченнай
晨奈 chénnài (Порт в Индии)
Бангалор
(город в Индии) 班加罗尔 bānjiāluó’ěr
Хальдия
哈尔登 _ (порт в Индии)
Чандни-Чоук
(один из старейших и наибольших рынков Старого Дели, Дели, Индия) 月光集市 yuèguāng jíshì
Куданкулам
(атомная электростанция в Индии) 库丹库拉姆核电站 kùdānkùlāmǔ hédiànzhàn
Дели
(город в Индии) 德里 délǐ
в китайских словах:
青出于蓝而胜于蓝
букв. синяя краска добывается из индиго, но она ярче, чем индиго; ученик превзошел учителя, превзойти своих учителей, превзойти предшественников; ученик воспитывается своим учителем и его превосходит
靛色
[цвет] индиго
青出于蓝
обр. превзойти своего учителя, превзойти своих предшественников; букв. синяя краска получается из индиго (Сюнь-цзы, утверждая, что возможности человеческого познания безграничны, сказал: 青取之于蓝，而青于蓝 - синяя краска получается из индиго, но она синее самого индиго)
靛甙
гликозид индиго
蓝
1) индигоносное растение; индиго
泥青
естественный индиго
洋蓝
синяя краска, индиго
阿靛
Индиго
白靛
хим. белое индиго
牛棘
индигофера, индиго (красильное растение)
出蓝
превзойти индиго (лучший краситель; обр. в знач.: превзойти своего учителя)
蓝淀
индиго
蓝靛
индиго
靛酚蓝分光光度法
спектрпофотометрия с использованием индиго синего
洋靛
синяя краска, индиго
硫酸靛蓝, 硫酸靛液
сульфат индиго
青
青出于蓝而胜于蓝 посл. синяя краска происходит от индиго, но превосходит его по синеве (об ученике, превзошедшем учителя)
帮助阿靛找到本茜雅
Помогите Индиго отыскать Пентию
青黛
кит. мед. порошок из извести и индиго, наружное
花青
жив. индиго
铜蓝
мин. ковеллин, ковеллит, медное индиго
煮蓝
красить в синий цвет; синий краситель, индиго
水
水绽 жидкое индиго
靛蓝色
цвет индиго
靛
1) цвет индиго, темно-синяя краска; синий; синильный
2) хим. индиго, индиготин
靛铜矿
ковеллин, ковеллит, медное индиго
靛红
хим. красное индиго, индирубин
青靛
индиго
靛蓝
индиго; индиговый; хим. индикан; [синее, голубое] индиго
靛蓝色 цвет индиго
靛色系小孩
дети индиго
靛白
хим. белое индиго, лейкоиндиго
…… показаны не все, так как слишком много, уточните поиск
толкование:
1. ср. нескл.Краситель синего цвета, первоначально добывавшийся из тропических растений семейства бобовых, а затем - синтетическим путем.
2. прил. неизм.
Темно-синий.
примеры:
水绽
жидкое индиго
原本传说中报丧之鸟的黯蓝尾羽，一部分被染成了红色。
Перо легендарной птицы цвета индиго, частично окрашенное в алый цвет.
被夜色染得靛青的织物。能在紧急时充当绷带。
Тканевая повязка, окрашенная тьмой ночи в цвет индиго. В случае необходимости может быть использована в качестве бинта.
不对，靛蓝色就是靛蓝色。
Нет. Индиго - это значит индиго.
靛蓝色…你是说蓝色？
Индиго... Это значит голубые?
морфология:
инди́го (прл неизм)
инди́го (сущ неод ед ср нескл)