клеить
несов.
粘 nián; 糊 hú
клеить коробки - 粘盒子
клеить обои - 用壁纸糊
клею, клеишь 及клеить, клею, клеишь; клеенный[未]что
1. 粘合, 胶合
клеить конверт 糊信封
клеить коробочку 糊纸盒
клеить фонарик 糊灯笼
клеить стул 胶合椅子
2. 〈口语〉粘贴, 贴上
клеить листовки 贴传单
3. 浆
клеить бумагу 浆纸
клеить пряжу 浆纱 ‖完
胶接, 胶合, 裱糊, 粘贴, 粘, 糊, -ею, -еишь; -еенный(未)что
1. 粘, 胶合
клеить коробки 粘盒子
клеить кон-верт 粘信封
2. 把... 粘上, 贴上. ||клейка(阴)
[未](-ею, -еишь, -еят) что 胶合, 胶粘; клеестальнойся клеить 解发粘进行顺利
[未](-ею, -еишь, -еят) что 胶合, 胶粘; клеиться клеить 解发粘进行顺利
клею, клеишь[未] кого <行话>粘着(某人), 勾引
клею, клеишь[未](及物)<俚>同
кадрить
(склеить, наклеить) 胶接, 胶合
(склеить, наклеить)胶接, 胶合
[未], склеить[完]粘合, 胶合
склеить 粘, 胶合
胶接; 胶合裱糊; 粘贴
胶合; 贴; 粘
粘; 贴; 胶合
粘贴, 胶合
кого [罪犯]劝说, 说服
кого [罪犯]欺骗
кого [青年, 罪犯]献殷勤, 纠缠
кого 诬陷
кого 告密
кого 结识, 勾引姑娘
Он всегда клеит девчонок на проспекте Мира. 他总在和平大街上勾引小姑娘
что [罪犯]偷窃
клеить на лапу 行贿
клеить дело кому 诽谤, 诬赖, 诬陷, 责怪
1.胶接,胶合;2.裱糊,粘贴
слова с:
в русских словах:
клеиться
бумага легко клеится - 纸容易粘住
в китайских словах:
粘盒子
клеить коробки
让姑娘开心
клеить чивуху
泡妞儿
клеить чувиху
𪐏
клеить, приклеивать
粘信封
клеить конверт
把妹
2) подцепить девчонку, клеить девчонок, пикап
贴壁纸
клеить обои
裱
2) оклеивать; клеить (напр. обертку-переплет книги)
泡妞
жарг. снимать, клеить, кадрить (девушек), заниматься пикапом; пикап
胶
1) клеить; приклеивать; наклеивать
糊
1) клеить, оклеивать, склеивать
餬
клеить, склеивать, наклеивать; оклеивать (чем-л.)
粘
1) zhān клеить; наклеивать; расклеивать (напр. афиши)
妞
泡妞 клеить девок
толкование:
несов. перех.1) Делать, изготовлять что-л., соединяя, скрепляя части при помощи клейких веществ (клея, клейстера и т.п.).
2) разг. Наклеивать.
примеры:
粘盒子
клеить коробки
给…扣帽子
вешать ярлык на кого; клеить ярлык кому
为什么会有人把砂纸粘在油门上?
Зачем клеить наждачку на педаль?
厉声说道,你不会为了让某个古老的种族回归而献出生命。被创造出来并非你主动要求的,但是既然你在这里,你就要为了生存而战。
Рявкнуть, что вы не собираетесь клеить ласты только потому, что вернулась какая-то древняя раса. Вы никого не просили вас создавать, но теперь-то вы есть. И намерены побороться за выживание.
морфология:
кле́ить (гл несов перех инф)
кле́ил (гл несов перех прош ед муж)
кле́ила (гл несов перех прош ед жен)
кле́ило (гл несов перех прош ед ср)
кле́или (гл несов перех прош мн)
кле́ят (гл несов перех наст мн 3-е)
кле́ю (гл несов перех наст ед 1-е)
кле́ишь (гл несов перех наст ед 2-е)
кле́ит (гл несов перех наст ед 3-е)
кле́им (гл несов перех наст мн 1-е)
кле́ите (гл несов перех наст мн 2-е)
кле́й (гл несов перех пов ед)
кле́йте (гл несов перех пов мн)
кле́ивший (прч несов перех прош ед муж им)
кле́ившего (прч несов перех прош ед муж род)
кле́ившему (прч несов перех прош ед муж дат)
кле́ившего (прч несов перех прош ед муж вин одуш)
кле́ивший (прч несов перех прош ед муж вин неод)
кле́ившим (прч несов перех прош ед муж тв)
кле́ившем (прч несов перех прош ед муж пр)
кле́ившая (прч несов перех прош ед жен им)
кле́ившей (прч несов перех прош ед жен род)
кле́ившей (прч несов перех прош ед жен дат)
кле́ившую (прч несов перех прош ед жен вин)
кле́ившею (прч несов перех прош ед жен тв)
кле́ившей (прч несов перех прош ед жен тв)
кле́ившей (прч несов перех прош ед жен пр)
кле́ившее (прч несов перех прош ед ср им)
кле́ившего (прч несов перех прош ед ср род)
кле́ившему (прч несов перех прош ед ср дат)
кле́ившее (прч несов перех прош ед ср вин)
кле́ившим (прч несов перех прош ед ср тв)
кле́ившем (прч несов перех прош ед ср пр)
кле́ившие (прч несов перех прош мн им)
кле́ивших (прч несов перех прош мн род)
кле́ившим (прч несов перех прош мн дат)
кле́ившие (прч несов перех прош мн вин неод)
кле́ивших (прч несов перех прош мн вин одуш)
кле́ившими (прч несов перех прош мн тв)
кле́ивших (прч несов перех прош мн пр)
кле́енный (прч несов перех страд прош ед муж им)
кле́енного (прч несов перех страд прош ед муж род)
кле́енному (прч несов перех страд прош ед муж дат)
кле́енного (прч несов перех страд прош ед муж вин одуш)
кле́енный (прч несов перех страд прош ед муж вин неод)
кле́енным (прч несов перех страд прош ед муж тв)
кле́енном (прч несов перех страд прош ед муж пр)
кле́енная (прч несов перех страд прош ед жен им)
кле́енной (прч несов перех страд прош ед жен род)
кле́енной (прч несов перех страд прош ед жен дат)
кле́енную (прч несов перех страд прош ед жен вин)
кле́енною (прч несов перех страд прош ед жен тв)
кле́енной (прч несов перех страд прош ед жен тв)
кле́енной (прч несов перех страд прош ед жен пр)
кле́енное (прч несов перех страд прош ед ср им)
кле́енного (прч несов перех страд прош ед ср род)
кле́енному (прч несов перех страд прош ед ср дат)
кле́енное (прч несов перех страд прош ед ср вин)
кле́енным (прч несов перех страд прош ед ср тв)
кле́енном (прч несов перех страд прош ед ср пр)
кле́енные (прч несов перех страд прош мн им)
кле́енных (прч несов перех страд прош мн род)
кле́енным (прч несов перех страд прош мн дат)
кле́енные (прч несов перех страд прош мн вин неод)
кле́енных (прч несов перех страд прош мн вин одуш)
кле́енными (прч несов перех страд прош мн тв)
кле́енных (прч несов перех страд прош мн пр)
кле́ен (прч крат несов перех страд прош ед муж)
кле́ена (прч крат несов перех страд прош ед жен)
кле́ено (прч крат несов перех страд прош ед ср)
кле́ены (прч крат несов перех страд прош мн)
кле́имый (прч несов перех страд наст ед муж им)
кле́имого (прч несов перех страд наст ед муж род)
кле́имому (прч несов перех страд наст ед муж дат)
кле́имого (прч несов перех страд наст ед муж вин одуш)
кле́имый (прч несов перех страд наст ед муж вин неод)
кле́имым (прч несов перех страд наст ед муж тв)
кле́имом (прч несов перех страд наст ед муж пр)
кле́имая (прч несов перех страд наст ед жен им)
кле́имой (прч несов перех страд наст ед жен род)
кле́имой (прч несов перех страд наст ед жен дат)
кле́имую (прч несов перех страд наст ед жен вин)
кле́имою (прч несов перех страд наст ед жен тв)
кле́имой (прч несов перех страд наст ед жен тв)
кле́имой (прч несов перех страд наст ед жен пр)
кле́имое (прч несов перех страд наст ед ср им)
кле́имого (прч несов перех страд наст ед ср род)
кле́имому (прч несов перех страд наст ед ср дат)
кле́имое (прч несов перех страд наст ед ср вин)
кле́имым (прч несов перех страд наст ед ср тв)
кле́имом (прч несов перех страд наст ед ср пр)
кле́имые (прч несов перех страд наст мн им)
кле́имых (прч несов перех страд наст мн род)
кле́имым (прч несов перех страд наст мн дат)
кле́имые (прч несов перех страд наст мн вин неод)
кле́имых (прч несов перех страд наст мн вин одуш)
кле́имыми (прч несов перех страд наст мн тв)
кле́имых (прч несов перех страд наст мн пр)
кле́им (прч крат несов перех страд наст ед муж)
кле́има (прч крат несов перех страд наст ед жен)
кле́имо (прч крат несов перех страд наст ед ср)
кле́имы (прч крат несов перех страд наст мн)
кле́ящий (прч несов перех наст ед муж им)
кле́ящего (прч несов перех наст ед муж род)
кле́ящему (прч несов перех наст ед муж дат)
кле́ящего (прч несов перех наст ед муж вин одуш)
кле́ящий (прч несов перех наст ед муж вин неод)
кле́ящим (прч несов перех наст ед муж тв)
кле́ящем (прч несов перех наст ед муж пр)
кле́ящая (прч несов перех наст ед жен им)
кле́ящей (прч несов перех наст ед жен род)
кле́ящей (прч несов перех наст ед жен дат)
кле́ящую (прч несов перех наст ед жен вин)
кле́ящею (прч несов перех наст ед жен тв)
кле́ящей (прч несов перех наст ед жен тв)
кле́ящей (прч несов перех наст ед жен пр)
кле́ящее (прч несов перех наст ед ср им)
кле́ящего (прч несов перех наст ед ср род)
кле́ящему (прч несов перех наст ед ср дат)
кле́ящее (прч несов перех наст ед ср вин)
кле́ящим (прч несов перех наст ед ср тв)
кле́ящем (прч несов перех наст ед ср пр)
кле́ящие (прч несов перех наст мн им)
кле́ящих (прч несов перех наст мн род)
кле́ящим (прч несов перех наст мн дат)
кле́ящие (прч несов перех наст мн вин неод)
кле́ящих (прч несов перех наст мн вин одуш)
кле́ящими (прч несов перех наст мн тв)
кле́ящих (прч несов перех наст мн пр)
кле́я (дееп несов перех наст)